Publicité
L'exploitant doit présenter ce manuel d'instructions à la demande du fabricant (SPERIAN FALL
PROTECTION Deutschland GmbH & Co. KG ou l'un de ses distributeurs autorisés). Les réglementations
relatives à la prévention des accidents et les directives de sécurité doivent être respectées.
En cas d'utilisation d'autres équipements de protection personnelle contre la chute ou de systèmes de
maintien ou de sauvetage ancrés ou fixés au dispositif Söll XENON, les recommandations des exploitants
et les instructions d'utilisation/consignes pour l'utilisateur fournies par le fabricant doivent être suivies.
Le dispositif d'ancrage Söll XENON doit être uniquement utilisé aux fins prévues et ne peut servir au
transport ou au levage de charges.
Tous les utilisateurs du dispositif doivent être en parfait état de santé et ne peuvent pas être sous
l'influence de médicaments, de drogues ou de l'alcool, ceci afin de garantir leur sécurité.
Les revendeurs fourniront aux utilisateurs un manuel d'instructions rédigé dans la langue de ces
derniers, afin de garantir leur sécurité.
Le dispositif a été certifié par un essai de type CE : DERKA EXAM GmbH, Dinnendahlstraße 9,
D-44809 Bochum, CE 0158.
1.3 Limitations, capacités et performances
a) Limitations et capacités
Danger !
Le non-respect de ces dispositions peut exposer l'utilisateur à un risque de chute de hauteur !
Le dispositif d'ancrage Söll XENON peut être utilisé pour sécuriser :
•
jusque 4 personnes en utilisant le câble en acier inoxydable 7x7, Ø8 mm
•
jusque 7 personnes en utilisant le câble en acier inoxydable 1x19, Ø8 mm
•
jusque 4 personnes utilisant un dispositif overhead avec enrouleur à rappel automatique
La distance entre deux passants intermédiaires ne peut dépasser 15 m pour le câble 7x7, Ø8 mm et
20 m pour le câble 1x19, Ø8 mm.
Si des enrouleurs à rappel automatique sont utilisés avec le dispositif d'ancrage Söll XENON, la longueur de
portée maximale est limitée à 15 m et le poids de chaque enrouleur ne peut pas excéder 12 kg.
Le dispositif d'ancrage Söll XENON n'est pas certifié conforme à la norme EN 15567 et ne peut
donc pas être utilisé dans des parcs d'aventures/d'activités.
b) Performances
La tension maximale du câble en cas de chute dépend de plusieurs facteurs, tels que la longueur
de portée, le nombre d'absorbeurs d'énergie, le nombre d'utilisateurs et le facteur de chute selon la
hauteur de chute libre.
La tension du câble détermine les forces introduites dans les ancrages d'extrémité et les portions de courbe.
Pour chaque système Söll XENON, les forces escomptées doivent être calculées et prouvées admissibles.
Le dispositif d'ancrage Söll XENON a été conçu de manière à ce que :
•
la tension maximale du câble soit située entre 8 et 18 kN dans les configurations les plus communes ;
•
la force maximale agissant sur le passant intermédiaire soit de 6 kN pour un système à utilisateur
unique ; dans le cas d'un système à utilisateurs multiples, elle sera de 6 kN pour le premier utilisateur
et de 0,5 kN en sus pour chaque utilisateur supplémentaire ;
•
la flèche maximale du câble soit de 3,7 m dans la plupart des configurations (selon le cas, des
élongations inférieures seront calculées).
www.fall-protection.com
5
Publicité
