Manuels Connexes pour Dallmer 83 D DallBit
Sommaire des Matières pour Dallmer 83 D DallBit
- Page 1 Dachablauf 83 D DallBit Roof drain 83 D DallBit Avaloir de toit 83 D DallBit Dakafvoer 83 D DallBit Sumidero 83 D DallBit Sumidouro 83 D DallBit Wpust dachowy 83 D DallBit...
- Page 2 Wichtige Hinweise Important advice / Important précisions / Belangrijk Opmerking / Importantes Nota / Importante Nota / Istotne informacje Hinweis: Für Folienabdichtungen nach DIN 18195 “Bauwerksabdichtungen” in Verbindung mit DIN 18531. Note: For membrane waterporoofing conforming to DIN 18195 “Building waterproofing” in conjunction with DIN 18531. Remarque : Pour étanchement en film selon DIN 18195 «...
- Page 3 ES Los desagües de la versión DallBit están preparados para la conexión con aislamientos de suelo bituminosos gracias a su anillo de junta de cartón alquitranado para soldadura por fusión soldado de fábrica. Aislamiento conforme a DIN 18195. Datos técnicos del anillo de junta de polímero-betún de DALLMER: Masa de recubrimiento con elastómero de alta calidad Grosor de capa:...
- Page 4 PL Wskazówki dotyczące stosowania produktów DallBit Dzięki fabryczne przyspawanemu mankietowi bitumicznemu, odpływy DallBit są przygotowanie do łączenia z bitumicznymi uszczelnieniami podłogowymi. Uszczelnienie zg. z DIN 18195. Dane techniczne mankietu z bitumu polimerowego DALLMER: Wysokojakoœciowa masa bitumiczna wzbogacona elastomerem Grubość pasma: 5,0 mm Wkład nośny:...
- Page 5 Einbau Installation / Pose / Inbouw / Montaje / Montagem / Montaż Test - 5 -...
- Page 6 Zubehör Zubehör Accessories / Accessoire / Toebehoren / Accessories / Accessoire / Toebehoren / Accesorio / Acessório / Wyposażenie Accesorio / Acessório / Wyposażenie Aufsatz S 10 / Grating S 10 / Kies-/Laubfangkorb S 10 Rehausse S 10 / Opzetstuk S 10 / Domed grating/gravel guard S 10 Prolongador S 10 / Prolongamento S 10 / Bac séparateur du gravier/ de feuilles S 10...
- Page 7 Inhalt der Lieferung Delivery contents / Contenu de la livraison / Omvang van de levering / Contenido de la entrega / Conteúdo da entrega / Zakres dostawy Einbaumaße Installation dimensions / Cotes de montage / Inbouwmaten / Dimensiones de montaje / Dimensões de montagem / Wymiary montażowe DN 50 Ø420...
- Page 8 Dallmer GmbH + Co. KG +49 2932 9616 - 0 Wiebelsheidestraße 25 +49 2932 9616 - 222 59757 Arnsberg info@dallmer.de Germany W dallmer.de...