Far Tools ONE 113500 Notice Originale page 4

All manuals and user guides at all-guides.com
Per esempio durante la posa di piastrelle o di maioliche, la configurazione della stanza
impone dei tagli. Per questo esistono diversi tipi di taglia piastrelle secondo l'uso che
se ne vuole fare.
• Il taglia piastrelle manuale è munito di un carrello che aziona una lama circolare al carburo che riga la piastrela.
Il taglio si effettua in 2 tappe:
*Scanalatura della superficie smaltata della piastrella con un solo passaggio della lama circolare sulla stessa
*Rottura della piastrella con il sistema che permette di esercitare una pressione sulle due parti da separare.
• Il taglia piastrelle elettrico è munito di un disco (inumidito in una vaschetta di bagnatura) montato su un tavolo inclinabile.
E' consigliato per il taglio di molte piastrelle (grandi superfici) e soprattutto di piastrelle troppo dure come quelle in marmo,
in pietra o in terrecotta. Permette di realizzare dei tagli molto netti, senza rischiare di rompere le piastrelle poiché lavora
tramite abrasione.
• Esiste una variante del taglia piastrelle elettrico: si tratta di un disco mobile montato su un carrello. Questo movimento chia-
mato «radiale» è più fluido. Viene usato per i cantieri più importanti e ha anche una capacità di taglio in altezza e in lunghezza
più importante, per esempio per delle grandi lastre
• La dimensione della macchina da usare dipende dalla dimensione delle piastrelle da tagliare. Per esempio, per tagliare una
piastrella di 30 cm di lato in diagonale, occorre un taglia piastrelle con una lunghezza del taglio di 43 cm
• Il laser, se la vostra macchina ne ha uno, permette di proiettare un fascio che materializza il passaggio dell'attrezzo.
• Cercare una macchina la cui capacità di taglio è adeguata ai lavori che si vogliono fare.
• Dalla qualità del disco dipende la qualità del taglio.
• Alcuni taglia piastrelle elettrici sono muniti di pompa ad acqua per innaffiare continuamente il disco. Infatti un disco ad acqua
che si riscalda perde tutte le sue prestazioni. Alcuni dischi contengono del cobalto la cui caratteristica principale è la sua capacità
a disperdere
Durante a colocação de pisos e azulejos, por exemplo, pode ser que a configuração do
cómodo exija que estes sejam cortados. Para isso, diferentes tipos de corta-azulejos
podem ser utilizados de acordo com o fim a que se destinam.
• O corta-azulejos manual está equipado com um carro que acciona um disco de aço carbono que risca o azulejo.
O corte é efectuado em 2 etapas:
* Riscagem da superfície esmaltada do azulejo com uma única passagem do disco.
* Partição do azulejo com o auxílio do sistema que permite exercer uma pressão sobre as duas partes a separar
• O corta-azulejos eléctrico possui um disco (imerso num reservatório de água) montado sobre uma mesa inclinável.
É uma ferramenta é necessária em caso de corte de um grande número de azulejos (grandes superfícies) e, sobretudo,
de materiais demasiado duros, como mármore, pedra e cerâmica. Permite realizar cortes nítidos e preci-
sos, e elimina o risco de quebra dos azulejos, já que opera por abrasão.
• Outra variante do corta-azulejos eléctrico consiste num disco móvel montado num carro.
Esse movimento, dito «radial», é mais fluido. Essa máquina é utilizada para obras de maior envergadura,
e oferece geralmente uma capacidade de corte superior em altura e em comprimento, para grandes
lajes, por exemplo.
• A dimensão da máquina a utilizar depende da dimensão dos azulejos a cortar. Por exemplo, para cortar
em diagonal um azulejo de 30 cm de lado, é preciso um corta-azulejos com um comprimento de corte
de 43 cm.
• O laser, se a sua máquina possuir, permite projectar um feixe que materializa a trajectória
da ferramenta.
• Opte por uma máquina cujas capacidades de corte convenham ao trabalho que deseja realizar.
• A qualidade do corte dependerá da qualidade do disco.
Alguns corta-azulejos eléctricos vêem equipados com uma bomba de água para molhar em perma-
nência o disco. Efectivamente, o sobreaquecimento de um disco arrefecido a água leva à perda de
todas as suas performances. Certos discos contêm
IT
PT