Fluke T5-600 Manuel D'instructions page 16

T5-600 / T5-1000
Electrical Tester
(Thai)
Wคํ า แนะนํ า : ข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ ความปลอดภั ย
XW คํ า เตื อ น
เพื ่ อ ป้ องกั น การเกิ ด ไฟฟ้ าช็ อ ต เพลิ ง ไหม้ ห รื อ การบาดเจ็ บ :
•
ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ต ามวั ต ถุ ป ระสงค์ ท ี ่ ก ํ า หนด
ไม่ เ ช่ น นั ้ น ระดั บ การป้ องกั น สํ า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ าจมี ป ระสิ ท ธิ ภ าพลดลงได้
•
อ่ า นข้ อ มู ล เพื ่ อ ความปลอดภั ย ก่ อ นที ่ จ ะใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์
•
กรุ ณ าอ่ า นคํ า แนะนํ า โดยละเอี ย ด
•
ห้ า มใช้ แ ละเลิ ก ใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ หากมี ก ารชํ า รุ ด
การป้ องกั น อาจเสื ่ อ มประสิ ท ธิ ภ าพลง
•
ปิ ดและล็ อ คฝาแบตเตอรี ่ ก ่ อ นใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์
• ตรวจสอบเคสก่ อ นใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์
ตรวจหารอยร้ า วหรื อ พลาสติ ก ที ่ ข าดหายไป ตรวจดู ฉ นวนหุ ้ ม รอบๆ
ขั ้ ว อย่ า งถี ่ ถ ้ ว น
•
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามหลั ก เกณฑ์ ด ้ า นความปลอดภั ย ในพื ้ น ที ่ ห รื อ ของรั ฐ บาลกลาง
สวมอุ ป กรณ์ ป ้ องกั น (ถุ ง มื อ ยาง หน้ า กากหรื อ เสื ้ อ กั น ไฟที ่ ผ ่ า นการรั บ รอง)
เพื ่ อ ป้ องกั น อั น ตรายจากไฟฟ้ าช็ อ ต
และไฟจากอาร์ ก ในบริ เ วณที ่ ม ี ต ั ว นํ า ไฟฟ้ าเปิ ดเปลื อ ยอยู ่
• วั ด แรงดั น ไฟฟ้ าที ่ ท ราบอยู ่ แ ล้ ว ก่ อ น
เพื ่ อ ให้ แ น่ ใ จว่ า ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ํ า งานได้ อ ย่ า งถู ก ต้ อ ง
• เปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ เ มื ่ อ สั ญ ญาณเตื อ นแบตเตอรี ่ อ ่ อ นปรากฏขึ ้ น
เพื ่ อ ป้ องกั น การวั ด ที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต้ อ ง
• ห้ า มใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ นพื ้ น ที ่ ท ี ่ ม ี ก ๊ า ซ
ไอระเหยที ่ อ าจมี ก ารจุ ด ระเบิ ด หรื อ ที ่ ช ื ้ น และเปี ยก
• ห้ า มใช้ แ รงดั น ไฟฟ้ าเกิ น อั ต ราตามที ่ ร ะบุ ไ ว้ บ นผลิ ต ภั ณ ฑ์ ร ะหว่ า งหลายขั ้ ว ห
รื อ ระหว่ า งแต่ ล ะขั ้ ว และระบบกราวด์
•
ห้ า มแตะแรงดั น ไฟฟ้ า
> 30 V ac rms, 42 V ac peak,
dc
•
ระวั ง อย่ า ให้ น ิ ้ ว พ้ น จากที ่ ก ั ้ น นิ ้ ว บนโพรบ
•
เชื ่ อ มต่ อ สายวั ด ทดสอบร่ ว ม ก่ อ นสายวั ด ทดสอบที ่ ใ ช้ ง าน
และถอดสายวั ด ทดสอบที ่ ใ ช้ ง าน ก่ อ นสายวั ด ทดสอบร่ ว ม
•
ทํ า ความสะอาดเคสด้ ว ยผ้ า ชุ บ นํ ้ า หมาดๆ และนํ ้ า ยาทํ า ความสะอาด
ห้ า มใช้ ท ี ่ ข ั ด หรื อ สารละลาย
•
ถอดแบตเตอรี ่ อ อกถ้ า ไม่ ไ ด้ ใ ช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ เ ป็ น เวลานานหรื อ ถ้ า จั ด เก็ บ ที ่ อ ุ ณ หภู
มิ ส ู ง กว่ า ถ้ า ไม่ ไ ด้ ถ อดแบตเตอรี ่
50 °c
การรั ่ ว ไหลของแบตเตอรี ่ อ าจเกิ ด ความเสี ย หายกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ด้
• จํ า กั ด การทํ า งานไว้ ท ี ่ อ ั ต รา
Measurement Category
หรื อ แอมแปร์ ท ี ่ ร ะบุ เ ท่ า นั ้ น
• ใช้ ข ั ้ ว , ฟั ง ก์ ช ั น และช่ ว งที ่ เ หมาะสมสํ า หรั บ การวั ด
• จั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ด ้ า นหลั ง ตั ว ป้ องกั น การสั ม ผั ส
• ห้ า มใช้ ส ายวั ด ทดสอบ หากมี ค วามเสี ย หาย
ตรวจดู ส ายวั ด ทดสอบว่ า เสี ย หาย, มี ก ารถลอกจนเห็ น ส่ ว นที ่ เ ป็ น โลหะ
หรื อ ไฟแสดงสถานะเปิ ดออกมา
ตรวจสอบความต่ อ เนื ่ อ งของสายวั ด ทดสอบ
•
•
•
•
•
•
•
•

