Samsung SPF-87H Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SPF-87H:

Manuel de l'utilisateur (73 pages)

Manuel de l'utilisateur (73 pages)

Manuel de l'utilisateur (30 pages)

page de 29

/ 29
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

All manuals and user guides at all-guides.com

SPF-87H

SPF-107H

Digital Photo Frame

User Manual

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register your product at

www.samsung.com/register

Model______________Serial No.______________

Sommaire des Matières pour Samsung SPF-87H

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com SPF-87H SPF-107H Digital Photo Frame User Manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model______________Serial No.______________...
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Language tag in the user manual English Français Türkçe 简体中文繁體中文日本語...
Page 3 Power cable connection Connect the power cable. Digital photo frame stand SPF-87H can be used by connecting to a PC via the USB cable (along with the auxiliary power cable). However, it may not operate properly if the Do not apply excessive power supply in your PC is unstable.
Page 4 You must install Frame Manager on your PC in order to use the product as a Mini Monitor. Log on to http://samsung.com/ to download Frame Manager and for instructions on using the product as a Mini Monitor. Only one auxiliary monitor can be used at a time.
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Menu Options Use the buttons on the back of the product to set various functions to your preferences. Home Moves to the main screen Copy If an external memory device (SD memory card/ USB memory device) is connected to the product, •...
Page 6 Try again after formatting the internal memory. • SPF-87H can be used by connecting the power adapter instead of the USB cable. • Ensure that the external memory device has been connected properly or try formatting it.
Page 7 Connectez le câble d'alimentation. Support du cadre photo numérique SPF-87H peut être utilisé si on effectue la connexion à un PC via le câble USB (en plus du câble d’alimentation secondaire). Il est cependant susceptible de ne pas N'exercez pas trop de fonctionner correctement si l’alimentation du...
Page 8 Mini monitor (moniteur secondaire). Frame Manager doit être installé sur votre PC pour que vous puissiez utiliser l’appareil en tant que Mini Monitor. Rendez-vous sur le site http://samsung.com/ pour télécharger Frame Manager et obtenir des instructions sur l’utilisation de l’appareil en tant que Mini Monitor Exigences PC requises pour une Seul un moniteur auxiliaire peut être utilisé...
Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Options du menu Servez-vous des boutons au dos du produit pour configurer les différentes fonctions selon vos préférences. Accueil Passe à l'écran principal Copier Si une carte mémoire externe (carte mémoire SD / clé USB) est connectée au produit, •...
Page 10 Réessayez après avoir formaté la mémoire interne. • SPF-87H peut être utilisé si on connecte l’adaptateur secteur au lieu du câble USB. • Vérifiez que le périphérique de stockage externe est branché correctement ou essayez de le formater.
