Page 1 P67A-C45/ P67A-C43/ P67S-C43/ P67A-S40 series MS-7673 (v1.x) Mainboard G52-76731X7...
Page 5 MSI will comply with the product take back requirements at the end of life of MSI-branded products that are sold into the EU.
Page 47 Deutsch P67A-C45/ P67A-C43/ P67S-C43/ P67A-S40 Serie Europe Version...
Page 83 Français P67A-C45/ P67A-C43/ P67S-C43/ P67A-S40 Séries Europe version...
Page 84 Carte mère MS-7673 Spécifications Processeurs Supportés ■ Intel processeurs dans le paquet LGA1155 ® (Pour plus d'information sur le CPU, veuillez visiter http://www.msi.com/index. php?func=cpuform2) Horloge de base ■ 100 MHz Jeu de puces ■ Puces Intel ® Mémoire Supportée ■...
Page 85 ATX (30.5 cm X 21.5 cm) Montage ■ 6 trous de montage * Si vous désirez acheter des accessoires et vous avez besoin de numéros des pièces, vous pouvez chercher sur la page website et trouver les détails sur notre adresse ci- dessous http://www.msi.com/index.php Fr-3...
Page 86 Carte mère MS-7673 Guide Rapide Des Composants SYSFAN1, Fr-17 CPUFAN, Fr-17 DDR3, Fr-10 JPWR2, Fr-12 CPU, Fr-6 SYSFAN4, Fr-17 JCI1, Fr-22 Panneau arrière, Fr-13 JPWR1, Fr-12 PCIE, Fr-25 SATA1~6, Fr-16 JBAT1, Fr-24 PCI, Fr-26 JCOM1, Fr-17 SYSFAN2, Fr-17 SYSFAN3, Fr-17...
Page 87 Trous Taraudés Quand vous installez la carte mère, il faut déposer la carte dans le châssis en bonne position. La situation des trous taraudés sont montrée dans la figure ci-dessous. Face vers l’arrière, position pour la protège Entré/ Sortie du châssis. Trous taraudés Veuillez vous référer à...
Page 88 Quand vous installez le CPU, veuillez vous assurer d’installer un ventilateur pour éviter la surchauffe. Si vous n’en avez pas, contactez votre revendeu pour en acheter et in- stallez-les avant d’allumer votre ordinateur. Pour plus d’informations sur le CPU, veuillez visiter http://www.msi.com/index. php?func=cpuform2 Important Surchauffe La surchauffe endommage sérieusement l’unité...
Page 89 Installation du CPU et son ventilateur Quand vous installez le CPU, assurez-vous que le CPU soit équipé d’un ventilateur de refroidissement attaché sur le dessus pour éviter la surchauffe. Méanmoins, n’oubliez pas d’appliquer une couche d’enduit thermique sur le CPU avant d’installer le ventila- teur pour une meilleure dissipation de chaleur.
Page 90 Carte mère MS-7673 Inspectez visuellement si le CPU Engagez le levier de charge en ap- est bien posé dans la douille. Sinon, puyant doucement sur le plaque de sortez verticalement le CPU pur et la charge. réinstallez. Clé d’alignement Sécurisez le levier à côté du bout de Assurez-vous que les quatre cro- crochet sous l’onglet de rétention.
Page 91 Alignez les trous de la carte avec le Appuyez sur les quatre crochets afin dissipateur thermique. Appuyez sur de fixer le ventilateur. le ventilateur jusqu’à ce que les clips soient coincés dans les trous de la carte mère. Retournez la carte mère pour as- Finalement, attachez le câble du surer que le ventilateur est installé...
Page 92 Carte mère MS-7673 Mémoire Ces slots DIMM sont destinés à installer les modules de mémoire. Pour plus d’informations sur les composants compatibles, veuillez visiter http://www.msi.com/in- dex.php?func=testreport DDR3 240-pin, 1.5V 48x2=96 pin 72x2=144 pin Règle de population en mode double-canaux En mode de canaux-double, les modules de mémoire peuvent transmettre et recevoir les données avec simultanément deux lignes omnibus de données.
Page 93 Installation des modules de mémoire Le module de mémoire possède une seule encoche en son centre et ne s’adaptera que s’il est orienté de la mqnière convenable. Insérez le module de mémoire à la verticale dans le slot du DIMM. Poussez-le en- suite jusqu’à...
Page 94 Carte mère MS-7673 Connecteurs d’alimentation Connecteur d’alimentation ATX 24-pin : JPWR1 Ce connecteur vous permet de connecter l’alimentation ATX 24-pin. Pour cela, as- surez-vous que la prise d’alimentation est bien positionnée dans le bon sens et que les goupilles soient alignées. Enfoncez alors la prise dans le connecteur.
