Dirt Devil Infinity Rebel 55 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dirt Devil Manuels
  4. Aspirateurs
  5. INFINITY REBEL 55
  6. Mode d'emploi
Dirt Devil Infinity Rebel 55 Mode D'emploi

Dirt Devil Infinity Rebel 55 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Infinity Rebel 55:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Bedienungsanleitung
  • Zu Bestimmten Personengruppen
  • Zur Stromversorgung
  • Sicherheitshinweise
  • Zur Bestimmungsgemäßen Verwendung
  • Bei Defektem Gerät
  • Staubbehälter Leeren und Reinigen
  • Wartung und Pflege
  • Motorschutzfilter Reinigen/Wechseln
  • Ersatzteile und Zubehör
  • Bevor Sie das Gerät Einsenden
  • Entsorgung
  • Technische Daten
  • Operating Manual
  • Concerning Certain Groups of Persons
  • Concerning the Power Supply
  • Safety Instructions
  • Concerning Intended Use
  • If the Appliance Is Defective
  • Vacuum Cleaning
  • Emptying and Cleaning the Dust Container
  • Maintenance and Care
  • Cleaning / Changing the Motor Protection Filter
  • Cleaning / Changing the Exhaust Filter
  • Spare Parts and Accessories
  • Before You Send in the Appliance
  • Technical Data
  • 1.1 Mode D'emploi
  • Groupes Particuliers de Personnes
  • Alimentation Électrique
  • Consignes de Sécurité
  • Utilisation Conforme à la Destination
  • En cas de Défectuosité de L'appareil
  • Utilisation de L'appareil
  • Assemblage de L'appareil et Choix des Suceurs Adaptés au Type de Sol
  • Utilisation de L'aspirateur
  • Maintenance et Entretien
  • Remplacement / Nettoyage du Filtre de Protection du Moteur
  • Remplacement / Nettoyage du Filtre de Sortie D'air
  • Pièces de Rechange et Accessoires
  • Avant de Procéder à L'envoi de L'appareil
  • Caractéristiques Techniques
  • Bepaalde Groepen van Personen
  • Bedieningshandleiding
  • Veiligheidsinstructies
  • Het Doelmatig Gebruik
  • Bij Een Defect Apparaat
  • Apparaat Monteren en Mondstukken Aan de Ondergrond Aanpassen
  • Onderhoud en Verzorging
  • Stofbak Leegmaken en Reinigen
  • Motorbeschermingsfilter Reinigen/Vervangen
  • Reserveonderdelen en Toebehoren
  • Voordat U Het Apparaat Opstuurt
  • Technische Gegevens
  • Sobre Determinados Grupos de Personas
  • Sobre la Alimentación de Corriente
  • Manual de Instrucciones
  • Indicaciones de Seguridad
  • Sobre el Uso Adecuado
  • En Caso de Aparato Defectuoso
  • Aspirar el Polvo
  • Mantenimiento y Conservación
  • Limpiar / Cambiar el Filtro de Protección del Motor
  • Piezas de Recambio y Accesorios
  • Antes de Enviar el Aparato
  • Datos Técnicos
  • Istruzioni Per L'uso
  • Su Determinati Gruppi DI Persone
  • Sull'alimentazione Elettrica
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Sull'impiego Conforme Alla Destinazione D'uso
  • Se L'apparecchio È Difettoso
  • Aspirare la Polvere
  • Svuotamento E Pulizia del Contenitore Della Polvere
  • Manutenzione E Cura
  • Pulizia/Sostituzione del Filtro DI Protezione del Motore
  • Ricambi E Accessori
  • Prima DI Inviare L'apparecchio
  • Smaltimento
  • Dati Tecnici
  • Kullanma Talimat Na Ili Kin Olarak
  • Belirli Ki I Gruplar Na Ili Kin Olarak
  • Elektrik Beslemesine Ili Kin Olarak
  • Güvenlik Aç Klamalar
  • Amaca Uygun Kullan Ma Ili Kin Olarak
  • Ar Zal Cihazda
  • Toz Haznesini Bo Altma Ve Temizleme
  • Motor Koruma Filtresini Temizleme/De I Tirme
  • Cihaz Geri Göndermeden
  • Garanti Kapsam
  • Atma/ Mha Etme
  • Teknik Veriler
  • International Service
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
Rebel 55 HFC DD5255-1
DD 5255.book Seite 1 Montag, 23. Februar 2015 10:48 10
Bedienungsanleitung
DE
beutelloser Multicyclone
Bodenstaubsauger
Bedieningshandleiding
NL
Multicycloonstofzuiger
zonder stofzak
Kullanim Klavuzu
TR
Torbas z multisiklon
elektrik süpürgesi
Roya-30496-30 • A4 • 23.02.2015
o cerca il tuo prodotto tra le
Operating Manual
GB
bagless multi-cyclonic
vacuum cleaner
Manual de instrucciones
ES
Aspirador multiciclón
sin bolsa
migliori offerte di Aspirapolvere e Pulitrici
Mode d'emploi
FR
Aspirateur traineau
multicyclonique sans sac
Istruzioni per l'uso
IT
Aspirapolvere multiciclonico
senza sacca
DD 5255
Dirt Devil DD5255-1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dirt Devil Infinity Rebel 55

