Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.زﺑﺎن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ای ﮐﻪ در ﺣﺎل ﺣﺎﴐ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ر ا ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ
زﯾﺮﻧﻮﯾﺲ ﻫﺎ ر ا روﺷﻦ ﯾﺎ ﺧﺎﻣﻮش ﮐﻨﯿﺪ )وﻗﺘﯽ اﯾﻦ وﯾﮋﮔﯽ در دﺳﱰس
BRAVIA ﻣﺤﺘﻮاﻫﺎی رﺳﺎﻧﻪ ای ر ا ﺑﺮ روی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن و دﺳﺘﮕﺎه ﺳﺎزﮔﺎر
. ﺿﺒﻂ ﮐﻨﯿﺪUSB HDD ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻓﻌﻠﯽ ر ا ﺑﺎ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺿﺒﻂ
از وﯾﮋﮔﯽ ﮐﻨﱰل ﺑﺎ ﺻﺪا اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. )ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﺻﺪا
.ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﺻﻔﺤﻪ ﳌﺴﯽ ﺑﺎ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﮐﺎر ﮐﻨﯿﺪ
دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺎن ﺳﺎز آﯾﻨﻪ ای )ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﺑﺮﺧﯽ ﻣﺪل ﻫﺎی
( ر ا ﳌﺲ ﮐﻨﯿﺪ و ﺳﭙﺲ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺻﻔﺤﻪ آن ﺑﺮ روی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن منﺎﯾﺶXperia
*1 ﻣﮑﺎن، ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ دﺳﱰﺳﯽ و ﻋﻤﻠﮑﺮد دﮐﻤﻪ ﮐﻨﱰل از ر اه دور ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺪل
.ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن در ﮐﺸﻮر/ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷام ﻓﺮق داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
ر ا ﺑﻪHDD REC در 5102 در دﺳﱰس ﻗ ﺮ ار ﻣﯽ ﮔﯿﺮد. ﻗﺎﺑﻠﯿﺖHDD REC *2 ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ
ﺻﻮرت ﺧﻮدﮐﺎر و ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ارﺗﻘﺎی ﻧﺮم اﻓ ﺰ ار درﯾﺎﻓﺖ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﮐﺮد. ﻣﻄﻤﱧ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ
ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺧﻮد ﺑﻪ اﯾﻨﱰﻧﺖ ﻣﺘﺼﻞ اﺳﺖ. اﮔﺮ اﺗﺼﺎل ﺷﺒﮑﻪ ﻧﺪارﯾﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﺮم اﻓ ﺰ ار ر ا
داﻧﻠﻮد ﮐﻨﯿﺪ. ﺑ ﺮ ای ﺟﺰﺋﯿﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪSony ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ر اﯾﺎﻧﻪ از وب ﺳﺎﯾﺖ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ
دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ. ﺑ ﺮ ای درﯾﺎﻓﺖ اﻃﻼﻋﺎتSony ﻧﺤﻮه ارﺗﻘﺎ، ﻟﻄﻔﺎ از وب ﺳﺎﯾﺖ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ
ﺑﯿﺸﱰ درﺑﺎره ﺗﺎرﯾﺦ دﻗﯿﻖ اﻧﺘﺸﺎر اﯾﻦ ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ، ﻟﻄﻔﺎ در
http://www.sony.com.au/braviausbrecording
. ﻣﺸﱰک ﺷﻮﯾﺪhttp://www.sony.co.nz/braviausbrecording
*3 ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ دوﺗﺎﯾﯽ در 5102 در دﺳﱰس ﻗ ﺮ ار ﻣﯽ ﮔﯿﺮد. ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ دوﺗﺎﯾﯽ ر ا ﺑﻪ