Page 11 Lütfen ürünü kullanmadan önce, aşağıdaki tüm öğelerin teslim edilen pakette bulunup bulunmadığını kontrol edin. Dijital fotoğraf Güç kablosu/adaptörü USB kablosu (SPF-87H) USB kablosu (SPF-107H) Kullanıcı kılavuzu çerçevesi Her bir parçanın adı ve işlevi Gücü açar ve kapatır. Menüyü açar veya kapatır.
Page 12 • CPU: 2,4GHz veya üzeri Ürün yazılımı güncelleme Samsung Electronics ana sayfasından en yeni ürün yazılımını indirin ve yükleyin. http://samsung.com/ adresinde oturum açın ve arama alanına model adını Ürün yazılım güncellemesi girin. (SPF-87H veya SPF-107H) için hazırlıklar İlgili ürün yazılımını karşıdan indirin ve sıkıştırılmış dosyayı açın.
Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Menü Seçenekleri Tercihlerinize göre çeşitli işlevleri ayarlamak için ürünün arkasındaki düğmeleri kullanın. Giriş Sayfası Ana ekrana gider Kopyala Harici bellek aygıtı (SD bellek kartı/USB bellek aygıtı) ürüne bağlıysa, • Harici bellek aygıtındaki resimleri dahili belleğe kopyalar •...
Page 14 Dahili belleği biçimlendirdikten sonra tekrar deneyin. • SPF-87H, USB kablosunun yerine güç adaptörünün bağlanmasıyla kullanılabilir. • Harici bellek aygıtının uygun bir şekilde bağlandığından emin olun veya tekrar Harici bir bellek aygıtına (USB bellek aygıtı veya SD bellek biçimlendirmeyi deneyin.
Page 15 Tel : +82 2 727 7114 LVD : P.O. Box 73 Blindern, N-0314 Oslo, Norway Tel) 47-22-96-03-30, Faks) 44-22-96-05-50 EMC : Samsung Electronics Co., Ltd. EMC Test Laboratory 416 Maetan-3 Dong, Yeongtong-gu, Suwon City, Gyeonggi-do, Korea, 442-742 Tel) 82-31-200-2185, Faks) 82-31-200-2189 EEE Yönetmeliğine Uygundur...
Page 16 （PC 连接）连接到 PC 以便将图片复制到内部 USB 存储设备连接存储器或将它用作 Mini Monitor。连接 USB 存储设备。 SD 存储卡插槽插入 SD 存储卡以查看保存的图片。电源线连接连接电源线。数码相框支架通过 USB 缆线（与辅助电源线一起）将 SPF-87H 连接至 PC，即可使用 SPF-87H。但是，如果 PC 电源供应不稳定，它可能无法正常工作。在这种情况下，请连接电源适配器。请勿在安装过程中用力过猛或将支架朝错误的方向旋转，否则可能会损坏 USB 缆线支架。辅助电源线...
Page 17 用作 Mini Monitor 使用 USB 缆线将数码相框连接到 PC 以将其用作 Mini Monitor。使用 USB 缆线将数码相框连接到 PC 以将其用作 Mini Monitor（辅助显示器）。您必须先在 PC 上安装 Frame Manager，方能将本产品用作 Mini Monitor。请访问 http://samsung.com/ 下载 Frame Manager 并了解将本产品用作 Mini Monitor 的说明。一次仅可使用一个辅助显示器。用作 Mini Monitor 的 PC 的要求...
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com 菜单选项按照您的个人喜好使用产品背面的按钮设置各种功能。主页转到主画面复制如果外部存储设备（SD 存储卡/USB 存储设备）已连接到产品， • 将外部存储设备中的图片复制到内部存储器中 • 将内部存储器中的图片复制到外部存储设备中删除删除内部存储器或外部存储设备中的图片选择多个文件选择多个文件后执行播放幻灯片、复制、删除等功能。选择存储设备如果外部存储设备（SD 存储卡/USB 存储设备）已连接到产品， • 选择内部存储器或外部存储设备（SD 存储卡/USB 存储设备）设置将显示在 <设置> - <时钟> 中配置的当前时间。如果长时间未连接电源适配器，当前时间设置将会被清除。请始终连接电源适配器。使用 USB 缆线将数码相框连接到 PC 以将其用作 Mini Monitor。幻灯片转换...
Page 19 从 USB 存储器或 SD 卡复制到内部存储器的图片已经改变了理想的分辨率。分辨率和大小。如果要禁用这些设置，可选择 <设置> - <常规> - <Frame 存储器复制> 将图片更改为原始大小。通过 USB 缆线将数码相框连接到 PC 时，数码相框无法被识 SPF-87H 配有 2 个 USB 连接器。您必须连接 USB 连接器 [ ]，因为如果仅别为移动磁盘。有辅助电源 (DC 5V) 连接器连接到 PC，数码相框将不会被识别为移动磁盘。产品规格分类详细信息...
Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 环境保护期限适用条件环境温度：0~40˚C 电子相框（LAMP 使用）环境湿度：10%~80% 有毒有害物质或元素部件名称铅汞镉六价铬多溴联苯多溴二苯醚（Pb）（Hg）（Cd）（Cr ）（PBB）（PBDE）印刷电路组件电缆组件塑料和聚合物部件金属部件液晶屏 o: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求以下。 x: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。本表表示本机内含有的有害物质情报，部品别有害物质情报是由供应商提供的情报和内部检查结果为基础制作的。部分部品含有的有害物质在目前技术水准条件下是不可能替代，三星电子为了做到可以替代正不屑的努力着。 1.
Page 21 開始幻燈片播放。 USB 纜線連接（電腦連接） USB 記憶體裝置連接連接到 PC，以便將圖片複製到內部記憶體或用作 Mini Monitor。連接 USB 儲存裝置。 SD 記憶卡插槽插入 SD 記憶卡以檢視儲存的圖片。電源線連接連接電源線。數位相框支架透過 USB 纜線（與輔助電源線一起）將 SPF-87H 連接至 PC，即可使用 SPF-87H。但是，若您的 PC 電源供應不穩定，它可能無法正常工作。在此情況下，請連接電源變壓器。安裝時請勿施加過大的力或將支架朝錯誤的方向旋轉。這可能導致支架損壞。 USB 纜線輔助電源線...
Page 22 用作 Mini Monitor 使用 USB 纜線將數位相框連接到 PC 以將其用作 Mini Monitor。使用 USB 纜線將數位相框連接到 PC 以將其用作 Mini Monitor（輔助顯示器）。必須在 PC 上安裝 Frame Manager 才能將本產品用作 Mini Monitor。請登入 http://samsung.com/ 下載 [Frame Manager] 並獲取將本產品用作 Mini Monitor 的說明。一次僅可使用一個輔助顯示器。用作 Mini Monitor 的 PC 的要求...
Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 功能表選項使用產品背面的按鈕按您的偏好設定各種功能。 Home 移至主螢幕 Copy 若有外部記憶體裝置（SD 記憶卡/ USB 記憶體裝置）與本產品相連， • 將外部記憶體裝置中的圖片複製到內部記憶體 • 將內部記憶體中的圖片複製到外部記憶體裝置 Delete 刪除內部記憶體或外部記憶體裝置中的圖片 Select Multiple 選擇多個檔案以執行諸如幻燈片播放、複製、刪除等功能 Files Select Storage 若有外部記憶體裝置（SD 記憶卡/ USB 記憶體裝置）與本產品相連， Device • 選擇內部記憶體或外部記憶體裝置（SD 記憶卡/USB 記憶體裝置） Settings 顯示 <Settings> - <Clock> 中設定的目前時間。若長時間斷開電源變壓器，目前的時間設定可能會被清除。請保持連接電源變壓器。...
Page 24 自動開啟。在將圖片複製到內部記憶體時，按照設計，本產品會減小高解析度圖片的檔案大從 USB 記憶體或 SD 卡複製到內部記憶體的圖片的解析度和小以符合螢幕理想的解析度。檔案大小有所改變。若需停用這些設定，可選擇 <Settings> - <General> - <Frame Memory Copy> 將圖片變更為原始大小。在透過 USB 纜線將數位相框連接到電腦時，數位相框無法被 SPF-87H 有 2 個 USB 連接器。您必須連接 USB 連接器 [ ]，若只有輔助電識別為可抽取式磁碟。源 (DC 5V) 連接器連接到電腦，數位相框將不會被識別為可抽取式磁碟。產品規格類別詳細資訊型號名稱...
Page 25 PC に接続して写真を内蔵メモ USB ストレージデバイスを接続リにコピーしたり、Mini Monitor します。として使用したりします。 SD メモリカードスロット SD メモリカードを挿入して保存した写真を表示します。電源ケーブルの接続電源ケーブルを接続します。デジタルフォトフレームスタンド SPF-87H は、USB バスパワー機能を搭載しているので、USB ケーブルと補助電源ケーブルを PC に接続するだけで使用することができます。ただし、お使いの PC の電源が不安定な場合にはスタンドに無理な力を加えた正常に動作しない場合があります。この場合には、り、誤った方向に回転させな電源アダプタを接続してください。いでください。スタンドが破損 USB ケーブルすることがあります。...
Page 26 ます。デジタルフォトフレーム USB ケーブルで PC に接続し、Mini Monitor (補助モニター) として使用します。製品を Mini Monitor として使用するには、お使いの PC に Frame Manager をインストールする必要があります。 http://www.samsung.com/jp/ にログオンして、Frame Manager と製品を Mini Monitor として使用する方法についてのマニュアルをダウンロードします。 Mini Monitor として使用する場合の 1 度に使用できる Mini Monitor は 1 台のみです。 PC の要件...
Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com メニューオプション製品背面のボタンを使用して、お好みに応じてさまざまな機能の設定を行います。ホームメイン画面に移動します。コピー外部メモリデバイス (SD メモリカード/USB メモリデバイス) が製品に接続されているときに、 • 外部メモリデバイスの写真を内蔵メモリにコピーします。 • 内蔵メモリの写真を外部メモリデバイスにコピーします。削除内蔵メモリまたは外部メモリデバイスの写真を削除します。複数のファイルを選択スライドショー、コピー、削除などの機能を実行するファイルを複数選択します。ストレージデバイス外部メモリデバイス (SD メモリカード/USB メモリデバイス) が製品に接続されているときに、を選択...
Page 28 USB メモリまたは SD カードから内蔵メモリにコピーした写真の解な解像度に合わせてファイルサイズを小さくするように設計されています。像度およびファイルサイズが変わっています。この設定を無効にするには、<設定> - <一般情報> - <フレームメモリへのコピー> を選択して元のサイズで保存されるように変更できます。 SPF-87H には USB コネクタが 2 つあります。補助電力 (DC 5V) コネクタのみを PC PC と USB ケーブルで接続したときに、デジタルフレームがリムに接続した場合にはデジタルフレームがリムーバブルディスクとして認識されないたーバブルディスクとして認識されません。め、USB コネクタ [ ] を接続する必要があります。...
Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Region Country Contact Center Web Site AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com/nz...

Ce manuel est également adapté pour:

Spf-107h