Télécharger
Partager
Imprimer la page
Siemens SIMATIC ET 200AL Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SIMATIC ET 200AL
  6. Manuel
Siemens SIMATIC ET 200AL Manuel

Siemens SIMATIC ET 200AL Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC ET 200AL:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC ET 200AL

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200AL

  • Page 2 Avant-propos Guide de la documentation SIMATIC Présentation du produit Raccordement ET 200AL CM 4xIO-Link 4xM12 Paramètres / Plage (6ES7147-5JD00-0BA0) d'adresses Messages de diagnostic Manuel Caractéristiques techniques Remplacer un module PROFIenergy Schéma coté 04/2021 A5E34693765-AE...
  • Page 3 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 4 Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire d’implémenter (et de préserver) un concept de sécurité industrielle global et moderne. Les produits et solutions de Siemens ne constituent qu’une partie d’un tel concept.
  • Page 5 Sommaire Avant-propos ............................3 Guide de la documentation ........................5 Présentation du produit .........................9 Propriétés ..........................9 Eléments de commande et de signalisation ................ .12 Fonctions .......................... 13 Restaurer les réglages usine du module de communication ..........13 Raccordement ............................14 Schéma de branchement et de principe ................
  • Page 6 Informations de base Le manuel système décrit en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service du système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200AL. L'aide en ligne de STEP 7 vous assiste dans la configuration et la programmation.
  • Page 7 à tout moment d'une vue d'ensemble de vos requêtes en cours. Pour utiliser la fonctionnalité complète de "mySupport", il suffit de vous enregistrer une seule fois. Vous trouverez "mySupport" sur Internet (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr). "mySupport" - Documentation Le volet Documentation dans "mySupport" vous permet de créer votre propre manuel avec les manuels entiers ou uniquement des parties de ceux-ci.
  • Page 8 Le TIA Selection Tool vous permet de générer une liste de commande complète à partir de votre sélection ou de votre configuration de produit. Vous trouverez le TIA Selection Tool sur Internet (http://w3.siemens.com/mcms/topics/en/simatic/tia-selection-tool). SIMATIC Automation Tool L'utilitaire SIMATIC Automation Tool permet de d'exécuter simultanément des tâches de mise en service et de maintenance sous forme d'opération en masse sur différentes stations...
  • Page 9 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/67460624). SINETPLAN SINETPLAN, le planificateur de réseau de Siemens, vous assiste lorsque vous planifiez des installations et des réseaux d'automatisation sur la base de PROFINET. Dès la phase de planification, cet outil facilite le dimensionnement professionnel et prévisionnel de votre installation PROFINET.
  • Page 10 Présentation du produit Propriétés Numéro d'article 6ES7147-5JD00-0BA0 Vue du module Figure 2-1 Vue du module de communication CM 4xIO-Link 4xM12 CM 4xIO-Link 4xM12 (6ES7147-5JD00-0BA0) Manuel, 04/2021, A5E34693765-AE...
  • Page 11 Présentation du produit 2.1 Propriétés Propriétés Le module possède les caractéristiques techniques suivantes : • Maître IO-Link conforme à la spécification IO-Link V1.1 • 4 ports, type classe B • 4 connecteurs M12 • Mode SIO (mode IO standard) • Vitesses de transmission prises en charge : –...
  • Page 12 • Stripping Tool pour ET-Connection • Bouchon M8 • Bouchon M12 Voir aussi Vous trouverez des informations complémentaires sur les accessoires dans le manuel système Système de périphérie décentralisé ET 200AL (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/89254965), au chapitre Accessoires/Pièces de rechange. CM 4xIO-Link 4xM12 (6ES7147-5JD00-0BA0) Manuel, 04/2021, A5E34693765-AE...
