Danfoss DHP-H Varius Pro+ Mise En Service
Masquer les pouces Voir aussi pour DHP-H Varius Pro+:
Table des Matières

Liens rapides

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Mise en service
DHP-H Varius Pro+/DHP-L Varius Pro+
www.heating.danfoss.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Danfoss DHP-H Varius Pro+

  • Page 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Mise en service DHP-H Varius Pro+/DHP-L Varius Pro+ www.heating.danfoss.com...
  • Page 2 Danfoss A/S ne peut être tenu responsable ni lié par aucune garantie si ces instructions ne sont pas suivies lors de l'installation ou de l'utilisation. Les instructions originales ont été rédigées en langue anglaise. Les autres langues disponibles sont des traductions des instructions originales.
  • Page 3: Table Des Matières

    Protocole d'installation ............Danfoss Heating Solutions...
  • Page 4: Propos Des Documents Et Des Autocollants

    Indique un danger potentiel pouvant donner lieu à des blessures gra- ment ves ou mortelles lorsque les mesures requises ne sont pas respectées. Risque de dommages sur l'installation. Attention Signale un danger pouvant entraîner des dommages matériels si les mesures nécessaires ne sont pas prises. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 5: Symboles Utilisés Sur Les Étiquettes

    Composants, accessoires selon les solutions système proposées 1.3.3 Raccordements Eau sanitaire Système de chauffage Circuit de caloporteur Réservoir de dégivrage Vase d'expansion avec soupape de sécurité, caloporteur Purge d'air Soupape de sécurité température et pression Unité extérieure Ballon d'eau chaude Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 6: Informations Importantes/Consignes De Sécurité

    Avant de mettre sous tension la pompe à chaleur, assurez-vous que le Attention système de chauffage et le circuit de liquide de refroidissement, y compris la pompe elle-même, sont remplis et purgés ; dans le cas con- traire, les circulateurs risquent d'être endommagés. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 7: Fluide Frigorigène

    Isolez l'alimentation électrique de la pompe à chaleur lors des opéra- Attention tions de maintenance ou du remplacement de pièces. Seules les pièces détachées approuvées par Danfoss Värmepumpar Attention peuvent être utilisées sur cet appareil. En fonctionnement normal, la pompe à chaleur génère du bruit et des vibrations.
  • Page 8: Risque D'incendie

    Lors de l'élimination de la pompe à chaleur, le fluide frigorigène doit Attention être récupéré en vue de sa destruction. Les normes et les règlements locaux relatifs au traitement du fluide frigorigène doivent être respec- tés. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 9: Raccordement Électrique

    60 °C. Dans les régions marquées par des conditions excep- tionnelles d'eau dure, on peut installer un filtre adoucisseur qui adou- cira l'eau, la débarrassera des impuretés et empêchera l'accumulation de tartre. Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 10: Mise En Service

    Si dans un premier temps, l'installation doit fonctionner exclusivement Attention avec le thermoplongeur, assurez-vous que le circuit de chauffage est rempli et que la pompe du caloporteur et le compresseur ne peuvent pas démarrer. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 11: Contrôle De La Tuyauterie Et De L'installation Électrique

    Liste de contrôle de l'installation électrique Incorrect Des coupe-circuits sont-ils installés ? Les fusibles installés sont-ils corrects ? Consultez le tableau des fusibles ci-après. Emplacement de la sonde extérieure. Consultez le chapitre Emplacement de la sonde extérieure. Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 12 ▪ Installez la sonde à au moins 1 m des ouvertures susceptibles de dif- fuser de l'air chaud. ▪ Lorsque le câble de la sonde passe dans une conduite, celle-ci doit être étanche de façon à ce que la sonde ne soit pas affectée par l'air sortant. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 13: Remplissage Et Purge

    La pression dans le circuit de caloporteur ne doit jamais dépasser Attention 3 bar. Purgez à fond le système ! Des antigels à propriétés anti-corrosives doivent être utilisés pour at- teindre une protection antigel de -17 °C ±2 °C. Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 14: Remplissage

