Ryobi RY18SPA Manuel D'utilisation page 172

Magyar
Čeština
Technické údaje Termék műszaki
produktu adatai
Akumulátorové Vezeték nélküli
búvárszivattyú
ponorné čerpadlo
Model Típus
Névleges feszültség
Jmenovité napětí
Áramlási sebesség
Průtok
Maximální hlava Maximális fejméret
(Hmax) (Hmax)
Maximální hloubka Maximális merülési
ponoru mélység
Hodnocení teploty
Vízhőmérséklet szerinti
vody besorolás
Maximum (tw max) Maximum (tw max)
Minimum (tw min) Minimum (tw min)
Maximální velikost Maximális
részecskeméret
částic
Vypnutí filtru Szűrőkapcsoló ki
Zapnutí filtru Szűrőkapcsoló be
Velikost výpusti vody Vízkimenet mérete
Vypouštěcí koleno Ürítő könyökdarab
Ohebná hadice
Rugalmas tömlő
Hmotnost Súly
Vodní čidlo Vízérzékelő
Vodní čidlo A vízérzékelő
automaticky detekuje automatikusan érzékeli
hladinu vody, do které a víz szintjét, amibe
a termék belemerül.
je přístroj ponořen.
A termék be- vagy
Přístroj se zapne
kikapcsol, amikor a víz
nebo vypne, když
hladina vody dosáhne szintje eléri a minimális
szívási szintet.
minimální úrovně sání.
Minimális szívási szint
Minimální úroveň sání
(startovací bod)
(kezdőpont)
Maradék folyadék
Minimální výška
zbytkové tekutiny minimális magassága
Latviski
Română
Specificaţiile Produkta
produsului specifikācijas
Akumulatoru
Pompă submersibilă
fără fir iegremdējamais sūknis
Model Modelis
Tensiunea nominală Nominālais spriegums
Ritm de scurgere
Plūsmas ātrums
Înălțime maximă de Maksimālā galva
pompare (Î max.) (Hmax)
Adâncime de imersiune
Maksimālais
maximă iegremdēšanas
dziļums
Parametrii de
Nominālā ūdens
temperatură a apei temperatūra
Maxim (temp. max.
Maksimālais (tw max)
a apei)
Minim (temp. min.
Minimālais (tw min.)
a apei)
Dimensiune maximă a Maksimālais daļiņu
particulelor
izmērs
Comutator oprire filtru Filtra izslēgšana
Comutator pornire
Filtra ieslēgšana
filtru
Dimensiune racord de
Ūdens izplūdes atveres
ieșire apă izmērs
Cot de evacuare
Izplūdes līkums
Lokana caurule
Furtun flexibil
Greutate Svars
Senzor de apă Ūdens sensors
Senzorul de apă Ūdens sensors
detectează automat automātiski nosaka
nivelul apei în care
ūdens līmeni, kurā
este scufundat
produkts ir iegremdēts.
produsul. Produsul
Produkts ieslēdzas vai
se pornește sau se izslēdzas, kad ūdens
oprește atunci când līmenis sasniedz
nivelul apei atinge
minimālo iesūkšanas
nivelul minim de
līmeni.
aspirație.
Nivel minim de
Minimālais iesūkšanas
aspirație līmenis (sākuma
punkts)
Înălțimea minimă de Minimālais atlikušā
pompare a fluidului šķidruma augstums
rezidual
Eesti
Lietuviškai
Gaminio techninės Toote tehnilised
savybės andmed
Akumuliatorinis Juhtmeta sukelpump
panardinamasis
siurblys
Modelis Mudel
Nimipinge
Nominali įtampa
Srauto greitis Vooluhulk
Maksimalus Maksimaalne peaosa
(Hmax)
hidrostatinis slėgis
(Hmax)
Maksimalus Maksimaalne
panardinimo gylis sukeldumissügavus
Vee temperatuuri
Vandens temperatūros
ribos hinnang
Maksimali (tw max) Maksimaalne (tw
max)
Minimali (tw min) Minimaalne (tw min)
Maksimaalne osakeste
Maks. dalelių dydis
suurus
Filtro jungiklis Filtrilüliti väljas
išjungtas
Filtrilüliti sees
Filtro jungiklis įjungtas
Vee väljalaskeava
Vandens išleidimo
angos dydis suurus
Tühjendamisõlg
Išleidimo alkūnė
Painduv voolik
Lanksti žarna
Svoris Kaal
Vandens jutiklis Veeandur
Vandens jutiklis Veeandur tuvastab
automaatselt
automatiškai aptinka
vandens, kuriame veetaseme, millesse
toode on sukeldatud.
įrenginys yra
Toode lülitub sisse
panardintas, lygį.
või välja, kui veetase
Įrenginys įsijungia arba
saavutab minimaalse
išsijungia, kai vandens
imemistaseme.
lygis pasiekia minimalų
siurbimo lygį.
Minimalus siurbimo Minimaalne imemistase
(alguspunkt)
lygis (pradinis taškas)
Minimalus likusio Minimaalne
jääkvedeliku kõrgus
skysčio aukštis
Hrvatski
Specifikacije proizvoda
Akumulatorska potopna
pumpa
Model
Nazivni napon
Brzina protoka
Maksimalna visina
dobave (Hmax)
Maksimalna dubina
uranjanja
Nazivna vrijednost
temperature vode
Maksimalno (tw max)
Minimalno (tw min)
Maksimalna veličina
čestice
Isključivanje filtra
Uključivanje filtra
Veličina izlaza vode
Kutni priključak za
pražnjenje
Savitljivo crijevo
Težina
Senzor vode
Senzor vode automatski
detektira razinu vode u
koju je proizvod uronjen.
Proizvod se uključuje ili
isključuje kada razina
vode postigne minimalnu
razinu usisa.
Minimalna razina usisa
(početna točka)
Minimalna visina
preostale tekućine