Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
FR
Dermatome
Utilisation prévue et fonctionnement
Le Dermatome, qui inclut un système de coupe à rouleau pour greffe en filet (système d'expansion de peau « Mesher »), est utilisé pour la greffe
de peau/chirurgie reconstructive.
Le Dermatome permet de prélever un lambeau cutané (greffon non traité ou de peau mince) d'une zone cutanée intacte. Dans les greffes de peau
étendues, le greffon de peau mince est étiré et perforé à l'aide d'un Mesher (« mailleur ») pour former une résille (ou « filet »). Le lambeau cutané
perforé est ensuite placé sur la zone endommagée (par exemple, par une brûlure) de la peau.
Le Dermatome avec Mesher doit être utilisée exclusivement par du personnel expérimenté formé à l'utilisation de cet instrument. L'utilisation
prévue est évidente pour l'utilisateur dûment formé.
Contre indications/Limitations
Toute plaie inapropriée présentant des tendons, des os, des nerfs et des vaisseaux sanguins exposés, ainsi que des implants.
Si la plaie est située sur le versant fléchisseur d'une articulation ou sur une zone corporelle soumise à des contraintes mécaniques telles que le
talon ou le cou, ou est infectée localement, il incombe au chirurgien de décider au cas par cas si une greffe de peau mince représente un bon
choix thérapeutique.
Des contre-indications relatives ou absolues peuvent résulter d'un diagnostic médical général non favorable à ce traitement, ou de cas
particuliers où le risque posé par l'utilisation de systèmes motorisés est significativement plus élevé.
Technical data
Numéro de référence
Désignation :
Couplage côté moteur, norme :
Vitesse (définie) :
Largeur de coupe :
Profondeur de coupe (tolérance 0/+ 0,1 mm) :
Couple maximal :
Poids :
Fabricant et prestataires de services
Suisse
Nouvag AG ⋅ St.Gallerstrasse 25 ⋅ CH-9403 Goldach
Tél. +41 (0) 71 846 66 00
info@nouvag.com ⋅ www.nouvag.com
Allemagne
Nouvag GmbH ⋅ Schulthaißstrasse 15 ⋅ D-78462 Konstanz
Tél. +49 (0) 7531 1290-0 ⋅ Fax +1 (0) 7531 1290-12
info-de@nouvag.com ⋅ www.nouvag.com
États-Unis
Nouvag USA ⋅ 5986 Highway 144 ⋅ Walnut Springs, Texas 7690, USA
Phone +1 817 887-9814 ⋅ Fax +1 817 887-9817 ⋅ Toll free (800) 673 7427
info@nouvagusa.com ⋅ www.nouvagusa.com
1992nou
Dermatome 25
Dermatome 50
ISO 3964
ISO 3964
14,000 tr/min
14,000 tr/min
25 mm
0,05 – 1,00 mm
0,05 – 1,00 mm
6 Ncm
330 g
1991nou
1990nou
Dermatome 75
ISO 3964
14,000 tr/min
50 mm
75 mm
0,05 – 1,00 mm
6 Ncm
6 Ncm
420 g
560 g
La liste complète de tous les points de service agréés par Nouvag AG
dans le monde entier est disponible sur notre site Web, à l'adresse :
www.nouvag.com/en/service/service-provider
Instructions pour l'élimination
Respectez les dispositions légales en vigueur aux niveaux local et na-
tional pour la mise au rebut des instruments. Ne jetez pas les instru-
ments avec les ordures ménagères. Respectez les dispositions de la loi
concernant l'élimination des déchets infectés au niveau national.
Ref. 31895 FR, V23/21
1983nou
Dermatome 100
ISO 3964
14,000 tr/min
100 mm
0,05 – 1,00 mm
6 Ncm
700 g
Publicité
Manuels Connexes pour Nouvag Dermatome
Sommaire des Matières pour Nouvag Dermatome
- Page 1 Ref. 31895 FR, V23/21 Utilisation prévue et fonctionnement Le Dermatome, qui inclut un système de coupe à rouleau pour greffe en filet (système d’expansion de peau « Mesher »), est utilisé pour la greffe de peau/chirurgie reconstructive. Le Dermatome permet de prélever un lambeau cutané (greffon non traité ou de peau mince) d’une zone cutanée intacte. Dans les greffes de peau étendues, le greffon de peau mince est étiré...
- Page 2 Numéro de LOT Fabricant Pièces de rechange et accessoires RÉF. 1919, 10 pièces par unité d’emballage RÉF. 19872 Lame de rechange pour Dermatome 100 Plaque de base pour Dermatome 100, 75 mm RÉF. 1995, 10 pièces par unité d’emballage Lame de rechange pour Dermatome 75 RÉF.
- Page 3 1983nou sont exclusivement utilisés : • en combinaison avec le système de moteur chirurgical TCM 3000 BL (RÉF. 3285), qui commande la pièce à main Dermatome via le moteur électronique en amont et permet le réglage de la vitesse en fonction des besoins. •...
- Page 4 6. Respecter scrupuleusement les dosages chimiques, les temps d’action et les températures d’exposition lors du nettoyage et de la désinfection. En raison d’une usure excessive et des dommages dus à l’utilisation, la fin de vie de le dermatome peut être atteinte avant les 250 cycles de stérilisation pour lesquels elle a été conçue.