Publicité

Liens rapides

Model T50
PN 2438510
May 2005
© 2005 Fluke Corporation. All rights reserved.
Printed in China.
Voltage/Continuity
Mode d´Emploi
Tester
®
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fluke T50

  • Page 1 ® Model T50 Voltage/Continuity Tester Mode d´Emploi PN 2438510 May 2005 © 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.
  • Page 2: Introduction / Matériel Fourni

    Introduction / Matériel fourni La gamme d’appareils FLUKE T50 com- prend des testeurs de tension et de conti- nuité à utilisation universelle. Les testeurs de tension sont construits selon les nor- mes de sécurité...
  • Page 3: Mesures De Sécurité

    1 FLUKE T50 2 piles 1.5V IEC LR03 1 mode d’emploi Mesures de sécurité Les appareils FLUKE T50 ont été con- struits et vérifiés selon les normes de sé- curité relatives aux testeurs de tension (DIN EN 61243-3, DIN VDE 0682 Partie 401 ,précédemment DIN VDE 0680 Partie...
  • Page 4: Utilisation Appropriée

    Fluke T50 Mesures de sécurité Saisir l’appareil uniquement aux poi- gnées. Eviter tout contact direct avec les pointes de touche. N’utiliser l’appareil qu’à l’intérieur des plages de mesure spécifiées et à l’inté- rieur des systèmes à basse tension jusqu’à 690V.
  • Page 5: Fonctions Et Branchements

    Fluke T50 Mode d'Emploi Fonctions et branchements Pointe de touche à poignée - (L1) Pointe de touche de l’appareil + (L2) Diodes d’affichage de tension Diode de détermination de l’ordre des phases Diode de continuité Indication de polarité Logement des piles Réalisation des mesures Pré-...
  • Page 6: Test De Tension

    • Pour des tensions AC, les diodes électro- luminescentes ”+” et ”-” s’ illuminent et un signal sonore retentit. • Les appareils T50 et béta sont équipés d’ une rangée de diodes électrolumines- centes comprenant:12V, 24V, 50V, 120V, 230V, 400V, 690V.
  • Page 7: Test Unipolaire Des Phases

    Fluke T50 Mode d'Emploi • Pour la tension DC, la polarité de la ten- sion affichée se réfère à la pointe de tou- che (+) de l’appareil. • Pour des raisons techniques l’appareil n’est pas capable d’effectuer une mise en marche automatique à l’intérieur de la plage de 0V à...
  • Page 8: Test De Continuité

    Fluke T50 Mode d'Emploi Le disjoncteur se déclenche. Afin d’éviter le déclenchement du dis- joncteur, effectuer un test entre L et N pen- dant 5s environ. Ensuite vous pouvez tes- ter la tension entre L et PE sans déclencher le disjoncteur à fonction diffé- rentielle.
  • Page 9: Intervalle De Calibrage

    Procéder de la façon suivante: • Déconnecter complètement l’appareil FLUKE T50 du circuit de mesure. • Tourner le logement des piles en directi- on de la flêche, puis l’ouvrir et le retirer. • Enlever les piles usagées.
  • Page 10: Données Techniques

    Fluke T50 Donnés techniques Il faut respecter les prescriptions en vi- gueur concernant le retour, le recycla- ge et l’élimination des piles usagées. Données techniques Plage de tension LED 12...690V AC/DC Résolution LED ±12, 24, 50, 120, 230, 400, 690V Tolérance...
  • Page 11 étendue au nom de Fluke. Pour avoir recours au service de la garantie, mettez-vous en rapport avec le centre de service agréé Fluke le plus proche pour recevoir les références d’autorisation de renvoi, puis envoyez le produit, accompagné d’une description du problème.
  • Page 12 Fluke T50...

Table des Matières