Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Inhaltsverzeichnis
Verwendete Symbole
Entsorgungshinweise
X Verpackung des Neugerätes
X Entsorgung des Altgerätes
Sicherheitshinweise
X Allgemeine Sicherheitshinweise
X Vor der Inbetriebnahme beachten
X Beim Trocknen beachten
X Bei einem Transport beachten
So trocknen Sie richtig und umweltfreundlich
X Wäsche sortieren
X Beladung
X Tipps zum Trocknen
X Diese Textilien nicht im Gerät trocknen
Inbetriebnahme
X Vorbereitung
X Einfülltür öffnen
X Einfülltür schliessen
Gerätebeschreibung
X Bedienungs- und Anzeigefeld
Programmtabelle
Programm wählen
X Standard-Programme
X Spezial-Programme
Zusatzfunktionen
X Pflegeleicht
X Mix-Wäsche
X Zeitwahl
X Startzeitvorwahl
X Schnellgang
Programm starten
X Programm wählen
X Zusatzfunktionen wählen
X Programm vor dem Programmstart
ändern
X Wäsche einfüllen
X Programm starten
X Programmablauf / Programmstand
X Wäsche nachlegen
X Programm abbrechen
X Programmende
X Wäsche entnehmen
X Filter reinigen
X Gerät ausschalten
Grundeinstellungen
Z Trocknungsgrad
Z Knitterschutz
Z Uhrzeit
Z Sprache
X Erweiterte Grundeinstellungen
Z Kindersicherung
Z Tastenspeicher
Z LCD Helligkeit
Z LCD Kontrast
Z Summer-Lautstärke
Z Standby-Funktion
Z Optische Schnittstelle
Z Defaultsprache
Z Netzanschluss
Z Hinweis für Prüfinstitute und
Anwender
Z Verbrauch gemäss Richtlinie
2010 / 30 / EU
D
EUTSCH
Reinigung und Pflege
6
X Filterhalter reinigen
X Feuchtigkeitssensor reinigen
6
X Gerät reinigen
6
X Entleerung bei Frostschutz oder Transport
Cash-Card
6/7
X Cash-Card einschieben
7
X Cash-Card entnehmen
7
X Trockenprogramm wählen und starten
7
X Anzeigen während Programmablauf
X Programmende
X Rückbuchen
8
X Restwertübertragung
8
prePaid-Card
8
8
X Trockenprogramm wählen
X Programm-Betrag abbuchen und starten
X Anzeige während Programmablauf
8
X Rückbuchen
8
X Restwertübertragung
8
Störungen
X Störungsmeldungen
X Störungen beheben
9
Kundendienst
10/11
X Produkte- und Geräte-Nr.
12
Garantie
12
12
12
12
12
Sommaire français
12
X Voir page
13
13
13
13
13
13
Sommario italiano
13
13
X Vedere pagina
13
13
13/14
15
16
16
Contents english
16
16
X See page
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19/20
20
20
21
37
53
Publicité
