Raccordement À Un Téléviseur; Copie/Montage/Raccordement À D'autres Périphériques - Sony nxcam HXR-NX5U Mode D'emploi

s'affiche à l'écran ACL.
• Des barres s'affichent lorsque vous faites la lecture de films enregistrés avec un son
ambiophonique à 5.1 canaux. Le son ambiophonique à 5.1 canaux est converti en son stéréo à
2 canaux lu par votre caméscope.
Raccordement à un téléviseur
Ni les images, ni le son ne sont lus par le téléviseur raccordé au moyen du
câble vidéo composante.
• Réglez [SORTIE VIDÉO] en fonction des exigences du périphérique raccordé (p. 81).
• Lors de l'utilisation du câble vidéo composante, assurez-vous que les fiches rouge et blanche
du câble A/Vsont branchées (p. 57).
Ni les images, ni le son ne sont lus par le téléviseur raccordé au moyen du
câble HDMI.
• Les images ne sont pas émises à partir de la prise HDMI OUT, si des signaux de protection
des droits d'auteurs sont enregistrés dans les images.
Ni les images, ni le son ne sont lus par le téléviseur, le projecteur ou
l'amplificateur AV raccordé au moyen du câble HDMI.
• Si vous ne pouvez voir les images ou entendre le son à l'aide du téléviseur, du projecteur ou
de l'amplificateur raccordé au moyen du câble HDMI, débranchez et de rebranchez le câble
HDMI ou rallumez votre caméscope.
Ni les images, ni le son ne sont lus par le téléviseur ou le moniteur raccordé par
le câble HDMI ou le câble coaxial 75 Ω (ohm) offert en magasin.
• Aucun signal n'est émis à partir des prises HDMI OUT et SDI OUT lorsque la prise USB est
raccordée.
L'image apparaît déformée sur le téléviseur 4:3.
• Ce phénomène se produit lorsque vous visualisez un film enregistré en mode 16:9 (grand
écran) sur un téléviseur 4:3. Sélectionnez [RÉGLAGE ENR./SORTIE] t [SORTIE
VIDÉO] t [CONVERS.VERS LE BAS] t le type de conversion à la baisse (p. 81).
Des zones noires apparaissent en haut et en bas de l'écran d'un téléviseur 4:3.
• Ce phénomène se produit lorsque vous visualisez un film enregistré en mode 16:9 (grand
écran) sur un téléviseur 4:3. Il ne s'agit pas d'un mauvais fonctionnement.
Copie/Montage/Raccordement à d'autres périphériques
Le code temporel et d'autres informations apparaissent à l'écran du
périphérique raccordé.
• Réglez [SORTIE AFFICHAGE] à [LCD] lors du raccordement à l'aide du câble A/V (p. 88).
101
Suite ,