Page 95 Panneau arrière Pour P67A-C45 S/PDIF-Out Clavier/ Souris Port IEEE 1394 optique RS-Out Ligne-In Port USB 2.0 CS-Out Ligne-Out SS-Out Port USB 2.0 S/PDIF-Out Port USB 2.0 Port USB 2.0 Port USB 3.0 coaxial Bouton d’effacement CMOS Pour P67A-C43 S/PDIF-Out Clavier/ Souris optique RS-Out Ligne-In...
Page 96 Carte mère MS-7673 ▶ Souris/Clavier Le standard connecteur de souris/clavier DIN de PS/2 est pour une souris ou un clavier ® de PS/2 ® ▶ Bouton d’effacement CMOS (en option) Il y a un CMOS RAM intégré, qui possède un bloc d’alimentation alimenté par une bat- terie externe, destiné...
Page 97 ▶ La prise standard RJ-45 LAN sert à la connexion Jaune Vert/ Orange au réseau local (Local Area Network (LAN)). Vous pouvez y relier un câble de réseau. Couleur LED Statut Condition Gauche Jaune Eteinte La connexion au réseau LAN n’est pas établie. Allumée (Stable) La connexion au réseau LAN est établie.
Page 98 Carte mère MS-7673 Connecteurs Connecteur Sérial ATA : SATA1~6 Ce connecteur est un port d’interface de série ATA haut débit. Chaque connecteur peut être relié à un appareil de série ATA. * Le schéma de carte mère dans la figure n’est qu’à titre de référence.
Page 99 Connecteur d’alimentation du ventilateur : CPUFAN,SYSFAN1~4 Les connecteurs de courant du ventilateur supportent le ventilateur de refroidissement du système avec +12V. Lors du branchement des fils aux connecteurs, faites toujours en sorte que le fil rouge soit le fil positif devant être relié au connecteur +12V; et que le fil noir soit le fil de mise à...
Page 100 Carte mère MS-7673 Connecteur panneau avant : JFP1, JFP2 Ce connecteur est fourni pour la connecxion électrique aux interrupteuts et LEDs du panneau avant. Le JFP1 est conforme au guide de conception de la connectivité En- trée/sortie du panneau avant Intel ®...
Page 101 Connecteur USB 3.0 avant : JUSB2 Le port USB 3.0 est inférieur-compatible avec les périphériques USB 2.0. Il supporte le taux de transfert jusqu’à 5 Gbit/s (Super-Vitesse). * Le schéma de carte mère dans la figure n’est qu’à titre de référence. Support USB 3.0 (en option) Important •...
Page 102 Carte mère MS-7673 Connecteur S/PDIF-Out : JSP1 Ce connecteur sert à connecter l’interface S/PDIF (Sony & Philips Digital Interconnect Format) pour une transmission audio numérique. * Le schéma de carte mère dans la figure n’est qu’à titre de référence. Support S/PDIF-Out (en option)
Page 103 Connecteur de Module TPM : JTPM1 Ce connecteur est rélié à TPM (Trusted Platform Module) Module (en option). Veuillez vous référer au manuel de TPM plat-forme (en option) de sécurité pour plus de détails et d’utilisations. Connecteur CD-In : JCD1 (en option) Ce connecteur est fournit pour un audio externe d’entrer.
Page 104 Carte mère MS-7673 Connecteur DLED3 : JDLED3 (en option) Cela est réservé pour la connexion d’une future carte de contrôle MSI. Connecteur Châssis Intrusion : JCI1 Ce connecteur est connecté à un câble châssis intrusion switch. Si le châssis est ouvert, le switch en informera le système, qui enregistera ce statut et affichera un écran...
Page 105 Indicateur de statut LED (en option) CPU Power Phase LED (LED de phase d'alimentation du CPU) Ces LEDs indiquent le mode actuel de phase d'alimentation du CPU. Suivez les instructions ci-dessous pour le lire. Allumé Eteint Le CPU est au mode d'alimentation de phase 3. Le CPU est au mode d'alimentation de phase 4.
Page 106 Carte mère MS-7673 Cavalier Cavalier d’effacement CMOS : JBAT1 Il y a un CMOS RAM intégré, qui possède un bloc d’alimentation alimenté par une bat- terie externe, destiné à conserver les données de configuration du système. Avec le CMOS RAM, le système peut lancer automatiquement le système d’exploitation chaque fois qu’il est allumé.
