Publicité
Sommaire
Sommaire
1
Explication des symboles et mesures de sécurité. . . . . . . . . . 2
1.1
Explications des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2
Consignes générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2
Règlements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3
Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1
Pièces fournies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.2
Spécifications de la pompe à chaleur . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.3
Déclaration de conformité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.4
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.5
Volume et débit minimaux du système de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.6
Principe de régulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.7
Méthode de dégivrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.8
Dimensions de l'unité extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.9
Dégagements minimaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4
Préparation de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1
Transport, stockage et levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2
Lieux d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1.1 Fondement pour l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1.2 Montage de l'unité extérieure au sol . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1.3 Écoulement des condensats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2
Conduite de fluide frigorigène. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.1 Raccords de tuyaux, - généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.2.2 Préparation de la tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.2.3 Raccorder les tubes de l'unité extérieure à l'unité
intérieure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.2.4 Contrôle de vide, de chargement et d'étanchéité . . . . 12
5.3
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.3.1 Raccordement de l'unité extérieure . . . . . . . . . . . . . . . 14
6
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7
Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . . 16
8
Révision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
8.1
Évaporateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.2
Neige et givre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.3
Utilisation des circuits imprimés. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.4
Pompage du réfrigérant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.5
Contrôle d'étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.1
Caractéristiques techniques de CS3400iAWS 12-
14 OR-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.2
Caractéristiques techniques de CS3400iAWS 10-
14 OR-T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.3
Plage de fonctionnement de l'unité extérieure . . . . . . . 20
9.4
Circuit de réfrigérant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9.5
Schéma de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9.5.1 Schéma de câblage de CS3400iAWS 12-14 OR-S . . . . 22
9.5.2 Schéma de câblage de CS3400iAWS 10-14 OR-T . . . . 24
9.6
Indications relatives au réfrigérant . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2
1
Explication des symboles et mesures de sécurité
1.1
Explications des symboles
Avertissements
AVERTISSEMENT
Les avertissements mentionnés dans le texte sont symbolisés par un
triangle.
En outre, les mots de signalement caractérisent le type de conséquences
et leur importance si les mesures nécessaires pour éviter le danger ne
sont pas respectées.
Les mots de signalement suivants sont définis et peuvent être utilisés
dans le présent document :
• AVIS signale le risque de dommages matériels.
• PRUDENCE signale le risque de dommages corporels légers à
moyens.
• AVERTISSEMENT signale le risque de dommages corporels graves à
mortels.
• DANGER signale le risque d'accidents corporels graves à mortels.
Informations importantes
Les informations importantes ne concernant pas de situations à risques
pour l'homme ou le matériel sont signalées par le symbole ci-contre.
Autres symboles
Symbole Signification
▶
Etape d'action
Renvois à un autre passage dans le document
•
Enumération/Enregistrement dans la liste
–
Enumération/ Enregistrement dans la liste (2e niveau)
Tab. 1
Symbole
Signification
Avertissement lié à un champ magnétique puissant.
L'entretien par un spécialiste doit être effectué dans le
respect des instructions du manuel de maintenance.
Pour utiliser l'appareil, suivre les instructions du
manuel d'utilisation.
Tab. 2
1.2
Consignes générales de sécurité
HAvis pour le public cible
Cette notice d'installation s'adresse aux spécialistes en matière d'instal-
lations de gaz, de plomberie, de chauffage et d'électricité. Toutes les ins-
tructions doivent être respectées. Le non-respect de ces instructions
peut provoquer des blessures graves, voire mortelles, ainsi que des
dommages matériels.
▶ Lire attentivement la notice d'installation, de maintenance et de mise
en service (générateur de chaleur, dispositifs de régulation du chauf-
fage, pompes, etc.) avant de commencer l'installation. Le non-res-
pect des instructions de sécurité peut causer une électrocution, une
fuite d'eau, un incendie ou d'autres situations dangereuses.
Compress 3400i AWS – 6721825959 (2022/10)
Publicité