    9. Démarrez la pompe externe et remplissez le circuit de caloporteur. Laissez la pompe externe en marche jusqu'à la fin du test ma- nuel de la pompe de caloporteur. Reportez-vous à Test manuel. Contrôlez le niveau de caloporteur dans le récipient externe à intervalles réguliers. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 15: Configuration Du Système De Commande

    Vous disposez d'un lien rapide vers les informations système. Appuyez sur en haut de n'importe quel écran. 11:20 Cet écran apparaît pour présenter les informations système. 11:20 09/07/2015 13:15 5˚C Appuyez sur en bas de l'affichage déroulant pour masquer l'écran. Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 16: Sélection De La Langue D'affichage

    3. Saisissez le code pour obtenir l'accès installateur : 60,70,80. 4. Appuyez sur Réglages. 5. Appuyez sur pour accéder au menu du Thermoplongeur interne. 6. Appuyez sur le texte Thermoplongeur interne. 7. Procédez aux modifications souhaitées. 8. Confirmez les réglages en appuyant sur VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 17: Réglage De La Température Intérieure

    Ou bien : ▪ Si l'indicateur de courbe n'est pas allumé, vous pouvez déplacer séparément des points individuels en appuyant sur jusqu'à la température souhaitée. 5. Confirmez la nouvelle sélection à l'aide de Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 18 Consultez la section Réglages du chauffage par défaut pour plus d'informations. Indique que le chauffage par radiateurs est activé et que le chauffage par le sol est désactivé. Consultez la section Réglages du chauffage par défaut pour plus d'informations. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 19: Réglages Du Chauffage

    à ra- diateurs. 5. Procédez aux modifications souhaitées. 6. Appuyez sur pour régler la nouvelle valeur de Restauration des réglages d'usine sur le sys- tème sélectionné. 7. Confirmez les réglages en appuyant sur Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 20: Raccordement Au Réseau, Online Et Configuration Des Fonctionnalités Primaires Et Secondaires

    Pour utiliser le service Danfoss Online : ▪ Assurez-vous qu'une connexion Internet (routeur ou équivalent) est disponible dans le bâtiment. ▪ Il faut créer un compte et s'enregistrer pour utiliser le service Danfoss OnLine. Pour plus d'informations, rendez-vous sur : www.documentation.heatpump.danfoss.com...
  • Page 21 Pompe à chaleur secondaire avec une adresse IP, p. ex. 192.168.000.XXX Serveur Internet et base de données OnLine Navigateur Internet OnLine La pompe à chaleur secondaire doit toujours pointer vers l'adresse IP de la pompe à chaleur primaire. Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 22 3. Répétez l'étape précédente pour le masque réseau, la passerelle IP, etc. 4. Appuyez sur pour confirmer le réglage. 5. Appuyez sur pour retourner aux réglages du Système. Vous pouvez aussi appuyer sur dans l'angle supérieur gauche pour revenir à l'écran Menu. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 23: Test Manuel

    6. Appuyez sur le texte Test manuel. 7. Appuyez sur pour activer le test manuel. 8. Sélectionnez un cas type dans les pages du menu. Au cours du TEST MANUEL, ce symbole s'affiche sur tous les écrans : Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 24 1 = démarrage de la pompe de caloporteur 0 = arrêt du circulateur Circulateur 1 = démarrage du circulateur Thermoplongeur inter- Trois niveaux : 1, 2 et 3 0 % = chaleur 100 % = eau sanitaire VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 25: Test Du Circulateur (Pac)

    8. Fermez la vanne et mettez le système sous pression avec la pom- pe externe. 9. Fermez la vanne. 10. Arrêtez la pompe externe et débranchez-la du dispositif de rem- plissage. 11. Montez l'isolation sur le coupleur de remplissage. Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 26: Test Du Compresseur

