Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BAUCHSTÜTZGÜRTEL CSB/ CSA
DE
Wenden Sie sich bei Zweifeln in
Bezug auf die Anwendung und den
Gebrauch dieses medizinischen Geräts
an Ihren Arzt und/oder Orthopäden/
Orthopädietechniker, Apotheker oder
orthopädischen Berater.
INDIKATIONEN
Bei abdominalen Beschwerde, für die
eine Kompression des Abdomens und
eine Ruhigstellung in Frage kommt, ins-
besondere in folgenden Fällen:
• Überdehnung der Bauchmuskeln oder
Fragilität im Bauchbereich (postpartal,
postoperativ), in Verbindung mit: Is-
chialgie, Lumbago / Rückenschmerzen
LEISTUNGSMERKMALE
Das Gerät komprimiert und/oder stützt
den Bauchraum.
Das Gerät reduziert Schmerzen im unte-
ren Rückenbereich.
Das Gerät ermöglicht eine Ruhigstellung
der Lendenwirbelsäule.
KONTRAINDIKATIONEN
Das Gerät darf nicht bei Personen ver-
wendet werden, bei denen eine Kom-
pression kontraindiziert ist .
WARNHINWEIS - VORSICHTSMASS-
NAHMEN FÜR DEN GEBRAUCH
Patienten mit einer Beckenbodenschwä-
che müssen vor der Verwendung der
Orthese ihren Arzt konsultieren.
Die Orthese darf verletzte Haut nicht
unmittelbar berühren.
Das Gerät enthält natürlichen Kaut-
schuklatex, der allergische Reaktionen
auslösen kann.
Ohne medizinische Betreuung nicht über
längere Zeiträume tragen.
Diese Orthese ist der Verwendung für
einen einzelnen Patienten vorbehalten.
Nicht bei anderen Patienten wiederver-
wenden.
Sollte bei der Verwendung dieser Orthese
das geringste Probleme auftreten, ent-
fernen Sie das Gerät und wenden Sie
sich an Ihren Arzt.
Bei geringsten Anzeichen eines ernst-
hafte Zwischenfalls im Zusammenhang
mit dem Gerät muss das medizinische
Fachpersonal und/oder der Patient dies
dem Hersteller und der zuständigen Be-
hörde des betreffenden Landes melden.
MASSNEHMEN UND GRÖSSENTABELLE
Die Größe der Orthese muss entsprechend dem Taillenumfang, der 2 cm über
den Beckenkämmen (in cm) gemessen wird, gewählt werden.
Taillenumfang
Größe
Art.-Nr.
Die Entwöhnen muss schrittweise er-
folgen, ggf. in Verbindung mit einer ent-
sprechenden funktionalen Rehabilitation.
PRODUKTMERKMALE DES HILFSMITTELS
Das Gerät besteht aus:
• Einem längselastischen, den Bauch
bedeckenden Gurt mit einer vorderen
Standardhöhe von 26 cm (6516/6516SM)
oder 21 cm (6616/6616SM). Vier starren
Verstärkungsstäbe im hinteren Bereich
zur Unterstützung der Lendenregion
sowie drei Verstärkungsstäben vorne.
• Einem Plastron an der Vorderseite
mit drei starren Verstärkungsstäben
und einem breiten Verstellbereich, der
seitlich mit Klettverschlüssen befestigt
werden kann.
ANPASSUNG UND GEBRAUCH
Um den korrekten Sitz und ein gutes Ver-
ständnis des Anlegens zu gewährleisten,
muss eine Anprobe stattfinden. Das erste
Anlegen wird von medizinischem Fach-
personal vorgenommen, danach erfolgt
das Anlegen des Geräts durch den Pa-
tient selbst oder eine ihm nahestehende
Person, wobei das gleiche Protokoll zu
befolgen ist.
- Wird über der Unterwäsche oder leich-
ter Kleidung getragen.
1- Den unteren Rand des Gurts über
dem Ansatz der Gesäßfalte positionieren
2- Die hinteren Verstärkungsstäbe so
positionieren, dass sie den jeweils glei-
chen Abstand zur Wirbelsäule haben. Das
Gibaud-Logo muss sich auf der rechten
Seite befinden.
3- Die Spannung entsprechend Schmerz
und Aktivität anpassen; der Gurt muss
fest, aber bequem sitzen.
PFLEGEHINWEISE, AUFBEWAHRUNG
UND ENTSORGUNG
Die Orthese nicht in der Nähe von Wär-
mequellen (Heizung, Wäschetrockner,...)
aufbewahren; Handwäsche in warmer
Seifenlauge (maximal 40 °C); gründlich
ausspülen; sanft auswringen; nicht blei-
chen; flach liegend, nicht im Wäsche-
trockner trocknen; nicht bügeln; nicht
chemisch reinigen.
Das Gerät und seine Verpackung gemäß
den örtlichen oder nationalen Umwelt-
schutzbesimmungenentsorgen.
88-100
1 (CSB)
Siehe auch Maßanfertigungsdienst (CSA)
6516/ 6616
>100
6516SM/ 6616SM
Publicité
