Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6.
. Spécific
cations t
compat
tible avec
vitesse
de transfe
slots di
sponibles
dimens
ions
poids
N'
'employer
cet appar
au
ucunemen
t responsa
ap
ppareil. Po
our plus d'
ce
ette notice
e, visiter n
da
ans cette n
notice peu
1.
. Introdu
ucción
A
los ciudad
danos de l
Im
mportantes
s informac
Este
símbolo en
podr
ían dañar e
No ti
re este apa
empr
resa especi
recic
laje local. R
Si
tiene dud
das, contac
¡G
racias por
haber com
us
sarlo. Si el a
aparato ha
su
distribuido
or.
2.
. Instruc
cciones d
Mantenga e
M
El usuario n
E
d
distribuidor
3.
. Normas
s genera
Vé
éase la Gar
rantía de s
•
No agite e
el aparato. E
•
No expong
ga este apa
•
Utilice el a
aparato sól
de salpicad
dura o gote
•
Familiaríce
ese con el f
•
Por razone
es de segur
daños cau
sados por m
•
Utilice sólo
o el aparato
garantía c
ompletame
4.
. Caracte
erísticas
•
lector/edit
tor multitar
•
lector para
a tarjetas d
•
alimentada
a por USB,
•
plug-and-p
play (enchu
•
transmisió
ón de datos
•
formato de
e bolsillo, li
•
descarga d
de software
Bélgica: h
o
España: h
o
10/
/01/2011
techniqu
ues
Window
rt USB1.1
1
jusqu'à
USB2.0
0
jusqu'à
SIM, Mic
70 x 36,
± 22 g
reil qu'ave
ec des acce
able de do
ommages
'informatio
on concer
otre site w
web www
uvent être
modifiées
MA
ANUAL
a Unión Eu
uropea
ciones sob
bre el med
n este apara
ato o el em
el medio am
mbiente.
arato (ni las
s pilas, si la
alizada en
reciclaje. D
Respete las
s leyes loca
cte con las
s autorida
prado el PC
CUSB38! L
sufrido alg
gún daño en
de segur
idad
l aparato le
ejos del alc
o habrá de
e efectuar e
si necesita
piezas de
ales
servicio y c
calidad Ve
Evite usar e
excesiva fu
arato a polv
vo ni tempe
o en inter
riores. No e
eo.
funcionamie
ento del ap
ridad, las m
modificacion
modificacio
ones no aut
o para las a
aplicaciones
ente.
rjetas para
varios tipo
de identidad
d electrónic
consumo b
bajo
ufar y listo)
), hot swap
s directa en
tre las ranu
igero
e eID
http://eid.b
belgium.be/
http://www
w.dnielectro
PCUSB38
8
®
s
7, Vista
32/64, XP
12 Mbps
480 Mbps
croSD, SD/
/SDXC/MMC
,5 x 13,5 m
mm
essoires d
d'origine. S
ou lésions
s survenus
nant cet a
article et la
.velleman
.eu. Toute
s sans not
tification p
L DEL U
USUAR
RIO
dio ambien
nte concer
mbalaje indi
ca que, si t
as hubiera)
) en la basu
Devuelva es
ste aparato
les en relac
ción con el
ades locale
es para re
Lea atentam
mente las in
n el transpo
orte no lo i
ance de pe
ersonas no
el mantenim
miento de n
recambio.
®
elleman
al final de e
a
uerza duran
nte el mane
eraturas ex
tremas.
exponga es
ste equipo a
parato ante
s de utiliza
nes no auto
orizadas de
torizadas, n
no están cu
s descritas
en este ma
s de tarjeta
as
cas (eID)
ppable (con
exión y des
uras
/
onico.es/de
scargas/ind
18
SP2, 2000
0 SP4, Mac
C, carte à p
puce
SA Vellem
man ne sera
s à un usa
age (incorr
a version
la plus réc
es les info
rmations
préalable.
rniente a e
este produ
tira las mue
estras inse
ura domést
tica; debe i
o a su distri
ibuidor o a
medio amb
biente.
siduos.
nstruccione
es del manu
nstale y pó
óngase en c
capacitada
s y niños.
ninguna pie
za. Contact
este manua
al del usuar
ejo y la inst
talación.
a lluvia, hu
umedad ni a
rlo.
l aparato e
stán prohib
biertos por
r la garantía
anual. Su u
uso incorrec
sconexión e
en caliente)
dex.html
10.5.0
a
rect) de ce
et
cente de
présentée
es
ucto
rvibles,
r a una
la unidad d
de
ual antes de
e
contacto co
n
te con su
rio.
a ningún tip
po
bidas. Los
a.
cto anula la
a
)
n nv
©Velleman
Publicité
Table des Matières