ﺻﻮرت ﺧﻮدﮐﺎر و ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ ارﺗﻘﺎی ﻧﺮم اﻓ ﺰ ار ﺷﺒﮑﻪ درﯾﺎﻓﺖ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﮐﺮد. ﻣﻄﻤﱧ
ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﺘﺎن ﺑﻪ اﯾﻨﱰﻧﺖ ﻣﺘﺼﻞ اﺳﺖ. اﮔﺮ اﺗﺼﺎل ﺷﺒﮑﻪ ﻧﺪارﯾﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﺮم
داﻧﻠﻮد ﮐﻨﯿﺪ. ﺑ ﺮ ای ﺟﺰﺋﯿﺎتSony اﻓ ﺰ ار ر ا ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ر اﯾﺎﻧﻪ از وب ﺳﺎﯾﺖ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ
. دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪSony ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻧﺤﻮه ارﺗﻘﺎ، ﻟﻄﻔﺎ از وب ﺳﺎﯾﺖ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ
AUDIO
()ﺗﻨﻈﯿﻢ زﯾﺮﻧﻮﯾﺲ
.(اﺳﺖ
1
*()ﺣﺎﻟﺖ ﻋﺮﯾﺾ
.ﻓﺮﻣﺖ ﺻﻔﺤﻪ ر ا ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ
/
/
/
/
/
/
. اﺟ ﺮ ا ﮐﻨﯿﺪSync
2
1
*
*REC
1
*TITLE LIST
.ﻟﯿﺴﺖ ﻋﻨﻮان ر ا منﺎﯾﺶ ﻣﯽ دﻫﺪ
ﻣﯿﮑﺮوﻓﻮن
(.ﻣﺤﺘﻮاﻫﺎی ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ر ا ﺟﺴﺘﺠﻮ ﮐﻨﯿﺪ
ﺻﻔﺤﻪ ﳌﺴﯽ
(NFC)
.داده ﻣﯽ ﺷﻮد
ACTION ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﮐﺸﯿﺪن آن ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﺎ اﻧﮕﺸﺖ ﺧﻮد از
. ﺑﺮ روی ﮐﻨﱰل از ر اه دور ﺻﻔﺤﻪ ﳌﺴﯽ آن ر ا منﺎﯾﺶ دﻫﯿﺪMENU
.ﺑﻪ ﯾﮏ ﮐﺎﻧﺎل ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ ﯾﺎ از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی دﯾﮕﺮی وارد ﺷﻮﯾﺪ
. ﺑﺮ روی ﮐﻨﱰل از ر اه دور ﺻﻔﺤﻪ ﳌﺴﯽ آن ر ا ﴍوع ﮐﻨﯿﺪDISCOVER
ﺑﯿﻦ دو ﮐﺎﻧﺎل ﯾﺎ ورودی ﻋﻘﺐ و ﺟﻠﻮ ﺑﺮوﯾﺪ. ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﯿﻦ ﮐﺎﻧﺎل ﻓﻌﻠﯽ ﯾﺎ
.ﺻﺪا ر ا ﻗﻄﻊ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑ ﺮ ای ﺑﺎزﻧﺸﺎﻧﯽ ﺻﺪا، ﻣﺠﺪد ا ً ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ
اﺳ ﱰ اﻟﯿﺎ
ﻧﯿﻮزﻟﻨﺪ
.ر ا اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ
." دﺳﱰﺳﯽ ﭘﯿﺪا ﻣﯽ ﮐﻨﺪNETFLIX" ﺑﻪ ﴎوﯾﺲ آﻧﻼﯾﻦ
.ﻣﻨﻮی ر اﻫﻨام منﺎﯾﺶ داده ﻣﯽ ﺷﻮد
.ﻟﯿﺴﺘﯽ از ﻋﻤﻠﮑﺮدﻫﺎی ﺿﻤﻨﯽ ر ا منﺎﯾﺶ ﻣﯽ دﻫﺪ
*.ر اﻫﻨامی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ دﯾﺠﯿﺘﺎل ر ا منﺎﯾﺶ ﻣﯽ دﻫﺪ
.ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﻗﺒﻠﯽ ﺑﺎز ﻣﯽ ﮔﺮدد
.ﻣﻨﻮی اﺻﻠﯽ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ر ا منﺎﯾﺶ ﻣﯽ دﻫﺪ
.ﻧﻮار ﻣﺤﺘﻮا ر ا ﺑ ﺮ ای ﺟﺴﺘﺠﻮی ﻣﺤﺘﻮا ﻓ ﺮ اﻫﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﮐﺸﯿﺪن آن ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﺎ اﻧﮕﺸﺖ ﺧﻮد از
()اﻧﺘﺨﺎب/وارد ﮐﺮدن ﻣﻮرد
.ﻣﯿ ﺰ ان ﺻﺪا ر ا ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ
.ورودی و آﺧﺮﯾﻦ ﮐﺎﻧﺎل ﯾﺎ ورودی ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ
PROG +/–/
.در ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن: ﮐﺎﻧﺎل ر ا اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ
ﯾﺎ ﻗﺒﻞ
در ﺣﺎﻟﺖ ﻣنت: ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻌﺪ
()
()
1
*NETFLIX
HELP
ACTION MENU
1
*TV
1
*GUIDE/
BACK
HOME
DISCOVER
/
/
/
()ﻣﯿ ﺰ ان ﺻﺪا
+/–
()ﭘﺮش
()ﺑﯽ ﺻﺪا ﮐﺮدن
/
10
PR
Publicité
