Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
di prolunga. • Togliere la spina dalla presa e
controllare regolarmente eventuali segni di
danni e invecchiamento. Non utilizzare mai il
dispositivo con un cavo di prolunga danneg-
giato.
• Se il cavo è danneggiato, deve essere sosti-
tuito da una ditta specializzata, per evitare in-
cidenti.
• Non spostare mai la macchina tirando il cavo.
La macchina non deve essere spostata quan-
do il motore è in funzione.
• Prima di iniziare ad essere utilizzata, la trincia-
trice deve essere assemblata conformemente
alle disposizioni.
• Utilizzare esclusivamente cavi di prolunga pro-
gettati per l'utilizzo all'aperto.
• Assicurarsi, prima dell'utilizzo dello strumento,
che il cavo sia in perfette condizioni.
• Spegnere sempre la trinciatrice prima di estrar-
re il cavo e/o il cavo di prolunga dalla presa.
• Tenere lontani dalla trinciatrice bambini ed ani-
mali. Tutte le altre persone devono mantenersi
ad una distanza di sicurezza dalla trinciatrice,
quando questa è in funzione.
• I bambini e tutti coloro che non hanno letto le
presenti istruzioni o che non hanno familiarità
con la trinciatrice, non devono utilizzare tale
strumento,
• Chi utilizza lo strumento è responsabile nei
confronti di terzi, mentre opera con la trincia-
trice.
• La trinciatrice deve essere utilizzata soltanto
per gli scopi cui è preposta.
AVVERTENZA: lo strumento è dotato di
lame di taglio rotanti!
AVVERTENZA: Le lame di taglio non si
arrestano subito completamente dopo
che si è spento il dispositivo.
• Spegnere la trinciatrice, estrarre la spina dal-
la presa e attendere l'arresto completo della
lama di taglio prima di effettuare operazioni di
manutenzione o di pulizia.
• È vietato rimuovere o modificare i dispositivi di
sicurezza elettrici o meccanici.
• Utilizzare la trinciatrice solo alla luce del sole o
con una buona illuminazione artificiale.
• Non inserire mai le mani nella tramoggia di ri-
empimento o nell'apertura di scarico.
• Qualora si dovessero avvertire vibrazioni in-
solite della trinciatrice, spegnere il motore e
verificare immediatamente la causa di tale
IT | Istruzioni per l'uso
anomalia. Le vibrazioni indicano generalmente
delle anomalie.
• Verificare il posizionamento stabile della lama
di taglio prima di utilizzare la trinciatrice. Lo
strumento può essere azionato soltanto con la
lama di taglio inserita correttamente.
• Prima dell'uso, ispezionare con cura la trincia-
trice. Operare solo con strumenti che si trovino
in condizioni corrette. Se si scoprono danni o
guasti di qualsiasi tipo sullo strumento, che
possono rappresentare un pericolo per l'utiliz-
zatore, è possibile riutilizzare lo strumento solo
non appena il guasto sia stato riparato.
• Per motivi di sicurezza, bisogna sostituire im-
mediatamente le parti usurate o danneggiate.
Utilizzare soltanto pezzi di ricambio originali.
L'utilizzo di pezzi di ricambio non originali può
provocare errori di funzionamento e lesioni.
• Utilizzare la trinciatrice soltanto in luoghi che
siano protetti dall'acqua. Lo strumento non
deve essere esposto alla pioggia.
• Conservare la trinciatrice in un luogo sicuro e
asciutto e fuori dalla portata dei bambini.
• L'utilizzo dello strumento da parte di individui
in giovane età o portatori di handicap e di gra-
cile costituzione può avvenire soltanto sotto
sorveglianza.
• I bambini devono essere sorvegliati quando
si trovano nelle vicinanze dello strumento per
assicurarsi che non giochino con lo strumento.
2.1 Preparazione
• Non permettere ai bambini di lavorare con
strumento.
• Non usare il dispositivo in presenza di per-
so-ne che stanno a guardare.
• Indossare sempre, durante il funzionamento,
una protezione acustica e occhiali protettivi.
• Evitare abiti larghi o con cinghie e fasce ap-
pese.
• Utilizzare la macchina solo in presenza di ab-
bondante spazio libero (ad es. non in prossimi-
tà di una parete o di altri oggetti fissi) e su un
terreno piano e compatto.
• Non azionare la macchina su terreni lastricati
o ghiaia, dove sussiste la possibilità che pezzi
scagliati a distanza possano provocare lesioni.
• Prima di accendere la macchina, verificare il
posizionamento corretto di tutte le viti, i dadi
e i bulloni o gli altri strumenti di fissaggio e
controllare allo stesso modo che i dispositivi
di protezione e di schermatura siano presenti.
Sostituire le etichette danneggiate e illeggibili.
IT-4
Publicité
