Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■
Tartsa megfelelő állapotban a szerszámgépeket.
Ellenőrizze a mozgó alkatrészek akadását vagy
helytelen beállítását, az alkatrészek törését és
minden más körülményt, ami hatással lehet a
szerszámgép működésére. Ha sérült, a szerszámgépet
használat előtt meg kell javítani. Sok balesetet a rosszul
karbantartott szerszámgépek okoznak.
■
A vágószerszámok legyenek élesek és tiszták.
A
megfelelően
karbantartott,
vágószerszámok kevésbé akadnak be és könnyebben
irányíthatók.
■
A szerszámgépet, a tartozékokat és a biteket stb.
ezen utasításban leírtaknak megfelelően használja,
figyelembe véve a munkakörülményeket és az
elvégzendő feladatot. A szerszámgép rendeltetéstől
eltérő
műveletekre
való
helyzeteket eredményezhet.
■
A fogantyúkat és a fogófelületeket tartsa szárazon,
tisztán, olajtól és kenőzsírtól mentesen. A csúszós
fogantyúk és fogófelületek nem teszik lehetővé a gép
kezelését és irányítását egy váratlan helyzetben.
AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGÉP HASZNÁLATA ÉS
KARBANTARTÁSA
■
Csak a gyártó által megadott töltővel töltse az
akkumulátorokat. Egy adott akkumulátortípushoz való
töltő egy másik típusú akkumulátorral való használata
tűzveszélyes lehet.
■
A
szerszámokat
csak
akkumulátorokkal üzemeltesse. Más akkumulátorok
használata tűzveszélyes lehet, és sérüléseket okozhat.
■
Az akkumulátort használaton kívül tartsa távol más
fém tárgyaktól, úgymint gemkapcsoktól, érméktől,
kulcsoktól,
szögektől,
kisméretű fém tárgyaktól, amelyek rövidre zárhatják
a két érintkezőt. Az akkumulátor érintkezőinek rövidre
zárása tüzet vagy égéseket okozhat.
■
Nem
megfelelő
körülmények
távozhat az akkumulátorból, kerülje az azzal való
érintkezést. Ha mégis érintkezik vele, öblítse le vízzel.
Ha a folyadék szembe kerül, forduljon orvoshoz. Az
akkumulátorból kifolyt folyadék irritációt vagy égéseket
okozhat.
■
Ne használjon sérült vagy átalakított akkucsomagot
vagy eszközt. A sérült vagy átalakított akkumulátor
előre nem látható módon üzemelhet, ami tüzet,
robbanást, más kockázatot vagy sérülést okozhat.
■
Ne tegye ki az akkucsomagot vagy az eszközt túl
magas hőmérsékleti hatásnak és ne tegye tűzbe
ezeket. A tűznek vagy a 130°C feletti hőmérsékletnek
való kitettség robbanást okozhat.
■
Tartsa be az összes feltöltési utasítást és ne
töltse az akkucsomagot vagy az eszközt az
utasításban
megadott
kívül. A helytelen töltés vagy a megadott tartományon
kívüli hőmérsékleten való feltöltés az akkumulátort
károsíthatja, és a tűzveszély kockázatát növelheti.
KARBANTARTÁS
■
A
szerszámgépet
szervizszakemberrel szervizeltesse, csak azonos
cserealkatrészeket használva. Ez biztosítja, hogy
a szerszámgép használata továbbra is biztonságos
legyen.
éles
vágóélű
használata
veszélyes
a
hozzájuk
való
csavaroktól
vagy
más
esetén
folyadék
hőmérséklet-tartományon
csak
szakképzett
■
Soha ne javítson sérült akkucsomagokat. Az
akkucsomagok javítását csak a gyártó vagy a hivatalos
szervizek végezhetik.
AZ AKKUMULÁTOROS METSZŐOLLÓ
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEI
VESZÉLY! Tartsa távol a kezét a késtől. Ha hozzáér a
késhez, az súlyos személyi sérülést okoz.
FIGYELMEZTETÉS! Ne hagyja a terméket felügyelet
nélkül, amíg a LED-lámpa és a hang nem jelzi, hogy ki van
kapcsolva.
■
Őrizze meg ezt az útmutatót. Időnként olvassa el és
használja olyanok betanítására, akik használhatják a
terméket. Ha kölcsönadja valakinek az eszközt, akkor a
jelen utasításokat is adja kölcsön, hogy a termék helytelen
használatát és az esetleges sérülést megakadályozza.
■
Ne hagyja, hogy gyerekek, csökkent fizikai, érzékelési
vagy értelmi képességgel rendelkező személyek, vagy
akiknek nincs meg a tapasztalatuk és tudásuk ehhez, vagy
az utasításokat nem ismerő személyek működtessék,
tisztítsák vagy karbantartsák a terméket. A helyi
szabályozások korlátozhatják a felhasználó életkorát.
■
Ne használja a terméket rossz fényviszonyok között.
Nappal vagy jó mesterséges megvilágításnál használja
a terméket.
■
A mozgó alkatrészek megérintése miatt keletkező
sérülés kockázatának csökkentésére minden esetben
állítsa le a terméket, vegye ki az akkumulátort és
győződjön meg arról, hogy minden mozgó alkatrész
teljesen megállt.
●
az eltömődés eltávolítása előtt
●
ellenőrzés, karbantartás vagy a gépen végzett
bármilyen művelet megkezdése előtt;
●
kiegészítők cseréje előtt
●
mielőtt magára hagyná a terméket
●
karbantartás előtt
■
A terméket tisztítsa meg a nyesedékektől és más
anyagoktól. Ezek megakadhatnak a befogó és a penge
között.
■
A termék működtetése során ne engedje, hogy más
személyek, gyermekek vagy állatok a közelében
tartózkodjanak.
■
Amikor feszülő ágat fűrészel, legyen mindig kész arra,
hogy gyorsan el tudjon futni úgy, hogy ne üsse meg a
visszacsapódó ág.
■
A termék karbantartását kellő alapossággal végezze.
A legjobb teljesítmény eléréséhez és a sérülésveszély
csökkentéséhez a vágóélet tartsa élesen és tisztán.
Tartozékcsere és kenés esetén kövesse az utasításokat.
■
Mielőtt a terméket használatba venné, ellenőrizze, hogy
nincsenek-e sérült alkatrészek a terméken, majd nyomja
be a kioldót, hogy meggyőződjön arról, hogy a kések
megfelelően nyílnak és záródnak. A termék további
használata előtt gondosan ellenőrizze a megrongálódott
alkatrészt, hogy megfelelően fog-e működni és el tudja-e
látni a feladatát. Tartsa távol a kezét a késtől.
■
Hideg időben tartsa melegen a testét. A termék
használatakor viseljen kesztyűt a kéz és a csukló
melegen tartásához. Arról számoltak be, hogy a hideg
időjárásnak fontos szerepe van a Raynaud-szindróma
kialakulásában.
Az eredeti útmutató fordítása
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
67
Publicité