  • Page 13 Présentation du produit 2.2 Eléments de commande et de signalisation Eléments de commande et de signalisation La figure suivante montre les éléments de commande et de signalisation du module de communication CM 4xIO-Link 4xM12. ① DIAG : LED de signalisation pour l'état de fonctionnement et l'état de diagnostic ②...
  • Page 14 24 V CC éprouvée. Voir aussi Pour plus d'informations sur IO-Link, référez-vous à la description fonctionnelle Système IO- Link (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/65949252). Restaurer les réglages usine du module de communication Effets de la réinitialisation aux paramètres usine Avec la fonction "Réinitialiser aux paramètres usine", vous remettez à l'état de livraison les paramétrages effectués avec S7-PCT sur votre module de communication CM 4xIO-...
  • Page 15 Raccordement Schéma de branchement et de principe La figure suivante montre un exemple de brochage pour le port de classe A (type A) et le port de classe B (type B). ① Entrée SIO Raccordement en chaînage d'ET-Connection ② Sortie SIO Tension d'alimentation 1L+ (non commutée) ③...
  • Page 16 Raccordement 3.2 Brochage Brochage Remarque Code de couleurs Les connecteurs femelles pour ET-Connection et pour l'alimentation des modules ont des couleurs différentes. Ces couleurs correspondent à celles des câbles disponibles. Brochage des connecteurs femelles pour IO-Link Remarque Port de classe B Le brochage de l'interface IO-Link est conforme à...
  • Page 17 Raccordement 3.2 Brochage Il est possible de relier sans rétroaction des appareils aux types de port différents (classe A et classe B) en utilisant un câble de liaison à 3 fils (affectation des broches 1, 3 et 4). IMPORTANT Alimentation de capteur 24 V 1U Pour l'alimentation des périphériques, utilisez exclusivement l'alimentation de capteur 24 V fournie par le module de communication.
  • Page 18 Raccordement 3.2 Brochage Brochage du connecteur femelle pour le raccordement en chaînage de la tension d'alimentation Le tableau suivant indique le brochage du connecteur femelle pour le raccordement en chaînage de la tension d'alimentation. Tableau 3- 4 Brochage du connecteur femelle pour tension d'alimentation Affectation Affectation de la Vue de face du...
  • Page 19 Paramètres / Plage d'adresses Paramètres Paramètre Le tableau suivant présente les paramètres généraux du module de communication CM 4xIO-Link 4xM12.. Tableau 4- 1 Paramètres généraux Paramètres Valeurs admissibles Par défaut Champ d'action Diagnostic Diagnostic Absence de ten- désactiver Module • désactiver sion d'alimentation 2L+ •...
  • Page 20 Paramètres / Plage d'adresses 4.1 Paramètres Le tableau suivant présente les paramètres de port du module de communication CM 4xIO-Link 4xM12 avec la version de firmware V1.1. Tableau 4- 2 Paramètres de port Paramètres Valeurs admissibles Par défaut Configuration de port Mode de fonction- autodémarrage IO-Link •...
  • Page 21 Paramètres / Plage d'adresses 4.2 Explication des paramètres Explication des paramètres Diagnostic Absence de tension d'alimentation 2L+ Validation du diagnostic en cas d'absence ou de faible tension d'alimentation 2L+. Diagnostic du port Ce paramètre permet de valider le diagnostic du port sélectionné. Les diagnostics possibles dépendent du périphérique IO-Link utilisé.
  • Page 22 • Compatible avec le type (V1.1) avec sauvegarde et restauration • Compatible avec le type (V1.1) avec restauration Vous trouverez le VendorID et le DeviceID sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109748852). Le port fonctionne comme entrée TOR standard. Le port fonctionne comme sortie TOR standard.
  • Page 23 Paramètres / Plage d'adresses 4.2 Explication des paramètres Possibilités de configuration du module de communication CM 4xIO-Link 4xM12 Le module de communication CM 4xIO-Link 4xM12 prend en charge une plage d'adresses variable pour les données d'E/S. Dans le tableau suivant, vous trouverez une vue d'ensemble des possibilités de configuration des plages d'adresses prises en charge pour les données d'E/S : Tableau 4- 3 Possibilités de configuration du module de communication CM 4xIO-Link 4xM12 Configuration de module /...
