Hitachi UC 9SC Mode D'emploi

Télécharger ce manuel

Les langues disponibles

CHARGER

LADEGERÄT

CHARGEUR

CARICATORE

OPLADER

CARGADOR

UC 9SC

Read through carefully and understand these instructions before use.

Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.

Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.

Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.

Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.

Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.

Handling instructions

Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

Istruzioni per l'uso

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de manejo

Page 1 CHARGEUR CARICATORE OPLADER CARGADOR UC 9SC Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
Page 7 Wenn Anzeigelämpchen auch nach spécifié pour éviter les dangers. vierstündigem Aufladen nicht erlischt, den N’utiliser que des pièces de rechange HITACHI Ladevorgang unterbrechen, und den HITACHI- d’origine. KUNDENDIENST benachrichtigen. Ne pas utiliser l’outil et le chargeur pour une ACHTUNG application autre que celles spécifiées dans le Falls die Batterie wegen direkten Sonnenstrahlen, mode d’emploi.
Page 8 Il faut plus de temps pour recharger la batterie Par suite du programme permanent de recherche et de lorsque la température ambiante est basse ou la développement HITACHI, ces spécifications peuvent faire tension de la source d'alimentation trop faible. l’objet de modifications sans avis préalable.
Page 14 Code No. C99069872 Printed in Taiwan...