Far Tools VB 1200 Notice Originale

FR Aiguille vibrante à béton (Notice originale)
EN Concrete vibrating needle (Original manual translation)
DE Vibrationsnadel aus Beton (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
ES Aguja vibratoria de hormigón (Traduccion del manual de instrucciones originale)
IT Ago vibrante per calcestruzzo (Traduzione dell'avvertenza originale)
PT Agulha de vibração de concreto (Tradução do livro de instruções original)
NL Beton trillende naald (Vertaling van de originele instructies)
EL
Τσιμεντένια βελόνα δόνησης (Αρχικές οδηγίες)
PL Igła wibracyjna do betonu (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
FI
Betoni tärisevä neula (Käännös alkuperäisestä ohjeet)
SV
Betongvibrerande nål (Översättning från originalinstruktioner)
BU
Бетонна вибрираща игла (Превод на оригиналната инструкция)
DA
Beton vibrerende nål (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
RO
Acul vibrator din beton (Traducere din instrucțiunile originale)
RU
Вибрирующая игла для бетона (Перевод с оригинальной инструкции)
TU
Beton titreşimli iğne (Orijinal talimatlar çeviri)
CS
Betonová vibrační jehla (Překlad z originálního návodu)
SK
Betónová vibračná ihla (Preklad z originálneho návodu)
‫(מחט רטט בטון (הוראות מקוריות‬
HE
‫التعليمات األصلية‬ ‫إبرة اهتزاز اخلرسانة‬
)
AR
Beton rezgő tű (Fordítás az eredeti utasítások)
HU
Betonska vibrirajoča igla (Prevod iz izvirnih navodil)
SL
Betoonist vibreeriv nõel (Tõlge originaal juhiseid)
ET
Betona vibrējoša adata (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
LV
Betoninė vibruojanti adata (Vertimas iš originalių instrukcijas)
LT
HR Betonska vibrirajuća igla Prijevod prema originalne upute)
116560-Manual-B.indd 1 116560-Manual-B.indd 1
)
fartools.com
VB 1200
Professional Machine
PDF
www
17/05/2022 17:28 17/05/2022 17:28