Programação Diária; Programação Semanal; Programação Week-End; Escolher O Idioma - ZANTIA LISSA Manuel D'utilisation Et D'entretien

Instruções de uso
4.5.1 PROGRAMAÇÃO DIÁRIA
Permite a habilitação, desabilitação e a definição das funções
de cronotermóstato diário.
fig. 21 painel de comandos - programação diária
É possível definir duas faixas de funcionamento delimitadas
pelos horários definidos de acordo com a tab. 7; definindo
OFF, o relógio recebe indicação para ignorar o comando sobre
o qual se está atuando.
Seleção Descrição
START 1 hora de ativação
STOP 1
hora de desativação
START 2 hora de ativação
STOP 2 hora de desativação
tab. 7 definição das faixas de funcionamento
4.5.2 PROGRAMAÇÃO SEMANAL
Permite a habilitação, desabilitação e a definição das funções
de cronotermóstato semanal. Acede-se através do menu: Set
crono -> program settim -> Ver o item no cap. 4.3
fig. 22 painel de comandos - programação semanal
O programador semanal dispõe de 4 programas independen-
tes cujo efeito final é composto pela combinação das 4 pro-
gramações individuais. O programador semanal pode ser ati-
vado ou desativado. Além disso, definindo OFF no campo dos
horários, o relógio ignora o comando correspondente.
Fazer com atenção a programação para evitar
a sobreposição de horas de ativação e/ou de-
sativação no mesmo dia, em programas dife-
rentes.
Programa 1
Seleção Descrição
START PROG 1 Hora de ativação
STOP PROG 1 Hora de desativação
SEGUNDA-FEIRA PROG 1
TERÇA-FEIRA PROG 1
QUARTA-FEIRA PROG 1
QUINTA-FEIRA PROG 1
SEXTA-FEIRA PROG 1
SÁBADO PROG 1
DOMINGO PROG 1
tab. 6 regulação das ventoinhas

Estão à disposição outros 3 níveis de programa-
ção semanal.
Mod. LISSA rev 00
4.5.3
Permite habilitar/desabilitar e definir as funções de cronoter-
móstato no fim de semana (dias 5 e 6, ou seja, sábado e do-
mingo).
fig. 23 painel de comandos - programação week end
Valores possíveis
hora - OFF
hora - OFF
• Desativar o programa diário se preferir utilizar o sema-
hora - OFF
nal.
• Manter sempre desativado o programa week-end ao
hora - OFF
utilizar o semanal nos programas 1, 2, 3 e 4.
• Ativar a programação week-end apenas depois de ter
desativado a programação semanal.
4.6
Permite selecionar o idioma de diálogo entre aqueles disponí-
veis. Para modificar o idioma, a partir do menu 03 - Escolher o
idioma, utilizando as teclas (1) e (2) fig. 18a, percorrer os itens
até encontrar o idioma desejado.
4.7
Ativa a modalidade "STAND-BY" que coloca o produto na con-
dição de desligamento depois que a temperatura ambiente
permanecer superior ao valor definido (SET) além do tempo
programado. Quando o desligamento ocorrer nessa condição,
o reacendimento só será possível quando a temperatura defi-
nida (SET) for inferior àquela do ambiente durante um tempo
determinado. Para modificar a modalidade do menu 04-
Estado definível
Modo stand-by, utilizando as teclas (1) e (2) fig. 18a é possí-
Hora - off
vel ativá-la/desativá-la.

4.8
On/off
Quando é definida a seleção como OFF", desabilita-se a sinali-
zação acústica. Para modificar a modalidade, a partir do menu
05 - Campainha, utilizando a teclas (1) e (2) fig. 18a é possível
ativar/desativá-la.
Tradução do texto original
PROGRAMAÇÃO WEEK-END
• Com o objetivo de evitar confusão e opera-
ções de arranque e desligamento indese-
jáveis, ativar apenas um programa de cada
vez até conhecer melhor os resultados assim
obtidos.

ESCOLHER O IDIOMA

fig. 24 painel de comandos - escolher o idioma

MODO STAND-BY

Esta função deve ser definida juntamente com o
técnico na fase de primeiro acendimento.

MODO CAMPAINHA

PT
19