Manuels Connexes pour THOMSON TH-1035MBE
Sommaire des Matières pour THOMSON TH-1035MBE
- Page 1 Téléphone portable Double SIM Manuel d’utilisation TH-1035MBE TH-1035MPK TH-1035MRD TH-1035MWE TH-1035MSR Veuillez lire et conserver ces instructions...
- Page 2 Contenu 1. Consignes de Sé curité Importantes ................... 2 2. Prise en Main ........................6 2.1 Insertion de la carte SIM et de la carte mé moire ............6 2.2 Batterie ........................... 8 2.3 Pré sentation du produit....................10 2.4 Menu ..........................12 2.5 Mot de passe de sé...
- Page 3 1. Consignes de sé curité importantes Consignes gé né rales Ne vous laissez pas distraire par l’appareil lorsque vous ê tes au volant. Restez toujours extrê mement vigilant en toutes circonstances. - Conduisez toujours de maniè re sû re. - Evitez de regarder l’é cran du té lé phone en conduisant. Utilisez les instructions vocales si celles-ci sont disponibles.
- Page 4 - Avertissement : Danger d’explosion si la batterie n’est pas installé e correctement. Pour ré duire les risques d’incendie et de brû lure, ne tentez pas d’ouvrir, ré parer, dé monter, é craser ou court-circuiter la batterie. Ne la jetez jamais au feu ou dans l’eau. N’exposez pas la batterie à...
- Page 5 té lé phone prend en charge les appels Internet, activez les fonctions d’appel par Internet et par ré seaux cellulaires. Lorsque ces fonctions sont toutes deux activé es, l’appareil peut tenter d’effectuer des appels d’urgence tant par le ré seau cellulaire que par celui de votre fournisseur d’appels par Internet.
- Page 6 cours d’utilisation peut ê tre nettement infé rieur à la valeur maximale. En rè gle gé né rale, plus vous ê tes proche d’une antenne de borne d’accè s, plus la puissance de sortie est faible. La valeur DAS la plus é levé e enregistré e pour ce modè le lors d’une utilisation contre l’oreille est de 1,935 W/kg.
- Page 7 2. Prise en main 2.1. Insertion de la carte SIM et de la carte mé moire 2.1.1 Insé rer et retirer la carte SIM L’utilisation de ce té lé phone né cessite une carte SIM. Veuillez contacter votre opé rateur afin d’en obtenir une.
- Page 8 2.1.2 Utilisation de la carte Micro SD Vous pouvez insé rer une carte Micro SD (non fournie) dans ce té lé phone pour sauvegarder des fichiers musique et des photos. Comment insé rer une carte Micro SD Comment copier des donné es sur votre carte Micro SD Copiez les fichiers à...
- Page 9 Ce té lé phone a é té testé avec la majorité des cartes Micro SD du marché . Nous ne pouvons toutefois garantir une compatibilité totale é tant donné le trè s grand nombre de standards utilisé s. Si vous rencontriez un problè me de lecture, veuillez utiliser une autre carte Micro SD d’une capacité...
- Page 10 Activation de la fonction MMS Aller dans MENU > MESSAGE > OPTIONS > REGLAGES > MESSAGE MULTIMEDIA > COMPTE MMS SIM1/2 puis sé lectionner votre operateur dans la liste en appuyant sur OK. Activation de la fonction WAP Aller dans MENU >...
- Page 11 2.3 Pré sentation du produit 1. Touche de sé lection gauche 9. Clavier 2. Touche de fin d’appel 10. Ecran 3. Touche de sé lection droite 11. Ecouteur 4. Touche d’appel 12. Port USB 5. Touches de navigation 13. Lampe torche à LED 6.
- Page 12 Utilisation des touches Touche Fonction Touche de sé lection droite Appuyez sur cette touche pour afficher vos contacts. Touche de fin d’appel / Touche Appuyez sur cette touche pour allumer ou marche/arrê t é teindre le té lé phone ou pour rejeter un appel. Touche de sé...
- Page 13 2.4 Menu Liste des appels / Contacts / Message / Multimé dia / Internet / Outils / Gestion des fichiers / Configuration / Applications -Appels -Ecrire un -Appareil -Ré veil -Paramè tres d’appel composé s message photo -Bluetooth musique -Appels reç us -Boî...
- Page 14 3. Utilisation Allumer et é teindre le té lé phone Avant d’allumer votre té lé phone, assurez-vous que l’utilisation du té lé phone est admise et que la batterie est suffisamment chargé e et correctement installé e. Faites un appui long sur la touche de fin d’appel jusqu’à...
- Page 15 3.1.6 Duré e des appels Choisissez cette option pour afficher la duré e du dernier appel, des appels composé s ou reç us et de l’ensemble des appels. Appuyez sur la touche de sé lection gauche pour ré initialiser les compteurs à zé ro. 3.1.7.
- Page 16 3.2.4. Appel Sé lectionnez cette option pour passer un appel vocal ou un appel Internet. 3.2.5. Supprimer Sé lectionnez cette option pour effacer le contact. 3.2.6. Marquer Cette option vous permet de sé lectionner un contact ou tous les contacts et d’annuler votre sé...