    Une fois le test manuel terminé, il faut vérifier qu'il n'y a pas de fuites. Une fois le contrôle des fuites réalisé avec succès, les tuyaux doivent être isolés. Vérifiez que les tuyaux qui acheminent l'eau froide sont correctement Attention isolés afin de prévenir les dommages liés à la condensation. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 27: Démarrage Et Ajustement Du Système

    à l'écran des menus. Sélection du mode de fonctionnement La pompe à chaleur présente une durée de démarrage de 5 à 10 minu- tes. Le délai ne s'applique pas au mode de fonctionnement d'appoint. Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 28 Ce mode de fonctionnement doit être utilisé si l'on a besoin de chauffage et/ou d'eau chau- de, mais que le compresseur doit être désactivé, par exemple quand le circuit de caloporteur n'est pas disponible ou pas installé. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 29 Les fonctions qui n'ont pas été activées en usine doivent être sélec- tionnées dans Réglages avant de pouvoir être activées et utilisées. Symbole Description Mode de fonctionnement Production de chaleur. Le chauffage de locaux est autorisé. Mode de fonctionnement ECS. La production d'eau chaude sanitaire est autorisée Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 30: Informations Système

    Indique le nombre d'heures de fonctionnement du thermoplongeur étape 3. Thermoplongeur interne étape 3 Informations sur la version Les informations relatives à la version du logiciel du système de commande s'affichent dans le menu Données d'exploitation. Ces informations sont utiles si vous contactez l'assistance. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 31: Contrôle Des Sondes

    Affiche la surchauffe du circuit de fluide frigorigène (K). Surchauffe Degré d'ouverture du dé- Affiche le degré d'ouverture du détendeur (0-100 %). tendeur Indique l'emplacement du compresseur dans la zone de travail. Enveloppe (zone de tra- vail) Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 32: Contrôle Des Bruits Suspects

    à proximité de la pompe. Si les problèmes persistent, les vitesses problématiques du compresseur peu- vent être bloquées/ajustées dans le système de commande. Les réglages de vitesse (min./max.) du circulateur peuvent être ajustés dans le système de commande. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 33: Circuits De Distribution

    L'indicateur de courbe comporte deux modes entre lesquels vous pouvez basculer en appuyant sur le symbole Indicateur de courbe. Quand il est allumé, il est possible d'ajuster la courbe en bloc. Quand il est éteint, vous pouvez déplacer séparément des points individuels de la courbe. Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 34: Mise En Service Terminée

    Une fois la mise en service terminée, le système de commande doit être réglé sur le mode utilisateur final : Appuyez sur puis sur pour quitter le mode de mise en service. Vérifiez si le symbole s'affiche à gauche de l'écran Menu avant de permettre l'utilisation du système par l'utilisateur final. VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 35: Protocole D'installation Et Informations Client

    Le numéro de série doit toujours être indiqué à des fins de garantie. Notez toujours le numéro de série dans le protocole d'installation du Manuel d'utilisateur. Protocole d'installation Complétez le protocole d'installation dans le Guide de l'utilisateur. Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 36 Mise en service DHP-H Varius Pro+/DHP-L Varius Pro+ VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 37 Mise en service DHP-H Varius Pro+/DHP-L Varius Pro+ Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 38 Mise en service DHP-H Varius Pro+/DHP-L Varius Pro+ VIJSG204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 39 Mise en service DHP-H Varius Pro+/DHP-L Varius Pro+ Danfoss Heating Solutions VIJSG204...
  • Page 40 à ses produits, y compris ceux se trouvant déjà en commande, sous réserve, toutefois, que ces modifications n’affectent pas les caractéristiques déjà arrêtées en accord avec le client. Toutes les marques de fabrique de cette documentation sont la propriété des sociétés correspondantes. Danfoss Heating Solutions et le logotype Danfoss Heating Solutions sont des marques de fabrique de Danfoss A/S.

Ce manuel est également adapté pour:

Dhp-l varius pro+

Table des Matières