Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Chauvet Cubix 2.0
Sommaire des Matières pour Chauvet Cubix 2.0
- Page 1 Quick Reference Guide...
- Page 2 What Is • Power Cord • Quick Reference Guide Included Unpack your Cubix™ 2.0 and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier To Begin immediately, not CHAUVET®.
- Page 3 Cubix™ 2.0 QRG The Cubix™ 2.0 is a multicolored centerpiece that combines two different Product effects. With centrally mounted LEDs and a surrounding quad sided derby Description effect, the Cubix™ 2.0 allows for various effects, all independently controllable. LED Display Fuse Holder Power In/Out Safety Loop...
- Page 4 Cubix™ 2.0 QRG Menu Options Main Level Programming Levels Description DMX Address d__1-d512 Sets the DMX starting address Auto Programs AUTO Sets Auto Program Auto Program S__1-S100 Selects Auto Program speed (slow to fast) Speed Sound Active Sets Sound-Active mode Mode The Cubix™...
- Page 5 Cubix™ 2.0 QRG Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes. Mounting Bracket Bracket Adjustment Knob Product Mounting Diagram...
- Page 6 Cubix™ 2.0 GRR La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Cubix™ 2.0 contiene información Acerca de Esta básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Guía Descargue el manual de usuario de www.chauvetlighting.com para una información más detallada. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso.
- Page 7 Desembale su Cubix™ 2.0 y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo Para Empezar al transportista inmediatamente, no a CHAUVET®. El Cubix™ 2.0 es un aparato de iluminación central multicolor que Descripción combina dos efectos diferentes.
- Page 8 Cubix™ 2.0 GRR Botón Función Descripción <MENU> Sale del menú o función actual. del Panel de Navega hacia arriba por la lista de menú y aumenta el valor Control <UP> numérico cuando está en una función. Navega hacia abajo por la lista de menú y disminuye el valor <DOWN>...
- Page 9 Cubix™ 2.0 GRR Valores DMX Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 004 Sin función 005 028 Rojo 029 056 Verde 057 084 Azul 085 112 Cian 113 140 Violeta Colores 141 168 Amarillo 169 197 Blanco Conmutación de 3 Lente Lateral...
- Page 10 Cubix™ 2.0 MdR Le manuel de référence du Cubix™ 2.0 (MdR) reprend des informations de À Propos de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et ce Manuel valeurs DMX. Téléchargez manuel d'utilisation www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations. Clause de Non- Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à...
- Page 11 Déballez votre Cubix™ 2.0 et assurez-vous d'avoir tout reçu et en bon état. Débuter Si l'emballage ou le contenu semblait être endommagé, indiquez-le immédiatement au transporteur et non à CHAUVET®. Le Cubix™ 2.0 est un éclairage central combinant deux effets distincts. Description Avec ses LED positionnées au centre et son effet derby quadrangulaire les...
- Page 12 Cubix™ 2.0 MdR Bouton Fonction Description du <MENU> Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours. Tableau de Permet de parcourir les listes de menu vers le haut, dans une Commandes <UP> fonction permet d'augmenter les valeurs numériques. Permet de parcourir les listes de menu vers le bas, dans une <DOWN>...
- Page 13 Cubix™ 2.0 MdR Valeurs DMX 6 Canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 004 Pas de fonction 005 028 Rouge 029 056 Vert 057 084 Bleu 085 112 Cyan Couleurs 113 140 Violet 141 168 Jaune Lentille de 169 ...
- Page 14 Cubix™ 2.0 SAL In der Schnellanleitung des Cubix™ 2.0 finden Sie die wesentlichen Über diese Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX- Schnellan- Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter leitung www.chauvetlighting.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungs- Die Informationen und Spezifikationen dieser Anleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
- Page 15 Packen Sie Ihren Cubix™ 2.0 aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile Start unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch CHAUVET®. Der Cubix™ 2.0 ist das mehrfarbige Herzstück einer Beleuchtungsanlage Produktbe- und kombiniert zwei verschiedene Effekte. Mit seinen mittig angeordneten schreibung LEDs und dem sie quadratisch umschließenden Derby-Effekt kann der...
- Page 16 Cubix™ 2.0 SAL Auswechseln der So wechseln Sie die Sicherung des Cubix™ 2.0 aus: Sicherung Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Klemmen Sie die Spitze eines Flachkopfschraubendrehers in den Schlitz des Sicherungshalters. Hebeln Sie die Sicherheitsabdeckung vom Gehäuse weg ab. Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung von der Klemme am Vorderteil der Sicherheitsabdeckung, und ersetzen Sie diese durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit den gleichen Werten.
- Page 17 Cubix™ 2.0 SAL DMX-Werte 6-Kanäle Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000 004 Keine Funktion 005 028 029 056 grün 057 084 blau 085 112 kobaltblau Farben 113 140 lila 141 168 gelb Seitliche 169 197 weiß...
- Page 18 Cubix™ 2.0 GRR O Guia de Referência Rápida (GRR) do Cubix™ 2.0 contém informações Sobre este básicas sobre o produto tais como instalação, opções de menu e valores Guia DMX. Transfira o Manual de Utilizador de www.chauvetlighting.com para obter mais informações. Exclusão de As informações e especificações contidas neste GRR estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
- Page 19 Desembale o Cubix™ 2.0 e certifique-se de que recebeu todas as peças em Para Começar boas condições. Se a caixa ou conteúdos aparentarem estar danificados, notifique imediatamente a transportadora e não a CHAUVET®. O Cubix™ 2.0 é uma iluminação central multi-colorida que combina dois Descrição do efeitos diferentes.