Page 107 Emplacements Emplacement PCIE (Peripheral Component Interconnect Express) L’emplacement PCIE supporte la carte d’extension d’Interface PCIE. Emplacement PCIE x16 Emplacment PCIE x1 Important Lorsque vous ajoutez ou retirez une carte d’extension, assurez-vous que le PC n’est pas relié au secteur. Lisez la documentation pour faire les configurations nécessaires du matériel ou du logiciel de la carte d’extension, tels que cavaliers, interrupteurs ou la configuration du BIOS.
Page 108 Carte mère MS-7673 Emplacement PCI (Peripheral Component Interconnect) L’emplacement PCI supporte la carte LAN, la carte SCSI, la carte USB et d’autres cartes ajoutées qui sont compatibles avec les spécifications de PCI. Emplacement 32-bit PCI Important Lorsque vous ajoutez ou retirez une carte d’extension, assurez-vous que le PC n’est pas relié...
Page 109 Réglage BIOS Ce chapitre donne des informations concernant le programme de réglage du BIOS et vous permet de configurer le système pour obtenir des performances d’utilisation opti- mum. Vous aurez peut-être besoin de lancer le programme de réglage lorsque : ■...
Page 110 Carte mère MS-7673 Contrôle Clavier Souris Description <↑ ↓ > Choisir un article Bouger le curseur <Entrer> Choisir une icône/ un domaine Cliquer/ Double- cliquer le bouton gauche <Esc> Retourner au menu Exit ou revenir à la page précé- dente d’un sous-menu...
Page 111 Menu principal Une fois entré dans l’unité de réglages BIOS CMOS, le menu principal apparaît sur l’écran. Le Menu Principal vous permet de sélectionner parmi les fonctions de réglag- ▶ Language Entrez dans le menu Setup, vous voyez un bouton “Language”. Veuillez cliquer ce bou- ton et choisir la langue selon vos souhaits, pour le réglage BIOS d’abord.
Page 112 Carte mère MS-7673 Quand vous entrez dans l’unité de réglages BIOS, suivez les procédures suivantes pour l’utilisation générale. Load Optimized Defaults (Chargement des réglages optimisés par défaut) : Choi- sissez [Setting] -> [Save & Exit] -> [Restore Defaults] et cliquez. Puis apparaît un message sur l’écran comme ci-dessous.
Page 113 OC Menu Introduction (Introduction du Menu OC) : Ce menu est pour des utilisa- tions avancées destinées à overclocker la carte mère. ▶ Current CPU / DRAM Frequency Ces menus montrent la fréquence du CPU et de la mémoire. Lecture uniquement. ▶...
Page 114 Carte mère MS-7673 ▶ DRAM Ratio Ce réglage contrôle le ratio de fréquence mémoire pour permettra à la mémoire de fonctionner avec des combinaisons de différentes fréquences. ▶ Adjusted DRAM Frequency Il montre la fréquence ajustée de la DRAM. Lecture uniquement.
Page 115 ▶ tWTR L’intervalle de temps minimum entre la fin d’apparition d’écriture de données et le début de l’ordre de pré-charge. Permet au pont I/O de faire sur-fonctionner l’amplificateur sensitif avant qu’un ordre de lecture commence. ▶ tRRD Spécifie le retard active-à-active des différentes banques. ▶...
Page 116 Carte mère MS-7673 ▶ MEMORY-Z Appuyez sur <Enter> pour entrer dans le sous-menu. ▶ DIMM1~4 Memory SPD Appuyez sur <Enter> pour entrer dans le sous-menu. Le sous-menu affiche les in- formations de la mémoire installée. ▶ X.M.P Support Information Appuyez sur <Enter> pour entrer dans le sous-menu. Ces articles affichent l’état actuel de l’information du support X.M.P.
Page 117 ▶ Intel Virtualization Tech Ce menu sert à activer/ désactiver l’Intel Virtualization Technologie. Pour plus d’informations veuillez vous référer au site officiel d’Intel. ▶ Power Technology Cet article vous permet de choisir le mode Intel Dynamic Power technologie. ▶ C1E Support Activer cet article pour lire la consommation d’énergie du CPU lors de l’arrêt.
Page 118 Menu d’information du produit : Il montre les nouvelles informations sur le produit MSI. Menu de sécurité : Il fournit la programme d’antivirus. Important Veuillez consulter le site Web de MSI pour obtenir les derniers pilotes et BIOS pour une meilleure performance du système. Fr-36...
Page 119 Русский Серия P67A-C45/ P67A-C43/ P67S-C43/ P67A-S40 Europe version...

MSI MS-7673 Manuel D'instructions

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour MSI MS-7673

Sommaire des Matières pour MSI MS-7673