Télécharger Imprimer la page

Ryobi RY18PLA Traduction Des Instructions Originales page 125

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
Hrvatski
Slovensko
Specifikacije
Specifikacije
proizvoda
izdelka
Bežični teleskopski
Brezžični teleskopski
obrezovalnik
rezač grana
Model
Model
Nazivni napon
Nazivna napetost
Duljina rezanja
Kapaciteta rezanja
Meko drvo
Mehak les
(Promjer)
(Premer)
Tvrdo drvo
Trd les (Premer)
(Promjer)
Maksimalna duljina
Maksimalna dolžina
proizvoda u radu
obdelovanja izdelka
Težina (s pojasom
Teža (z varnostnim
pasom in brez
za nošenje i bez
baterije)
baterije)
Težina s najtežom
Teža z najtežjim
baterijom
akumulatorjem
Razina emisija
Raven emisij
buke (u skladu s
hrupa (v skladu
62841-1)
s standardom
62841-1)
A-ponderirana
A-izmerjena
razina zvučnog
raven zvočnega
tlaka u položaju
tlaka pri položaju
operatera
upravljavca
Negotovost meritve
Neodređenost
mjerenja
Ponderirana razina
A-izmerjena raven
zvučne snage
zvočne moči
Negotovost meritve
Neodređenost
mjerenja
Razina vibracija (u
Nivo vibracij (v
skladu s 62841-1)
skladu s standardom
62841-1)
Prednja ručka
Sprednji ročaj
Stražnja ručica
Zadnji ročaj
Negotovost meritve
Neodređenost
mjerenja
Baterija i punjač
Baterija in polnilnik
Model
Model
Kompatibilna
Združljive baterije
pakiranja baterija
Kompatibilni punjači
Združljiv polnilec
Zamjena dijelova
Nadomestni deli
Nadomestno rezilo
Zamjenska oštrica
teleskopskog rezača
za teleskopske škarje
grana
za obrezovanje
Slovenčina
България
Špecifikácie
Технически
produktu
характеристики
Akumulátorový
Безжична
tyčový prerezávač
телескопична
лозарска ножица
Modelis
Модел
Menovité napätie
Номинален волтаж
Kapacita rezania
Капацитет на
рязане
Mäkké drevo
Мека дървесина
(riemer)
(Диаметър)
Tvrdé
Твърда дървесина
drevo(riemer)
(Диаметър)
Maximálna pracovná
Максимална
dĺžka produktu
работна дължина
на продукта
Hmotnosť (s
Тегло (с ремъка и
postrojom a bez
без батерията)
batérie)
Hmotnosť s
Тегло с най-тежката
najťažšou súpravou
батерия
batérií
Úroveň emisií
Ниво на шумовите
hluku (podľa normy
емисии (в
62841-1)
съответствие с
62841-1)
Vážená A hladina
Равнище А
akustického
на нивото на
tlaku na pozícii
шумовото
obsluhujúcej osoby
налягане на
мястото на
оператора.
Nespoľahlivosť
Несигурност на
meraní
измерването
Vážená A hladina
Ниво на силата на
akustického výkonu
шума с равнище A
Nespoľahlivosť
Несигурност на
meraní
измерването
Úroveň vibrácií
Ниво на вибрациите
(podľa normy
(в съответствие с
62841-1)
62841-1)
Predná rukoväť
Предна
ръкохватка
Zadná rukoväť
Задна ръкохватка
Nespoľahlivosť
Несигурност на
meraní
измерването
Akumulátor a
Батерия и зарядно
nabíjačka
устройство
Modelis
Модел
Kompatibilné
Съвместими
jednotky
батерии
akumulátorov
Kompatibilná
Съвместимо
nabíjačka
зарядно устройство
Náhradné diely
Резервни части
Náhradná čepeľ pre
Резервно острие
tyčový prerezávač
за телескопичен
моторен трион
українська
Türkçe
мова
Технічні
Ürün tekni̇ k
характеристики
özelli̇ kleri̇
пристрою
Бездротовий
Kablosuz Saplı
гілкоріз
Budama Makası
Model
Модель
Nominal voltaj
Номінальна напруга
Kesme Kapasitesi
Ріжуча здатність
Деревина хвойних
Yumuşak ağaç
(Çap)
порід (Діаметр)
Деревина
Sert ağaç (Çap)
листяних порід
(Діаметр)
Maksimum ürün
Максимальна
робоча довжина
çalışma uzunluğu
продукту
Weight (with harness
Вага (з ременем і
and without battery)
без акумулятора)
Маса з найбільш
En ağır pil paketiyle
важким
ağırlık
акумулятором
Gürültü Emisyonu
Рівень шуму
(відповідно до
(62841-1 uyarınca)
62841-1)
Рівень звукового
Kullanıcı
pozisyonundaki A
тиску за шкалою
А для оператора
ağırlıklı ses basıncı
seviyesi
пристрою
Ölçüm bilinmiyor
Невизначеність
вимірювання
А-зважений
A ağırlıklı ses gücü
seviyesi
рівень звукової
потужності
Ölçüm bilinmiyor
Невизначеність
вимірювання
Рівень вібрації
Titreşim seviyesi
(відповідно до
(62841-1 uyarınca)
62841-1)
Ön kulp
Передня ручка
Arka kulp
Задня ручка
Ölçüm bilinmiyor
Невизначеність
вимірювання
Акумулятор і
Pil ve şarj cihazi
зарядний пристрій
Model
Модель
Сумісні
Uyumlu pil takımları
акумуляторні блоки
Сумісний зарядний
Uyumlu şarj cihazı
пристрій
Запасні частини
Yedek Parça
Kollu Budama
Змінний ніж для
гілкоріза
Makası Yedek Bıçağı
RY18PLA
18 V DC
32 mm
28 mm
2,7 m
3,5 kg
4,3 kg
L
= 78,6 dB(A)
pA
K = 3,0 dB
L
= 87,3 dB(A)
wA
K = 3,0dB
a
= 0,17 m/s
2
h
a
= 0,63 m/s
2
h
K = 1,5 m/s
2
RY18PLA
RB18L13, RB18L15,
RB18L20, RB18L25,
RB18L26, RB18L40,
RB18L50,
BCL-1800, BCL1418,
BCL14183H, BCL1418IV,
BCL14181H, BCS618G,
RC18150U, RC18627U,
RC18115, RC18120
RAC315

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

One+ ry18pla-0