)
หรื อ
60 V



แรงดั น ไฟฟ้ า
ใช้ โ พรบวั ด กระแสไฟฟ้ า, สายวั ด ทดสอบ
และอะแดปเตอร์ ท ี ่ ใ ห้ ม าพร้ อ มกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ เ ท่ า นั ้ น
ห้ า มวั ด เกิ น อั ต รา
Measurement Category (CAT)
ตํ ่ า สุ ด ของส่ ว นประกอบนั ้ น ๆ ทั ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ์ โพรบ หรื อ อุ ป กรณ์ เ สริ ม
หากมี ก ารรั ่ ว ไหลของแบตเตอรี ่ ให้ ซ ่ อ มแซมผลิ ต ภั ณ ฑ์ ก ่ อ นการใช้ ง าน
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ใส่ แ บตเตอรี ่ ท างขั ้ ว ที ่ ถ ู ก เพื ่ อ ป้ องกั น การรั ่ ว ซึ ม
ห้ า มใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ถ อดฝาออก หรื อ เคสเปิ ดอยู ่
อาจเกิ ด อั น ตรายจากแรงดั น ไฟฟ้ าได้
ใช้ เ ฉพาะชิ ้ น ส่ ว นอะไหล่ ท ี ่ ร ะบุ เ ท่ า นั ้ น
ให้ ช ่ า งที ่ ไ ด้ ร ั บ การอนุ ม ั ต ิ ซ ่ อ มแซมผลิ ต ภั ณ ฑ์ เ ท่ า นั ้ น
ถอดสายไฟและคายประจุ ค าปาซิ เ ตอร์ แ รงดั น สู ง ก่ อ นทํ า การวั ด ความต้ า นทา
น, ความต่ อ เนื ่ อ ง, ความจุ ไ ฟฟ้ า หรื อ ข้ อ ต่ อ ไดโอด
สั ญ ลั ก ษณ์
ดู เ อกสารสํ า หรั บ ผู ้ ใ ช้ ง าน

แรงดั น ไฟฟ ้ าที ่ เ ป็ นอั น ตราย เสี ่ ย งต่ อ ไฟฟ ้ าช็ อ ต
X
เสี ่ ย งต่ อ อั น ตราย ข้ อ มู ล สํ า คั ญ โปรดดู ค ู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้
W
ฉนวนสองชั ้ น
T
แบตเตอรี ่
เป็ น ไปตามมาตรฐานด้ า นความปลอดภั ย ของอเมริ ก าเหนื อ
ตรงตามข้ อ กํ า หนด
P
EU
จุ ด ต่ อ สายดิ น

(ไฟฟ ้ ากระแสตรง)
 DC
(ไฟฟ ้ ากระแสสลั บ )

AC
เป็ น ไปตามมาตรฐาน

เป็ น ไปตามข้ อ กํ า หนดที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งของ

รั บ รองโดย

TÜV SÜD Product Service
Measurement Category II
สามารถทดสอบและวั ด วงจรที ่ เ ชื ่ อ มต่ อ กั บ จุ ด ยู ท ิ ไ ลเซชั น
(ช่ อ งต่ อ และจุ ด ที ่ ค ล้ า ยๆ กั น ) ของการติ ด ตั ้ ง
แรงดั น ตํ ่ า ได้ โ ดยตรง
Measurement Category III
สามารถทดสอบและวั ด วงจรที ่ เ ชื ่ อ มต่ อ กั บ ส่ ว นจ่ า ยไฟของการติ
ดตั ้ ง แรงดั น ตํ ่ า ของอาคาร
MAINS
Measurement Category IV
สามารถทดสอบและวั ด วงจรที ่ เ ชื ่ อ มต่ อ กั บ แหล่ ง ไฟของการติ ด ตั ้ ง
แรงดั น ตํ ่ า ของอาคาร
MAINS
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้เป็ นไปตามข้ อ กํ า หนด
(2002/96/EC)
ฉลากเพิ ่ ม เติ ม ที ่ แ จ้ ง ว่ า ห้ า มทิ ้งผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ฟฟ ้ า/อิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ ใ น
ที ่ ท ิ ้งขยะภายในบ้ า น หมวดหมู ่ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ :
~
ตามการอ้ า งอิ ง ของชนิ ด อุ ป กรณ์ ใ น
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ถู ก จั ด ไว้ ใ นหมวดหมู ่
I
"อุ ป กรณ์ ต รวจสอบและควบคุ ม "
ห้ า มทิ ้งผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้รวมกั บ ขยะอื ่ น ๆ ที ่ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ การแยก ไปที ่
เว็ บ ไซท์ ข อง สํ า หรั บ ข้ อ มู ล ในการนํ า กลั บ มาใช้ ใ หม่
Fluke
Safety Sheet
ที ่ เ กี ่ ย วข้ อ ง
South Korean EMC
Australian EMC
MAINS
WEEE Directive
WEEE Directive Annex
ผลิ ต ภั ณ ฑ์
9