Samoa U-VALVE Guide D'instructions Et Pièces De Rechange
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambio
Guide d'instructions et pièces de rechange
Bedienungsanleitung und Ersatzteilliste
EN
U·VALVE AND U·VALVE
ES
U·VALVE Y U·VALVE
FR
U·VALVE ET U·VALVE
DE
U·VALVE UND U·VALVE
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
+
+
+
+
Part No. / Cód. / Réf. / Art. Nr.:
383 500
383 501
383 591
R. 06/23 838 844
2
9
16
23
1
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samoa U-VALVE
Sommaire des Matières pour Samoa U-VALVE
-
Page 16: Avertissements Et Précautions
à assurer un recyclage d’une manière qui protège la santé humaine et l’environnement. 838 844 R. 05/23 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Page 17: Installation Et Mise En Service
40 (4). R. 06/23 838 844 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... - Page 18 (OUT ou IN) est inversée par rapport à l’affichage. CONFIGURATION APRÈS PARAMÈTRES LE TOURNAGE D’USINE 838 844 R. 05/23 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
-
Page 19: Connexions Électriques
R. 06/23 838 844 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Page 20: Configuration Des Paramètres Globaux De L'unité
à l’appareil*. * Uniquement pour le modèle U-valve 838 844 R. 05/23 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Page 21: Entretien Intégré Des Filtres
Filtre sale ou bouché. Nettoyer ou remplacer le filtre. R. 06/23 838 844 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... -
Page 22: Spécifications
VOIR LES KITS DE PIÈCES DE RECHANGE À LA PAGE 30, 31. 838 844 R. 05/23 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com... - Page 32 Production Director Directeur de Production Director de Producción Produktionsleiter 838 844 R. 05/23 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...