Sommaire des Matières pour Dirt Devil Infinity Rebel 55

  • Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Dirt Devil DD5255-1 Rebel 55 HFC DD5255-1 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Aspirapolvere e Pulitrici DD 5255.book Seite 1 Montag, 23. Februar 2015 10:48 10...

  • Page 16: 1.1 Mode D'emploi

    1 Consignes de sécurité 1.1 Mode d'emploi Consignes de sécurité Veuillez lire attentivement et intégralement ce mode d'emploi, avant de vous servir de l'appareil. Conservez précieusement ce mode d'emploi. Remettez toujours le mode d'emploi à toute per- sonne se servant de l'appareil. Le non-respect de ce mode d'emploi peut entraîner des bles- sures graves ou des dommages irréparables à...

  • Page 17: Consignes De Sécurité

    Amenez l'appareil à réparer dans un magasin spécialisé ou au Service Après-Ventes Dirt Devil, ( Page 46, « International Service »).

  • Page 18: Utilisation De L'appareil

    2 Utilisation de l'appareil 2.1 Assemblage de l'appareil et choix des suceurs adaptés au type de sol Utilisation de l'appareil optional option click! optioneel opcional opzionale opsiyonel optional optional option option optioneel optioneel opcional opcional opzionale opzionale opsiyonel opsiyonel click! 1.
  • Page 19 3 Maintenance et entretien 3.1 Videz le bac à poussière et nettoyez-le Maintenance et entretien REMARQUE: ATTENTION: Le bac à poussière doit être vidé et nettoyé à intervalles réguliers, sous Les 3 composants à l'intérieur du bac à poussière sont lavables (fig. 23 peine de devenir plus lourd de fois en fois, et de développement d'odeurs –...

  • Page 20: Maintenance Et Entretien

    3 Maintenance et entretien 3.2 Remplacement / nettoyage du filtre de protection du moteur click! 1. Arrêtez l'appareil ( ). ATTENTION: 2. Débranchez la fiche de la prise de courant. Contrôlez le filtre chaque fois que vous nettoyez le bac à poussière. 3.

  • Page 21: Avant De Procéder À L'envoi De L'appareil

    4.4 Caractéristiques techniques Type d'appareil : Aspirateur traineau multicyclonique sans sac Nom du modèle : Infinity Rebel 55 Modèle : DD5255 [-0/-1/.../-8/-9] Tension : 220-240 V ~, 50/60 Hz Puissance : 800 W Volume utile maximal du bac...

  • Page 46: International Service

    International Service International Service Royal Appliance International GmbH *0,14 €/min aus dem deutschen Festnetz (deut- scher Mobilfunkpreis 0,42 €/min); Die Kosten für Abt. Kundenservice Telefonate aus dem Ausland richten sich nach Jagenbergstraße 19 den Gebühren der jeweiligen ausländischen An- 41468 Neuss bieter und der jeweiligen aktuellen Tarife.
  • Page 47 Servicekarte • Service card • Carte de service • Servicekaart Tarjeta de servicio • Tagliando di servizio • Garanti kapsam NUR GÜLTIG MIT RECHNUNGSKOPIE! • VALID ONLY INCLUDING A COPY OF THE PURCHASE SLIP! VALABLE UNIQUEMENT AVEC UNE COPIE DE LA FACTURE! • ALLEEN GELDIG MET KOPIE VAN DE REKENING! ¡VÁLIDO SÓLO CON COPIA DE FACTURA! •...
  • Page 48 Royal Appliance International GmbH Jagenbergstraße 19 41468 Neuss * 0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz, deutscher Mobilfunkhöchstpreis 0,42 €/Minute; Germany Die Gebühren für Telefonate aus dem Ausland (also außerhalb von Deutschland) richten sich nach den Preisen der jeweiligen ausländischen Anbieter und der jeweils aktuellen Tarife. de@dirtdevil-service.eu www.dirtdevil.de +49 (0) 1805 - 10 90 19*...

Ce manuel est également adapté pour:

Dd 5255

Table des Matières