Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
POMPE MONOBLOCCO 5"
CLOSE-COUPLED 5" PUMPS
POMPES MONOBLOC 5"
MONOBLOCKPUMPEN 5"
BOMBAS MONOBLOQUE 5"
"5 ةلتكلا ةيداحأ ةخضم
MONOBLOK POMPEN 5"
MONOPLOKK PUMBAD 5"
VIENBLOKIAI SIURBLIAI 5"
VIENBLOKA SŪKŅI 5"
POMPY MONOBLOKOWE 5"
МОНОБЛОЧНЫЕ НАСОСЫ 5"
MONOBLOCKPUMPAR 5"
5" MONOBLOK POMPALAR
YKSILOHKOISET 5" PUMPUT
ES-VN-VL
50-60 HZ
Manuale d'uso e installazione
Use and installation instruction manual
Manuel d'utilisation et d'installation
Betriebs- und Installationshandbuch
Manual de uso e instalación
Handleiding voor gebruik en onderhoud
Kasutamise ja installeerimise käsiraamat
Naudojimo ir montavimo vadovas
Lietošanas un uzstādīšanas rokasgrāmata
Instrukcja obsługi i konserwacji
Руководство по эксплуатации и установке
Användar- och installationshandbok
Kullanım ve kurulum kılavuzu
Käyttö- ja huolto-opas
franklinwater.eu
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Franklin Electric E-TECH ES 50 HZ
Sommaire des Matières pour Franklin Electric E-TECH ES 50 HZ
- Page 1 POMPE MONOBLOCCO 5" CLOSE-COUPLED 5" PUMPS POMPES MONOBLOC 5" MONOBLOCKPUMPEN 5" BOMBAS MONOBLOQUE 5" "5 ةلتكلا ةيداحأ ةخضم MONOBLOK POMPEN 5" MONOPLOKK PUMBAD 5" VIENBLOKIAI SIURBLIAI 5" VIENBLOKA SŪKŅI 5" POMPY MONOBLOKOWE 5" МОНОБЛОЧНЫЕ НАСОСЫ 5" MONOBLOCKPUMPAR 5" 5" MONOBLOK POMPALAR YKSILOHKOISET 5"...
-
Page 3: Table Des Matières
POMPE MONOBLOCCO 5" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Istruzioni originali CLOSE-COUPLED 5"... -
Page 14: Pompes Monobloc 5
POMPES MONOBLOC 5" FRANÇAIS POMPES MONOBLOC 5" Traduction des instructions originelles - FR - La hauteur manométrique maximale de la pompe, en mètres, est indiquée sur la plaque nominale appliquée sur Pendant l'installation, l'entretien et l'utilisation de la pompe et sur la couverture du manuel. l'appareil, suivre scrupuleusement les indications fournies dans le manuel. -
Page 15: Inspection Préliminaire
FRANÇAIS Manuel d’utilisation et d’installation Déclaration de conformité Équipements de Protection Individuelle (EPI) Au cours des opérations d’installation, d’entretien ordinaire et extraordinaire, de La déclaration de conformité, avec les normes et les règlements pris en compte lors de la conception, est reportée à la fin du manuel. désinstallation et d’élimination, utiliser les équipements de protection individuelle (EPI) indiqués ci-après. -
Page 16: Installation - Généralités
FRANÇAIS POMPES MONOBLOC 5" Traduction des instructions originelles 4 INSTALLATION - GÉNÉRALITÉS 2.2 Autres plaques En fonction du modèle, il se peut qu’il y ait d’autres plaques qui en identifient les L'électro-pompe convient à une installation verticale ou horizontale. Les électro- caractéristiques, la conformité... -
Page 17: Applications À Fréquence Variable (Vfd)
FRANÇAIS Manuel d’utilisation et d’installation Fixer le câble d'alimentation au tuyau de refoulement en utilisant des colliers appropriés (fig. A1). BLEU ou GRIS Ne pas sous-estimer le risque de chute et de noyade si l'installation doit être effectuée MARRON dans un puits large, dans un bassin ou dans une citerne. NOIR ⏚... -
Page 18: Pièces De Rechange
FRANÇAIS POMPES MONOBLOC 5" Traduction des instructions originelles marquages opportuns (ex. marquage CE) et en bon état. Ne pas dépasser la Il est conseillé de vérifier tous les mois l’état de conservation des câbles (surtout charge utile du dispositif le moins résistant entre tous ceux utilisés (anneau de ceux au niveau du guide-câbles) et effectuer le nettoyage des filtres et/ou de la levage, manille, crochet, mousqueton, chaine, corde, palan ou autre). - Page 81 IT - DlCHlARAZlONE Dl CONFORMlTÀ CE DE - EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG FRANKLIN ELECTRIC S.R.L., VIA ASOLO, 7 - 36031 - DUEVILLE - VICENZA - ITALIA FRANKLIN ELECTRIC S.R.L., VIA ASOLO, 7 - 36031 - DUEVILLE - VICENZA - ITALIEN Dichiara che la macchina: erklärt, dass das Gerät:...