- Page 20 Cubix™ 2.0 GRR Botão Função Descrição do <MENU> Sai da função ou menu actual. Painel de Desloca-se para cima na lista de menus e aumenta o valor Controlo <UP> numérico numa função. Desloca-se para baixo na lista de menus e diminui o valor <DOWN>...
- Page 21 Cubix™ 2.0 GRR Valores DMX 6-Canais Canal Função Valor Percentagem/Definição 000 004 Sem função 005 028 Vermelho 029 056 Verde 057 084 Azul 085 112 Ciano Cores 113 140 Púrpura 141 168 Amarelo Lente lateral 169 ...
- Page 22 Cubix™ 2.0 GR La Guida Rapida di Cubix™ 2.0 contiene informazioni di base sul prodotto Informazioni quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori dettagli, sulla Guida scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetlighting.com Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso.
- Page 23 Disimballare Cubix™ 2.0 ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente Per Iniziare al trasportatore e non a CHAUVET®. Cubix™ 2.0 è una luce centrale multicolore che combina due diversi Descrizione del effetti.
- Page 24 Cubix™ 2.0 GR Sostituzione Per sostituire il fusibile: Fusibile scollegare l'unità dall'alimentazione elettrica. Inserire la punta di un giravite a testa piatta nella fessura dell'alloggiamento del fusibile. Rimuovere dall'alloggiamento il cappellotto di sicurezza. Rimuovere il fusibile bruciato dalla clip sulla parte anteriore del cappellotto di sicurezza e sostituirlo con uno identico.
- Page 25 Cubix™ 2.0 GR Valori DMX 6-CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 000 004 Nessuna funzione 005 028 Rosso 029 056 Verde 057 084 085 112 Ciano Colori 113 140 Viola 141 168 Giallo Lente laterale 169 ...
- Page 26 Cubix™ 2.0 QRG Cubix™ 2.0 Quick Reference Guide (QRG) zawiera podstawowe O Przewodniku informacje o produkcie takie jak montaż, opcje menu oraz wartości DMX. Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi na stronie www.chauvetlighting.com. Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie (QRG) Oświdczenie podlegają...
- Page 27 Na Początku wszystkie części w dobrym stanie. Jeżeli opakowanie lub jego zawartość wydają się być uszkodzone, należy niezwłocznie powiadomić o tym przewoźnika, a nie firmę CHAUVET®. Cubix™ 2.0 to urządzenie z wielokolorowym źródłem światła ustawionym Opis Produktu w centralnej pozycji, które łączy różne efekty. Z zamontowanymi w centralnej pozycji diodami LED i z otaczającym efektem świetlnym quad...
- Page 28 Cubix™ 2.0 QRG Wymiana Aby wymienić bezpiecznik w należy Cubix™ 2.0: Odłączyć produkt od zasilania. Bezpiecznika Włożyć końcówkę śrubokręta z płaską główką do otworu zacisku bezpiecznika. Wyjąć pokrywę bezpieczeństwa z obudowy. Usunąć spalony bezpiecznik z zacisku z przodu pokrywy bezpieczeństwa i wymienić na nowy o dokładnie tym samym rodzaju i wartości.
- Page 29 Cubix™ 2.0 QRG Wartości DMX 6-CH Kanał Funkcja Wartość Procent/Ustawienia 000 004 Brak funkcji 005 028 Czerwony 029 056 Zielony 057 084 Niebieski 085 112 Cyjanowy Kolory 113 140 Fioletowy Żółty 141 168 Soczewki 169 ...
- Page 30 Cubix™ 2.0 QRG Краткое руководство (QRG) по Cubix™ 2.0 содержит базовую О Данном информацию об устройстве, включая вопросы монтажа, настроек руководстве меню и значений DMX. Загрузите Руководство пользователя на сайте www.chauvetlighting.com. Отказ от Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут меняться...
- Page 31 повреждения, немедленно сообщите об этом не CHAUVET®, а перевозчику. Cubix™ 2.0 – это многоцветный центральный осветительный элемент, Описание сочетающий в себе два спецэффекта. Благодаря устанавливаемым в Устройства центре светодиодам и четырехстороннему эффекту дерби, Cubix™ 2.0 позволяет реализовать самые разные спецэффекты с независимым...
- Page 32 Cubix™ 2.0 QRG Это устройство имеет функцию автоматического выбора диапазона Питание электропитания и может работать со входным напряжением в диапазоне переменного 100~240 В пер. т, 50/60 Гц. тока Подключение Можно подключить до 19 устройств Cubix™ 2.0 при напряжении 120 В пер.
- Page 33 Cubix™ 2.0 QRG Устройство Cubix™ 2.0 может работать с контроллером DMX при Связь по DMX подключении с помощью последовательных соединений DMX. Инструкции по подключению и конфигурированию этого устройства в режиме DMX приведены в Руководстве пользователя. Если вы не знакомы с DMX, загрузите вводное руководство DMX Primer на сайте www.chauvetlighting.com.
- Page 34 Cubix™ 2.0 QRG Значения DMX 6-CH Канал Функция Значение Процент/уставка Нет действия 000 004 Красный 005 028 Зеленый 029 056 Синий 057 084 Циановый 085 112 Цвета Фиолетовый 113 140 Желтый 141 168 Боковая...
- Page 35 Cubix™ 2.0 QRG Перед монтажом этого устройства прочитайте Замечания по Монтаж безопасности. Монтажный кронштейн Схема монтажа Устройства Ручка регулировки кронштейна...
- Page 36 Voice: (954) 929-1115 (Press 4) Email: uktech@chauvetlighting.com Fax: (954) 756-8015 Email: tech@chauvetlighting.com World Wide Web World Wide Web www.chauvetlighting.com www.chauvetlighting.co.uk QRG – Rev. 3 ML Cubix™ 2.0 © Copyright 2012 CHAUVET® All rights reserved. Printed in the P. R. C.