Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PO
1 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA I
MONTAŻU
Więcej informacji o produktach, akcesoriach i usługach
Novy znajdziesz na stronie internetowej: www.novy.com
Jest to instrukcja montażu urządzenia, zgodnie z informacją
podaną na pierwszej stronie.
W niniejszej instrukcji montażu zastosowanych zostało
kilka symboli. Poniżej podajemy ich znaczenie.
Symbol
Znaczenie
Wskaźnik
Ostrzeżenie Istotna wskazówka lub nie-
Uwagi przed montażem
− Przed instalacją i użyciem urządzenia należy dokładnie
zapoznać się z instrukcją obsługi i montażu. Znajdziesz
w nich istotne informacje odnośnie instalacji i wykorzy-
stywania urządzenia.
− Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku do-
mowego (przygotowanie żywności), za wyjątkiem innego
użytku domowego, komercyjnego czy przemysłowego.
Z urządzenia nie należy korzystać poza domem.
− Instrukcję należy przechowywać i przekazać osobie, która
będzie po Tobie korzystać z tego urządzenia.
− Niniejsze urządzenie spełnia obowiązujące przepisy bez-
pieczeństwa. Niekompetentny montaż może prowadzić
do uszkodzeń ciała lub urządzenia.
− Skontroluj stan urządzenia i materiału montażowego tuż
po wyciągnięciu go z opakowania. Urządzenie należy
ostrożnie rozpakować. Do otwarcia opakowania nie należy
wykorzystywać ostrych noży.
− Nie należy instalować urządzenia jeśli jest ono uszko-
dzone. Taką sytuację należy zgłosić firmie Novy.
− Firma Novy nie ponosi odpowiedzialności za szkody
powstałe w wyniku niewłaściwego montażu, podłączenia,
użytkowania lub obsługi.
− Bezpieczeństwo zagwarantowane jest wyłącznie w
przypadku profesjonalnej instalacji zgodnej z instruk-
cją montażu. Instalator jest odpowiedzialny za właściwe
funkcjonowanie urządzenia w miejscu montażu.
− Części metalowe mogą mieć ostre brzegi, którymi można
się skaleczyć. Dlatego podczas montażu należy nosić
rękawice ochronne.
− Nie należy przebudowywać ani zmieniać urządzenia.
− Etykiety i naklejki umieszczone na urządzeniu, zawiera-
jące porady dotyczące użytkowania i montażu, należy
osunąć. Za filtrem znajduje się naklejka znamionowa.
Tej naklejki nie należy usuwać.
Akcja
Objaśnienie wskazania na
urządzeniu
bezpieczna sytuacja
2 FILTR MONOBLOKOWY RECYRKULACJI
Nowoczesna i sprawna energetycznie wentylacja kuchen-
na: nie ma pierwszego bez drugiego. Recyrkulacja jest
rozwiązaniem tej kwestii. Okapy wyciągowe recyrkulacji
nie usuwają oparów kuchennych, ale wychwytują zapach
i tłuszcz z powietrza, a następnie uwalniają filtrowane
powietrze z powrotem do pomieszczeń.
Filtr monoblokowy Novy wychwytuje nieprzyjemne zapachy i
czyni usuwanie gorącego powietrza na zewnątrz niepotrzeb-
nym. Podstawą filtra monoblokowego jest zaawansowana
postać cząsteczek węgla aktywnego w kształcie małych
kul, które są związane z nośną strukturą labiryntową. Z
powodu struktury labiryntowej filtr monoblokowy wykazuje
się ograniczoną stratą ciśnienia i utrzymuje maksymalną
wydajność. Efektem jest wydajny wyciąg, doskonała ab-
sorpcja zapachu i ograniczenie poziomu hałasu.
3 KORZYSTANIE Z FILTR
MONOBLOKOWY RECYRKULACJI
Filtr monoblokowy musi być używana z okapem wyciągo-
wym lub wyciągiem kuchennym.
Przed rozpoczęciem programowania i użyt-
kowania trybu recyrkulacji należy przeczytać
instrukcję obsługi urządzenia.
Dla optymalnego działania filtra monoblo-
kowego recyrkulacji ważne jest włączenie
wyciągu przed rozpoczęciem gotowania i
przestrzeganie czasu wybiegu. W tym celu
należy przeczytać instrukcję obsługi urządze-
nia.
Proporcione una ventilación adecuada en la
cocina para una eficiencia óptima del siste-
ma de recirculación.
Wskaźnik na okapie kuchennym lub wyciągu wskazuje, że
filtr monoblokowy recyrkulacji wymaga wymiany.
Trwałość filtra monoblokowego recyrkulacji podana jest
na etykiecie lub na samym filtrze.
Nowy filtr monoblokowy można nabyć u wyspe-
cjalizowanych sprzedawców detalicznych lub
na stronie internetowej Novy.
Filtr monoblokowy, numeru artykułu: 680400.
8
xxxh
Publicité
