Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG LAVATHERM 59800
Sommaire des Matières pour AEG LAVATHERM 59800
- Page 1 MARQUE : REFERENCE : T 59800 CODIC : 2024900...
- Page 2 LAVATHERM 59800 Sèche linge avec pompe à chaleur Notice d’utilisation...
- Page 3 Chère cliente, cher client, conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil de- vait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la noti- ce d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s’y rapportant.
- Page 4 Sommaire Notice d'utilisation ......... Protection de l’environnement .
- Page 5 Instructions de montage et de raccordement ... 29 Consignes de sécurité pour l’installation ......29 Emplacement .
- Page 6 Notice d'utilisation Avertissements importants La sécurité des appareils électroménagers AEG est conforme aux règles reconnues de la technique et à la législation relative à la prévention des accidents. En notre qualité de fabricant, nous nous voyons cependant tenus de vous familiariser avec les remarques concernant la sécurité.
- Page 7 • L’utilisation de „lignettes“ peut entraîner la formation d’un dépôt sur le filtre et ainsi l’obstruer. • Ne mettez pas des pièces de linge contenant de la mousse ou un ma- tériau similaire dans le sèche linge. Danger d’incendie ! •...
- Page 8 Sécurité des enfants • En fonctionnement, surveillez et ne laissez pas jouer les enfants avec l’appareil. • Tenez hors de portée les éléments d’emballage qui peuvent être dan- gereux pour les enfants. • Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Veillez donc à...
- Page 9 Protection de l’environnement Elimination du matériel d’emballage Les matériaux d’emballage sont écologiques et recyclables. Les matières plastiques portent un signe distinctif, par ex. >PE<, >PS<, etc. Eliminez les matériaux d’emballage en fonction de leur signe distinctif dans les containeurs prévus à cet effet sur le site de collecte de votre commune. Appareils usagés Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit...
- Page 10 2 Conseils relatifs à l’environnement • Le sèche linge rend le linge duveteux et doux. Il est par conséquent inutile d’utiliser un adoucissant lors du lavage. • Le sèche linge fonctionne le plus économiquement possible si vous : – laissez constamment dégagée la grille d’aération située sur le socle du sèche linge –...
- Page 11 Description de l’appareil Bandeau de Bac-tiroir avec bac commande à eau condensée Filtre fin (filtre à peluches) Ampoule de l’éclairage intérieur Filtre grossier Filtre microfin (filtre à peluches) (filtre à peluches) Plaque signalétique Porte (butée Clapet du socle amovible) recouvrant le filtre à...
- Page 12 Avant la première utilisation Si l’appareil n’a pas été transporté à l’horizontale, veuillez, avant de le brancher, le laissez 12 heures en place avant de le mettre pour la pre- mière fois en marche afin que l’huile puisse retourner vers le compres- seur.
- Page 13 Tableau récapitulatif des programmes Fonctions complémentaires Etiquettes Programmes Utilisation/propriétés d’entre- tien Séchage complet de textiles épais ou multicouches, par ex. du TRES SEC • • • linge en tissu éponge ou des pei- gnoirs de bain. Séchage complet de textiles •...
- Page 14 Fonctions complémentaires Etiquettes Programmes Utilisation/propriétés d’entre- tien m l n Pour sécher des pièces de linge sépa- 30 MIN • • rées ou de petites quantités de linge n’excédant pas 1kg. Programme spécial pour vêtements de sport comme les jeans, les sweats, etc., JEANS •...
- Page 15 Séchage Mettre l’appareil/l’éclairage sous tension Positionnez le sélecteur de programmes sur n’importe quel programme ou sur ECLAIRAGE. L’appareil est sous tension. Lorsque le hublot est ouvert, le tambour s’éclaire. Ouvrir le hublot/Insérer le linge 1. Ouvrez le hublot : Vous pouvez soit appuyer fortement sur le hublot (point de pression 2.
- Page 16 Sélectionner des fonctions complémentaires HUMIDITÉ RÉSIDUELLE Pour un réglage plus précis du con- tenu d’humidité résiduelle du linge, vous avez la possibilité de sélec- tionner en supplement de la plu- part des programmes les degrés de séchage +, ++ ou +++. En sélec- tionnant de + à...
- Page 17 Réglage du départ différé La touche DEPART DIFFERE permet de retarder le départ d’un program- me de 30 minutes (30'jusqu’à max. 23 heures (23 h). 1. Sélectionnez un programme 2. Appuyez sur la touche DEPART DIFFERE jusqu’à ce que la valeur corres- pondant au départ différé...
- Page 18 Retirer ou ajouter du linge Vous pouvez interrompre le programme à tout moment pour retirer ou ajouter du linge. 1. Ouvrez le hublot Attention ! Le linge et le tambour peuvent être très chauds. Danger de brûlures ! 2. Retirez ou ajoutez du linge. 3.
- Page 19 Nettoyage et entretien N’utilisez jamais de produits abrasifs ou caustiques pour le nettoyage de votre appareil. Nettoyage des filtres Pour assurer un fonctionnement correct du sèche linge, il est nécessaire de nettoyer les filtres (filtres microfins et filtres fins) après chaque sé- chage.
- Page 20 Nettoyez l’ensemble de la zone du filtre Il n’est pas nécessaire de nettoyer l’ensemble de la zone du filtre après chaque séchage, mais elle doit être régulièrement contrôlée et, le cas échéant, les peluches enlevées. 6. A cet effet, saisissez le filtre gros- sier par le haut et tirez-le vers l’avant jusqu’à...
