Remplacement Du Liner - Climax BW3000 Manuel De Fonctionnement

5.2.4.3

Remplacement du liner

5.2.4.4 Remplacement des embouts de contact pour les torches 00 et 0
P/N 52815-F, Rév. 7
Le programme de remplacement pour les liners dans les torches et les conduits du
BoreWelder dépend de nombreux facteurs. Ces facteurs comprennent, sans
toutefois s'y limiter, l'environnement du lieu de travail, le fil de soudage utilisé,
les paramètres de soudage, la pression du rouleau d'alimentation, et le programme
de maintenance.
Procédez comme suit quand le remplacement du liner est requis :
1. Lors du remplacement du liner dans un composant qui forme une courbe
que le liner doit suivre, il est important de précharger le liner. Le liner est
pressé dans la torche ou le conduit jusqu'à ce que le liner soit ressenti en
contact avec la paroi extérieure de la courbe dans la torche ou le conduit.
Cette pression ne doit pas dépasser 5 livres.
2. Lors du remplacement du liner dans un conduit de dévidoir, enroulez le
conduit selon un cercle de 60 mm et poussez le liner à l'intérieur afin qu'il
entre en contact avec la paroi extérieure du conduit. Ensuite, fixez-le en
place avec les vis de réglage pendant qu'il est dans cette position enroulée.
Ne serrez pas exagérément les vis de réglage lorsque vous fixez le liner.
3. Coupez toujours le liner avec un ensemble de cutters diagonaux aiguisés,
de manière que l'extrémité du liner soit encastrée à l'extrémité du conduit
ou de la torche. La distance d'encastrement ne doit pas dépasser un
enroulement, ou environ 1 mm. Cette procédure empêche l'exposition des
extrémités vives du liner.
Lors du remplacement des embouts de contact des torches 00 et 0, vérifiez que
l'embout de contact est positionné correctement dans la buse. L'embout ne doit
pas être situé centralement axialement. Au contraire, l'embout doit être fixé de
sorte que son extrémité de sortie soit plus proche de l'extrémité de la buse de la
torche. Pour déterminer l'emplacement correct et comme une jauge entre l'embout
et la coupelle, utilisez la même clé Allen utilisée pour serrer la vis de réglage qui
maintient l'embout en place. Ne préchargez pas le liner dans l'une de ces torches.
Si le remplacement de l'embout de contact est requis, il n'est pas nécessaire de
retirer le liner. Au contraire, desserrez la vis qui maintient l'embout de contact,
retirez l'embout, et insérez un nouvel embout sur le liner installé dans la torche.
Une procédure alternative consiste à retirer l'embout et le liner, et à utiliser un
morceau de fil de soudage comme un « serpent ». Le fil de soudage est inséré dans
l'orifice du liner dans l'extrémité fileté e de la torche, à l'extérieur à travers la
buse. Ensuite, la combinaison du nouvel embout et de l'ancien liner peut être
coulissée sur le « serpent » depuis l'extrémité de la buse, et le liner peut facilement
être piloté dans la zone de fixation du liner sur l'extrémité filetée de la torche.
Procédez comme suit lors du remplacement du liner sur les torches 0 et 00 :
1. Retirez l'ancien embout et le liner.
2. En utilisant une longueur de liner trop longue, insérez le nouveau
liner depuis l'extrémité du raccord fileté de la torche, à l'extérieur
à travers la buse.
Page 67