- Page 17 Aller dans MENU > INTERNET > OPTIONS > OUTILS > REGLAGES > COMPTE DU RESEAU SIM 1/2 puis sélectionner votre operateur dans la liste en appuyant sur Si votre operateur n’ apparait pas dans la liste, vous devez le saisir manuellement. Veuillez vous référer au chapitre 3.9.6.
- Page 18 3.4 Fonctions multimé dia 3.4.1 Appareil photo Prendre une photo Vous pouvez pré visualiser la photo à l’é cran puis appuyez sur la touche OK pour prendre une photo. Lors de la pré visualisation, appuyez sur la touche de sé lection gauche vous accé...
- Page 19 de standards utilisé s. Si vous rencontriez un problè me de lecture, veuillez utiliser une autre carte Micro SD d’une capacité inférieure (4 Go ou inférieure). 3.4.3 Radio FM Vous pouvez é couter la radio FM avec ou sans les é couteurs. Branchez les é couteurs pour mieux capter le signal.
- Page 20 Paramè tres Vous pouvez accé der aux options suivantes : Messagerie de SIM1, Messagerie de SIM2, Pé riode de validité des messages, Rapport d’é tat, Sauvegarde des messages envoyé s, Emplacement de stockage pré fé ré . Vous pouvez accé der aux options suivantes : Compte MMS de SIM1, Compte MMS de SIM2, Options de ré...
- Page 21 Sé lectionnez un message puis appuyez sur la touche de sé lection gauche pour accé der aux options suivantes : Supprimer, Editer, Verrouiller, Marquer et Classer. 3.5.5 Messages envoyé s Cette boî te conserve les messages SMS et MMS que vous avez envoyé s. Sé...
- Page 22 - Entrez le sous-menu Couplage des appareils puis sé lectionnez l’option Ajouter un nouvel appareil. Votre té lé phone se met alors à rechercher d’autres pé riphé riques qui ont la fonction Bluetooth activé e. - Lorsque l’é cran affiche des pé riphé riques Bluetooth dé tecté s, appuyez sur la touche de sé...
- Page 23 Afficher tous les é vé nements, Supprimer les tâ ches d’aujourd’hui et Tout supprimer. 3.6.4 Calculatrice Utilisez cette fonction pour effectuer des calculs simples. 3.6.5 Fonction torche Ce té lé phone est doté d’une torche sur la partie supé rieure. Appuyez sur la touche de sé...
- Page 24 - Ce té lé phone vous permet de visualiser les photos au format JPEG (fichiers avec l’extension « jpg. » ) d’une ré solution infé rieure à 128*160. Vous pouvez afficher le fichier pré cé dent ou suivant à l’aide des touches de navigation gauche et droite. - Le menu Gestion des fichiers vous permet de parcourir tous les fichiers musique MP3 et les photos JPG, quel que soit leur emplacement de sauvegarde.
- Page 25 Sé lection de la ligne Pour les cartes SIM à deux numé ros, sé lectionner le numé ro que vous souhaitez utiliser. Si votre carte SIM n’a qu’un seul numé ro, veuillez sé lectionner la ligne 1 pour un fonctionnement correct.
- Page 26 Sé lectionnez le menu que vous souhaitez accé der en appuyant sur les touches de sé lection gauche/droite et les touches de navigation. Mise en marche/arrê t automatique Ré glez l’heure et le mode de ré pé tition de la mise en marche/arrê t automatique. ...
- Page 27 Verrouillage automatique du clavier Si vous avez activé cette fonction, le clavier se verrouille automatiquement lorsque le té lé phone n’est pas utilisé pendant une pé riode donné e. Dé verrouillage de l’é cran par la touche de fin d’appel Lorsque cette fonction est activé...
- Page 28 Alerte de batterie faible Activez cette option afin d’ê tre signalé lorsque la batterie est faible. Tonalité de la mise en marche/arrê t Vous pouvez choisir les sonneries pour la mise en marche et la mise en arrê t du té...
- Page 29 - Auth type (Type d’authentification), - Nom d’utilisateur (Identifiant), - Mot de passe, - Point d’accè s, - Passerelle IP (Adresse IP), - Port du portail (Port Proxy), - Renommer (le nom de votre operateur), - Paramé trer la page: ...
- Page 30 5. Ré solution des problè mes Si vous rencontriez des problè mes lors de l’utilisation de ce té lé phone, reportez-vous aux solutions proposé es ci-dessous. Si vous ne pouviez pas remé dier au problè me, veuillez contacter le revendeur ou le service aprè s vente. Problè...
- Page 31 L’image de l’é cran n’est Vé rifiez si vous avez retiré le film protecteur de pas nette. l’é cran. Vé rifiez si vous avez dé sactivé le microphone. Votre correspondant ne Approchez-vous du microphone. peut pas vous entendre pendant l’appel. Impossible d’utiliser le Vé...
- Page 32 Importé par ADMEA, 12 Rue Jules Ferry, 93110 Rosny sous bois, France. THOMSON est une marque de Technicolor SA utilisé e sous licence par ADMEA.