  • Page 24 Paramètres / Plage d'adresses 4.2 Explication des paramètres Configuration de port sans S7-PCT Condition requise Lors de la configuration du maître IO-Link dans STEP 7, vous avez coché la case "Configuration de port sans S7-PCT". Marche à suivre Vous configurez le maître IO-Link directement dans STEP 7 : •...
  • Page 25 Paramètres / Plage d'adresses 4.2 Explication des paramètres Figure 4-1 Structure de l'octet PQI Voir aussi Pour plus d'informations, référez-vous à la description fonctionnelle Système IO-Link (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/65949252). CM 4xIO-Link 4xM12 (6ES7147-5JD00-0BA0) Manuel, 04/2021, A5E34693765-AE...
  • Page 26 Messages de diagnostic Signalisations d'état et de défaut LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation du module de communication CM 4xIO- Link 4xM12. ② Diagnostic (DIAG) (vert/rouge) ② Etat du port/état IO-Link (Cn) (vert) ③ Tension de charge 2L+ (PWR) (vert) ④...
  • Page 27 Messages de diagnostic 5.1 Signalisations d'état et de défaut LED DIAG Tableau 5- 1 Signalisation de défaut par la LED DIAG LED DIAG Signification Absence de tension d'alimentation 1L+ éteinte • Module non paramétré clignote (après activation de la tension d'alimentation 1L+) •...
  • Page 28 Messages de diagnostic 5.1 Signalisations d'état et de défaut LED PWR Tableau 5- 3 Signalisation d'état par la LED PWR LED PWR Signification Tension de charge 2L+ manquante ou trop faible éteinte Tension de charge 2L+ présente allumée LED Qn Valable pour un port IO-Link en mode SIO.
  • Page 29 Messages de diagnostic 5.2 Messages de diagnostic Messages de diagnostic Un message de diagnostic est émis pour chaque événement de diagnostic et la LED DIAG clignote en rouge sur le module de communication. Vous pouvez lire les messages de diagnostic dans le tampon de diagnostic de la CPU, par exemple. Vous pouvez évaluer les codes d'erreur au moyen du programme utilisateur.
  • Page 30 Messages de diagnostic 5.2 Messages de diagnostic Message de Code Signification (code d'erreur IO-Link) Maître Périphé- diagnostic d'erreur IO-Link rique IO- Link Absence de ten- • Absence de l'alimentation de capteur 24 V 1U (de 1L+) pour le sion d'alimenta- périphérique (1806 tion •...
  • Page 31 Caractéristiques techniques du module de communication CM 4xIO-Link 4xM12 Le tableau suivant présente les caractéristiques techniques de la version 03/2021. Une fiche technique avec des caractéristiques techniques actualisées au jour le jour est disponible sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/pv/6ES7147-5JD00-0BA0/td?dl=fr). Numéro d'article 6ES7147-5JD00-0BA0 Informations générales...
  • Page 32 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7147-5JD00-0BA0 Alimentation des capteurs Nombre de sorties Alimentation des capteurs 24 V Oui; par voie, électronique • Protection contre les courts-circuits 1,4 A; Courant total de tous les ports • Courant de sortie, maxi Puissance dissipée Puissance dissipée, typ.
  • Page 33 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7147-5JD00-0BA0 Oui; LED verte • pour la surveillance de la tension de charge Séparation galvanique entre les tensions de charge Séparation galvanique des canaux • entre les voies • entre voies et bus interne • entre les voies et la tension d'alimentation de l'électronique Isolation Isolation vérifiée avec...
