Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
USER´S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D`UTILISATION
MANUAL DE USUARIO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUALE D' USO
操作说明书
操作說明書
MAUI
®
CARDIOID POWERED COLUMN LOUDSPEAKER
LDMAUI44G2/LDMAUI44G2W
SUBWOOFER EXTENSION
LDMAUI44G2SUB/LDMAUI44G2SUBW
44 G2 (W)
loading

Sommaire des Matières pour LD Systems LDMAUI44G2W

  • Page 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D`UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D‘ USO 操作说明书 操作說明書 MAUI 44 G2 (W) ® CARDIOID POWERED COLUMN LOUDSPEAKER LDMAUI44G2/LDMAUI44G2W SUBWOOFER EXTENSION LDMAUI44G2SUB/LDMAUI44G2SUBW...
  • Page 2 CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO / 目录 / 目錄 ENGLISH POLSKI SAFETY INFORMATION ŚRODKI OSTROŻNOŚCI INTRODUCTION WPROWADZENIE ASSEMBLY, CONNECTION AND OPERATION MONTAŻ, PODŁĄCZANIE I URUCHAMIANIE CONNECTIONS, OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS PRZYŁĄCZA, ELEMENTY STERUJĄCE I WSKAŹNIKI PRZYKŁADY OKABLOWANIA WIRING EXAMPLES OPTIONAL ACCESSORIES...
  • Page 27 Cet appareil a été développé et fabriqué en appliquant des exigences de qualité très élevées : il garantit des années de fonctionnement sans problème. Grâce à de nombreuses années d‘expérience, LD Systems est un nom connu dans le domaine des produits audio haut de gamme. Veuillez lire attentivement ce Manuel Utilisateur : vous apprendrez rapidement à...
  • Page 28 33. Débranchez la fiche secteur ou l‘adaptateur de la prise murale en cas d‘orage, ou si vous n‘utilisez pas l‘appareil pendant une longue période. 34. L’appareil ne peut pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou un manque d’expérience et de connaissances.
  • Page 29 REMARQUE : Le caisson de basses supplémentaire LDMAUI44G2SUB disponible en option est, d’un point de vue technique, identique au caisson de basses du systèmes de sonorisation LDMAUI44G2. Le caisson de basses supplémentaire LDMAUI44G2SUB s’accompagne d’un capuchon à enfoncer sur le panneau de connexion pour colonne d'enceintes. STRUCTURE, RACCORDEMENT ET MISE EN SERVICE REMARQUES GÉNÉRALES Aussi bien le caisson de basses du systèmes de sonorisation MAUI 44 G2 de LD Systems que le...
  • Page 30 RACCORDEMENTS, ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET D’AFFICHAGE Entrée de ligne stéréo symétrique à deux embases XLR 3 broches femelles pour le raccordement d’un support de lecture (par ex. console de mixage). Un signal stéréo en présence est additionné en mono en interne. MAIN Égaliseur du volume général.
  • Page 31 THRU Sortie de ligne stéréo symétrique à deux embases XLR 3 broches mâles pour la retransmission du signal d’entrée. SUB OUT Sortie de ligne symétrique avec embase XLR 3 broches mâle pour le pilotage du caisson de basses supplémentaire. Caisson de basses supplémentaire : Utiliser l’entrée de ligne soit L, soit R pour le pilotage du signal. Les deux égaliseurs MAN et SUB ainsi que l’unité Bluetooth avec TWS sont désactivés lorsque le caisson de basses MAUI 44 G2 est utilisé...
  • Page 32 • Après l’arrêt et la remise en marche des systèmes MAUI 44 G2, la connexion avec le support de lecture Bluetooth ainsi que la connexion des systèmes par TWS est établie automatiquement. • Au maximum 8 appareils Bluetooth (systèmes MAUI 44 G2 couplés inclus) peuvent être couplés simultanément. Au-delà, à chaque couplage d’un appareil supplémentaire, la dernière entrée de la liste des appareils enregistrés est supprimée.
  • Page 33 B. Le caisson de basses supplémentaire est positionné parallèlement au caisson de basses du système de sonorisation MAUI 44 G2 mais tourné à 180°. Pour cela, le préréglage cardioïde doit être activé (CARDIOID ON). Appuyer sur la touche CARDIOID et la maintenir enfoncée pendant environ 2 secondes pour faire commuter l’état.
  • Page 34 Exemple de mode de fonctionnement stéréo Unité main Unité follower Mêmes réglages que l’unité main...
  • Page 35 caisson de basses supplémentaire (réglage cardioïde)
  • Page 36 ACCESSOIRES DISPONIBLES EN OPTION LDMAUI44G2SUB Caisson de basses supplémentaire LDM44G2CB Planche à roulettes pour caisson de basses LDM44G2SUBPC Housse de transport pour caisson de basses LDM44G2SATBAG Housse de transport pour colonne CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Désignation du modèle : LDMAUI44G2(W) Catégorie de produit Systèmes de sonorisation complets Catégorie active...
  • Page 37 Revêtement du boîtier du système Aluminium à revêtement HD, tissu à mailles en plusieurs couches Mid/Hi Largeur du système Mid/Hi 103 mm Hauteur du système Mid/Hi 1621 mm Profondeur du système Mid/Hi 135 mm Poids du système Mid/Hi 11,2 kg Module d’amplification (intégré au caisson de basses) Amplificateur Classe D Puissance du système (RMS)
  • Page 38 DECLARATIONS GARANTIE FABRICANT & LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Nos conditions actuelles de garantie et de limitation de responsabilité sont disponibles à l‘adresse suivante : https://cdn-shop.adamhall.com/media/ pdf/MANUFACTURERS-DECLARATIONS_LD_SYSTEMS.pdf. Pour les réparations, veuillez contacter Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, 61267 Neu Anspach / E-Mail Info@adamhall.com / +49 (0)6081 / 9419-0. TRI ET MISE AUX DÉCHETS CORRECTE DE CE PRODUIT (Valid in the European Union and other European countries with waste separation) (Applicable dans l‘Union Européenne et les autres pays européens pratiquant le tri des déchets) La présence de ce symbole sur le produit...

Ce manuel est également adapté pour:

Ldmaui44g2Maui 44 g2Ldmaui44g2subLdmaui44g2subw