Altrex RS TOWER 53 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
RS TOWER 53
1.
NL
Nederlands
2.
EN
English
3.
FR
Français
4.
DE
Deutsch
5.
ES
Español
6.
PT
Português
7.
IT
Italiano
8.
PL
Polski
9.
CS
Česky
10.
SK
Slovenčina
Instruction manual EN1004-2 – IM – NL x EN x FR x DE x ES x PT x PL x CZ x IT x SK
760286-B-0523
13
18
23
28
33
38
43
48
53
58
1
www.altrex.com
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Altrex RS TOWER 53
Sommaire des Matières pour Altrex RS TOWER 53
- Page 2 www.altrex.com...
- Page 3 2,25 m 2,25 m 3,40 T1.1 T1.2 T1.3 T1.4 T1.5 T1.6 T1.7 T1.8 T1.9 T1.10 T1.11 T1.12 T1.13 T1.14 www.altrex.com...
- Page 4 ® 305210 10.8 L= 1.85 Plataforma con trampilla Plošina s prielezom 305310 13.7 L= 2.45 360265 L= 1.85 Safe-Quick Guardrail ® 360266 L= 2.45 303704 L= 1.85 Horizontaal schoor Braço horizontal 303706 L= 2.45 Horizontal Brace Puntello orizzontale Lisse Stężenie poziome Horizontalstrebe Podélník/ zábradlí Tirante Horizontal Vodorovné stuženie www.altrex.com...
- Page 6 STOP F-10 / F-11 F-10 F-11 60° 90° 60° 60° F-12 F-13 www.altrex.com...
- Page 7 F-14 F-15 F-16 F-17 F-18 F-19 F-20 F-21 F-22 F-23 F-24 F-25 www.altrex.com...
- Page 8 T4. RS TOWER 53-S Safe-Quick Guardrail ® www.altrex.com...
- Page 9 www.altrex.com...
- Page 10 T5. RS TOWER 53 Safe-Quick Guardrail ® B = 1.35 L = 1.85 / 2.45 2.20 m 4.20 m 6.20 m 8.20 m 10.20 m 12.20 m 4.20 m 6.20 m 8.20 m 10.20 m 12.20 m 14.20 m www.altrex.com...
- Page 11 2.20 m 4.20 m 5.20 m 4.20 m 6.20 m 7.20 m 6.20 m 7.20 m 8.20 m 8.20 m 9.20 m 10.20 m www.altrex.com...
-
Page 23: General
Toutes les indications dans le présent manuel doivent être suivies scrupuleusement. Le non respect des indications dans le présent manuel peut entraîner des accidents. Altrex ne peut être tenue pour responsable de dommages consécutifs au montage et à l’utilisation non conformes au manuel Altrex. -
Page 24: Consignes De Sécurité
Utilisation prévue : Cet échafaudage roulant est destiné à une utilisation intensive dans le cadre des paramètres détaillés dans ce manuel. Fournisseur : Altrex BV - Mindenstraat 7 - 8028 PK Zwolle - Tel.: +31(0)38 455 77 33 - Email: sales@altrex.com - www.altrex.com 3. Consignes de sécurité (T1.1 - T1.13) 1. Il est important de déterminer à l’avance la hauteur de travail requise et de choisir la configuration d’échafaudage mobile/échafaudage... -
Page 25: Annexe
• Outils nécessaires : - Cordage - Niveau à bulle • Assemblez les composants en suivant les étapes indiquées dans les annexes T4 et T5. • Effectuez toutes les connexions comme indiqué à l’annexe T3. • Voir le tableau ci-dessous pour la référence à l’annexe avec le tableau des configurations et des montages pour chaque type d’échafaudage roulant. Configuration Annexe RS TOWER 53-S Commencez avec un cadre à 7 échelons (pièce B) et un cadre de passage Placez les roues (pièce D) dans les cadres, mettez-les en position de freinage et dirigez-les vers l’extérieur [F1 - F3] Placez les lisses (pièce G) sur le montant sous le premier échelon du cadre [F4 – F5] Posez les garde-corps Safe-Quick (pièce F) avec l’étiquette d’instructions vers l’intérieur [F14 – F18] ® Placez l’étrier d’accès (pièce M) Placez une plate-forme provisoire (pièce E) sur le 1er échelon [F20 – F22] Mettez la section de base à niveau Montez les stabilisateurs triangulaires (pièce H) [F9 – F13] Accédez à la plate-forme et placez les cadres à 4 échelons (pièce A) et fixez-les (F6 - F8). 10. Placez à l’extérieur le Safe-Quick Guardrail (pièce F) sur l’échelon supérieur du dernier cadre placé avec l’étiquette d’instructions vers ®... -
Page 26: Carte De Contrôle
être utilisés pour placer les poids de ballast [T2 : partie O]. “ • Il est également permis d’appliquer les poids d’une manière équivalente. Par exemple, utiliser une plate-forme supplémentaire sur le premier échelon et l’équiper avec les poids. 9. Déplacement de l’échafaudage roulant Un échafaudage roulant ne peut être déplacé que dans des conditions strictes. 1. Pour déplacer l’échafaudage, la hauteur doit être réduite jusqu’à maximum 6,2 mètres. 2. Ne déplacez pas un échafaudage roulant si la force du vent est supérieure à 12,7 m/s (max. 6 Beaufort*). 3. Des personnes et/ou des matériaux ne peuvent se trouver sur l’échafaudage lors de son déplacement. 4. Contrôlez au préalable si des facteurs environnementaux tels que portes-fenêtres, toitures, cavités, stores automatiques, câbles électriques de surface, la circulation et/ou de passants, etc. ne peuvent créer des situations dangereuses en déplaçant l’échafaudage. 5. Pour déplacer l’échafaudage, les stabilisateurs doivent être relevés jusqu’à max. 3 cm. 6. Avant de déplacer l’échafaudage roulant, retirer toutes les roulettes du frein. 7. Déplacez un échafaudage exclusivement dans le sens longitudinal à la force manuelle sur un support plat, horizontal et suffisamment porteur. 8. Après avoir déplacé l’échafaudage roulant, vérifiez tous les points énumérés à la section 7, “Avant la mise en service”. www.altrex.com... -
Page 27: Inspection, Soin Et Entretien
2. Les pièces d’échafaudage doivent être manipulées et transportées avec soin pour éviter de les endommager. 3. Le stockage doit être organisé de manière telle, que seules des pièces intactes et le nombre nécessaires pour le montage de l’échafaudage, soient disponibles. 4. Contrôlez la propreté et le bon fonctionnement de toutes les pièces mobiles. 5. Contrôlez la présence éventuelle de dommages sur toutes les pièces. Des pièces endommagées, usées ou incorrectes ne peuvent être utilisées. Remplacez-les exclusivement par des pièces d’origine Altrex. Celles-ci doivent être montées de la même manière que la pièce à remplacer pour éviter des accidents. Le montage (fixation) et/ou la réparation sont à la charge et aux risques du client. Altrex décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d’une réparation et/ou d’un montage incorrects. 6. Le code de production (JJ-WW) se trouve sur : les contrefiches, le tube, les cadres, le montant, les plates-formes, les poutres intérieures de la plate-forme, les stabilisateurs et le tube extérieur. 12. Conditions de garantie Pour les conditions de garantie Altrex consultez www.altrex.com/warranty...