- Page 21 Vider le bac d’eau de condensation Videz le bac d’eau de condensation après chaque cycle de séchage. Si le bac d’eau de condensation est plein, le programme de séchage en cours s’interrompt automatiquement et le voyant BAC s’allume. Il est nécessaire de vider le bac d’eau de condensation avant de poursuivre le programme.
- Page 22 Attention ! • Ne faites pas fonctionner le séchoir avec un filtre contenant des pe- luches au risque de l’endommager. Cela augmente par ailleurs la con- sommation d’électricité. • N’utilisez jamais le séchoir sans filtre à peluches. • Ne procédez à aucun séchage sans la matte! Une pompe à chaleur encrassée a besoin de plus d’énergie et ne peut être nettoyée que par le biais d’un processus compliqué.
- Page 23 6. Pour le nettoyage de la matte fil- trante : Retirez la matte filtrante du boîtier du filtre. Pour cela appuyez sur les points de pression se trouvant sur les côtés et retirez la matte filtran- te avec le cadre du boîtier par le haut.
- Page 24 Le voyant NETTOYER FILTRE PLINTHE s’éteint que lorsque le sélection- neur de programme s’est positionné sur ARRET. Nettoyage du tambour Attention ! Ne nettoyez pas le tambour avec des produits abrasifs ou caustiques. Le calcaire contenu dans l’eau ou les produits de lavage peuvent laisser un dépôt à...
- Page 25 En cas d’anomalie de fonctionnement Nous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur votre appareil avant d’appeler votre service après vente. Il se peut que le problème soit simple et que vous puissiez y remédier vous-même. Si après avoir vérifié ces differents points l’anomalie persiste, contactez votre service après vente.
- Page 26 Symptôme Cause possible Solution Le filtre fin n’est pas installé Il est impossible de fer- Installez le filtre fin et/ou ver- et/ou le filtre grossier n’est mer le hublot. rouillez le filtre grossier. pas verrouillé. Protection du linge. Après le Si l’on appuie sur une départ du programme, il est Positionnez le sélecteur de...
- Page 27 Remplacement de l’ampoule d’éclairage intérieur Utilisez uniquement une ampoule spéciale adaptée au séchoir. Vous pouvez vous la procurer auprès du service après-vente, ET-Nr. 112 552 000-5. Attention ! Lorsque l’appareil fonctionne, l’éclairage intérieur s’étend au bout de 5 minutes si la porte est ouverte. Avertissement ! N’utilisez pas d’ampoule standard ! Ce type d’ampoule dégage trop de chaleur et pourrait endommager l’appareil ! Avertissement ! Avant de changer l’ampoule, débranchez le câble, si le...
- Page 28 Possibilités de programmations La commande électronique de votre sèche-linge vous permet d’adapter durablement quelques fonctions de l’appareil à vos besoins. Utilisation Réalisation 1. Positionnez le sélecteur de programmes sur n’importe quel programme. 2. Appuyez sur la touche ALARME pendant env. 5 secon- Programmation définiti- des.
- Page 29 Caractéristiques techniques Cet appareil est conforme aux directives CE suivantes : – directive 73/23/CEE du 19.02.1973 basse tension – directive 89/336/CEE du 03.05.1989 relative à la compatibilité élec- tromagnétique (CEM) y compris la directive de révision 92/31/CEE – directive 93/68/CEE du 22.07.1993 relative à la certification CE Hauteur x largeur x profondeur 85 x 60 x 60 cm Profondeur hublot ouvert...
- Page 30 Instructions de montage et de raccordement 1 Consignes de sécurité pour l’installation • Avant de mettre l’appareil en fonctionnement, retirez toutes les pro- tections de transport. Autrement, l’appareil pourrait être endomma- gé. • Avant de mettre l’appareil en service, assurez-vous que la tension no- minale et le type de courant indiqués sur la plaque signalétique cor- respondent à...
- Page 31 Transport de l’appareil Attention ! Veuillez pour le trans- port de l’appareil le pencher que sur le côté gauche (cf. Image), s’il n’est pas possible de le transporter débout. Enlever les protections de transport Attention ! Avant de mettre l’ap- pareil en service, il est impératif d’enlever tous les éléments consti- tutifs de la protection de...
- Page 32 Raccordement électrique Les indications relatives au type de courant et au fusible requis se trou- vent sur la plaque signalétique. La plaque signalétique se trouve au ni- veau du hublot (voir chapitre «Description de l’appareil»). Ce sèche linge ne peut être branché qu’en 230V 50Hz 16A. Utilisez un sode de prise de courant comportant une borne de mise à...
- Page 33 5. Dévissez la charnière A de sur le hublot, faites-la tourner de 180 °, re- placez-la sur le côté opposé et revissez-la soigneusement. 6. Tournez les caches B et C de 180 ° et replacez-les respectivement sur le côté opposé. 7.
- Page 34 Accessoires spéciaux Vous pouvez acheter les accessoires suivants auprès du service après- vente AEG-Electrolux ou de votre revendeur spécialisé : Installation en colonne Ce sèche linge peut être installé en colonne sur certains lave linge de notre marque à chargement frontal. La fixation de ces deux apparails s’effectue à...
- Page 35 Si vous devez nous contacter France Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission : satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximi- té...
- Page 36 Service après-vente En cas d’anomalie de fonctionnemet vérifiez d’abord si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dysfonctionnement à l’aide de la notice d’utilisation (chapitre «En cas d’anomalie de fonctionnement»). Si vous ne parvenez pas à remédier au dysfonctionnement, veuillez contacter votre vendeur ou à...
- Page 37 à gazon) sont vendus chaque année pour un montant d'environ 14 milliards de dollars US dans plus de 150 pays à travers le monde. AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg-electrolux.de © Copyright by AEG 822 944 711-01-290306-03 Sous réserve de modifications...