Page 1
ESTUFA DE CUARZO DE BAÑO - MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIANT HEATERS - INSTRUCTION MANUAL RADIATEURS RADIANTS - MANUEL D’INSTRUCTIONS CALEFATORES RADIANTES - MANUAL DE INSTRUÇÕES BB 4000 Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: sonifer@sonifer.es Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
BB 4000 FRANÇAIS Cher client : Merci d’avoir choisi notre produit. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant la première utilisation de l’appareil afin d’assurer votre sécurité ainsi qu’une utilisation correcte. Veuillez également lire soigneusement les consignes de sécurité et d’emplacement avant d’utiliser le chauffage, pour éviter tout risque d’incendies ou de dommages corporels.
BB 4000 19. ATTENTION : ne le couvrez jamais afin d’éviter une surchauffe. 20. Si le câble est usé, veuillez le faire remplacer par du fabricant, le service après-vente ou tout autre personne qualifiée afin d’éviter tout risque. 21. IL appareil n'est pas destine pour l'usage d'enfants ou de personnes avec des problèmes physiques ou mentaux et sans expérience et des connaissances, à...
BB 4000 o Dévissez la vis qui maintient le couvercle du support du mur et retirez ce dernier. o Déterminez l’emplacement de l’appareil et, avec l’aide des trous, déterminez ceux que vous allez o percer dans le mur. o Percez des trous de 6 mm et insérez les chevilles fournies avec l’appareil.
BB 4000 Le fil marron doit être connecté à la borne marquée de la lettre L. Fixez les fils à la couronne du câble à l'aide de la vis B. Remettez le couvercle à sa place sur le support du mur et fixez-le à l'aide de la vis correspondante.