  • Page 34 Voir aussi Pour plus d'informations sur le remplacement de module, référez-vous au manuel système Système de périphérie décentralisé ET 200AL (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/89254965), chapitre Remplacer un module. Pour plus d'informations sur le remplacement de maîtres IO-Link, référez-vous à l'aide en ligne de S7-PCT.
  • Page 35 PROFIenergy Fonction de pause Introduction PROFIenergy est une interface de données basée sur PROFINET, permettant de couper les charges de manière coordonnée et centrale pendant les temps de pause, indépendamment du fabricant et de l'appareil. De ce fait, seule l'énergie absolument nécessaire est fournie au processus.
  • Page 36 8.1 Fonction de pause Pour plus d'informations... Pour plus d'informations sur l'utilisation de PROFIenergy, référez-vous au manuel Module d'interface IM 157-1 PN (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/89254863), chapitre PROFIenergy et à la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 V13 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/49948856), chapitre Economies d'énergie avec PROFIenergy.
  • Page 37 PROFIenergy 8.2 Mode de fonctionnement DI Mode de fonctionnement DI Signalisation En l'absence de tension d'alimentation externe raccordée, la coupure des tensions d'alimentation 1U et 2U provoque aussi la coupure des LED Qn correspondantes pour état de voie. Comportement en cas de détection de défauts Toutes les voies dont le mode Pause est réglé...
  • Page 38 PROFIenergy 8.2 Mode de fonctionnement DI Remarque Tensions d'alimentation 1U et 2U Les tensions d'alimentation 1U et 2U ne peuvent être coupées qu'au niveau du module. Quand toutes les voies demandent la coupure pendant la pause, les tensions d'alimentation sont coupées si aucune voie n'est paramétrée en PE_MODE_PROCEED. CM 4xIO-Link 4xM12 (6ES7147-5JD00-0BA0) Manuel, 04/2021, A5E34693765-AE...
  • Page 39 PROFIenergy 8.3 Mode de fonctionnement DQ Mode de fonctionnement DQ Signalisation Les LED d'état de voie Qn affichent la valeur fournie. Comportement en cas de détection de défauts Toutes les voies dont le mode Pause est réglé sur "PE_MODE_PROCEED" signalent leur état de diagnostic comme en mode productif.
  • Page 40 PROFIenergy 8.3 Mode de fonctionnement DQ Remarque Tensions d'alimentation 1U et 2U Les tensions d'alimentation 1U et 2U ne peuvent être coupées qu'au niveau du module. Quand toutes les voies demandent la coupure pendant la pause, les tensions d'alimentation sont coupées. CM 4xIO-Link 4xM12 (6ES7147-5JD00-0BA0) Manuel, 04/2021, A5E34693765-AE...
  • Page 41 PROFIenergy 8.4 Mode de fonctionnement IO-Link Mode de fonctionnement IO-Link Signalisation Une coupure de la tension d'alimentation 1U provoque la coupure des LED d'état de port Cn correspondantes. Comportement en cas de détection de défauts Toutes les voies dont le mode Pause est réglé sur "PE_MODE_PROCEED" et "PE_MODE_LAST_VALUE"...
  • Page 42 PROFIenergy 8.4 Mode de fonctionnement IO-Link Elément Codage Description La tension d'alimentation 1U du port associé est coupée. Conséquence : le périphérique IO-Link n'est plus alimenté en tension. Remarque Tensions d'alimentation 1U et 2U Les tensions d'alimentation 1U et 2U ne peuvent être coupées qu'au niveau du module.
  • Page 43 Schéma coté La figure suivante représente le schéma coté du module de communication CM 4xIO-Link 4xM12, vu de face et de côté. Figure A-1 Schéma coté CM 4xIO-Link 4xM12 (6ES7147-5JD00-0BA0) Manuel, 04/2021, A5E34693765-AE...

Ce manuel est également adapté pour:

Simatic cm 4xio-link 4xm12Simatic 6es7147-5jd00-0ba0