Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MANUEL D'INSTRUCTION
Ce manuel contient toutes les instructions nécéssaires pour un usage
correct et sur ainsi que le domaine d'application de nos aspirateurs de
serie " A SEC " et " A SEC ET A EAU ". Celui-ci doit être conservé et
maintenu à la disposition des utilisateurs a tout moment.
PRESCRIPTIONS D'UTILISATION
Cette machine a été réalisé pour le nettoyage professionnel selon ce
même manuel.
D'autres usages et en particulier l'aspiration de poussières dangereuses
pour la santé sont en dehors de son domaine d'application.
REGLES DE SECURITE GENERALE
Cette machine a été réalisé et construite selon les normes européennes de
sécurité. Toutefois des dangers peuvent apparaitre si la machine est mal
utilisé ou dans le cas d'une utilisation non conforme avec les
spécifications et les informations de ce manuel.
Toutes nos machines sont assurées de facon international contre le
risques électriques.
1) Avertissement
Le contact physique avec des parties sous tension électriques peuvent
provoquer des dommages grâves pouvant aller même jusqu'à la mort. Ne
jamais toucher de cables électriques endommagés. Toujours mettre
l'interrupteur sur la position zero, et déconnecter l'alimentation électrique
avant de procéder à une quelconque manutention sur la machine.
Remplacer le câble défectueux immédiatement .
2) Usage impropre
Tout usage de la machine non désigné dans le présent fasicule ou
contractuellement agrée par nous n'est pas permis.
La machine n'est pas utilisable, et son usage n'est pas permis dans les
conditions suivantes:
- Les protections ne doivent pas être enlevées ou shuntées.
- Une reconvertion ou une modification de la machine n'est pas permise.
- Les cables électriques défectueux doivent être remplaces par des cables
originaux.
- Des élements d'accouplements électriques ou des rallonges doivent être
au minimum étanche aux éclaboussures.
- La machine doit être connectée sur un circuit possèdant un disjoncteur
de 10 A pour les versions 1 ou 2 moteurs et 15 A pour les 3 moteurs, ce
disjoncteur doit également être muni d'un différentiel.
3) Organisation du poste de travail
Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer:
- Que la machine n'est utilisé que par des personnes ayant eu
connaissance des instructions et autorisé a le faire.
- Que les rêgles de sécurité ont bien été respectées.
- Que d'autres rêgles nationales ou interne a l'établissement ont bien été
respecté.
- Que les utilisateurs soient informés des rêgles de sécurite et entraine a
l'usage d'une machine spécifique.
- Que les utilisateurs ont lu et compris le manual d'utilisation.
- Que les responsabilités pour les opérations de maintenance et
d'éventuelle réparation ont bien été assignées et observées.
- Que les dèfauts ou disfonctionnements ont été imédiatement notifié a un
agent de réparation agrée.
4) Urgences
En cas d'urgence:
- Tirez sur la prise principale pour déconnecter l'alimentation.
- Apliquez immediatement les premiers secours.
Après un quelconque incident, ne mettez pas la machine en marche avant
de l'avoir fait inspecté par un agent agrée.
5) Avant le premier usageLes regles de sécurites, la maintenance et la
manutention de la machine doivent être expliqué a l'utilisateur selon ce
manuel, l'opérateur étant responsable de l'instruction des utilisateurs.
LES INSTRUCTIONS DE SECURITE SUIVANTES CONCERNANT
LES OPERATIONS DE MAINTENANCE SONT DETAILLEES
ASPIRASOLIDOS-ASPIRALIQUIDOS F13F1
DANS LES SECTIONS SUIVANTES, ELLES DOIVENT ETRE
OBSERVE SCRUPULEUSEMENT!.
AVANT D'UTILISER LA MACHINE POUR LA PREMIERE FOIS,
OBSERVE LES POINTS SUIVANTS:
- Si vous constatez au déballage un quelconque dommage à la machine,
merci de prendre contact avec votre revendeur.
- Certains pièces sont dans la cuve pour les protéger durant le transport,
elles doivent être enlevé avant la premiere utilisation.
- Controller que le voltage dont vous disposez soit le même que celui
indiqué sur la plaque de la machine.
- L'aspirateur ne doit jamais être utilisé pour enlever des fluides
explosifs, des acides non dilués ou des solvants, cela inclut les produits a
base de pétrole, et tout ce qui peut provoquer des mélanges explosifs, ou
des produits qui mélangé a de grandes quantites d'air durant l'aspiration
pourrait devenir explosifs (farine). L'acetone, des acides non dilués
peuvent endommagés des parties de la machine.
AVERTISSEMENT:
- Avant de néttoyer l'aspirateur ou de remplacer des piéces endommagées
les interrupteurs doivent être sur la position zéro et la prise déconnecté de
l'alimentation électrique.
- Prenez soin que le câble d'alimentation ne soit pas malmené et en
particulier que des véhicules ne passent pas dessus, qu'il ne soit pas
déchiré ou écorche et encore tordu.
- Le câble d'alimentation doit être régulierement inspecté et remplacé si
nécéssaire, l'usage de la machine avec un câble endommagé est
rigoureseument interdite.
- Pour l'aspiration des poussiéres controller que le filtre est bien en place
et son état de propreté, changez le ou lavez le si nécéssaire.
- Pour l'aspiration des liquides controllez que le filtre est bien enlevé et
que le floteur est libre de tout mouvement.
- N'aspirez pas de produits moussant, la mousse ne souleverait pas le
flotteur, et viendrait s'introduire dans le moteur.
- Ne lavez pas l'aspirateur à grande eau, car vous risquez de faire
pénetrer celle-ci dans la tête de l'aspirateur.
UTILISATION
- Introduisez le flexible dans la bouche prévu à cet effet sur la cuve
jusqu'à entendre le "clic" d'enclenchement.
- Fixer les accésoires dont vous avez besoin sur le flexible puis
éventuellement sur les tuyaux rigides.
TRANSPORT
Nous vous conseillons de conserver l'emballage d'origine pour
transporter votre aspirateur afin d'éviter des dommages a l'appareil.
MAINTENANCE ET NETTOYAGE
AVERTISSEMENT:déconnecter la prise avant toute opération de
maintenance.
OPERATION DE MAINTENACE COURANTE
- Nettoyer l'aspirateur à l'interieur et à l'exterieur.
- Nettoyer le joint caoutchouc qui maintient l'étanchéité entre la cuve et
la tête.
- Controllez l'état du câble électrique et des flexibles.
- Si la puissance d'aspiration vient à baisser, controllez l'état du filtre,
procéder a son remplacement ou lavez le.
EN CAS DE LAVAGE DU FILTRE MICROWEB ATTENDEZ
SON SECHAGE COMPLET AVANT DE LE REMETTRE DANS
L'ASPIRATEUR.
DEFAUTS ET REMEDES
DEFAUTS
CAUSES
Le moteur ne
Absence de courant
tourne pas
L'aspiration dècroit
Filtre encrassè,èlèment
lentement
obstruant le flexible ou les
tuyaux
L'aspiration cesse
Sec filtre plein, cuve pleine
d'un coup
De la poussiere
Filtre mal fixe ou
s'èchappe de la tete
dèfectueux
ISTRUCCIONES DE USO Y MANUTENCION
REMEDES
Controllez fusibles
,cables et prises
Controllez et nettoyez
Dèbranchez l'aspirateur
et videz le filtre
Refixez ou remplacez le
filtre
3
Publicité
