Hoover C1431010 Instructions D'assemblage

1. Contenido de la caja
Desempaque los siguientes componentes
A. Sección del mango superior C. Cuerpo principal y conjunto de la cubierta de la aspiradora
B. Sección del mango inferior D. Conjunto de la bolsa de tela
2. Conjunto del mango
2.1 Conjunto del mango inferior
Retire la tuerca, la arandela de traba, el perno y la placa del asa del mango.
Introduzca la sección recta del mango inferior dentro del asa del mango con la hendidura de la base del mango
apuntando hacia la parte posterior de la aspiradora.
El agujero grande debe alinearse con el agujero en el asa del mango.
Ubique el cordón en la hendidura que se encuentra en la parte posterior del mango.
Reubique la placa en la parte posterior del mango, insertando la proyección de la placa en el agujero pequeño
y alineando las muescas con las áreas correspondientes en el asa.
Introduzca el perno en la placa; vuelva a ensamblar la arandela de traba y la tuerca en el extremo del perno.
Apriete la tuerca firmemente con un destornillador.
2.2 Conjunto del mango superior
En la sección del mango superior, retire la tuerca, la arandela de traba, el perno y la abrazadera del cordón.
Coloque la parte inferior del protector del cordón en la abrazadera del cordón ubicando la abrazadera entre
las proyecciones del protector del cordón.
Deslice la abrazadera sobre el extremo inferior de la sección del mango superior; luego, una la sección del
mango inferior, y alinee los agujeros.
Vuelva a ensamblar el perno, la arandela de traba y la tuerca.
Apriete la tuerca firmemente con un destornillador.
Tire del cordón firmemente, hacia arriba por la parte delantera del mango.
3. Colocación de la bolsa
Coloque la bolsa de tela
3.1 La bolsa de tela está conectada en la parte posterior de la aspiradora.
Hay dos proyecciones en la parte inferior del conjunto de la bolsa de tela que debe colocarse con
fuerza dentro de la placa ranurada en la parte posterior de la aspiradora.
Deslice la palanca de traba hacia la izquierda y gire la bolsa completamente hacia adelante.
3.2 Cuando suelta la palanca de traba, se mueve hacia la derecha.
Empuje la palanca para que calce completamente sobre la traba de la bolsa.
Coloque la bolsa de papel
Su aspiradora incluye una bolsa de papel desechable tipo A con microfiltro Breathe Easy™ de HOOVER®.
3.3 Deslice el pasador de cierre de la bolsa desde la parte superior de la bolsa de tela.
3.4 Coloque la bolsa de papel dentro de la bolsa de tela. Luego, empuje con fuerza el cuello de la bolsa
dentro del tubo.
Alise los pliegues de la bolsa de papel.
Vuelva a colocar el pasador para cerrar la bolsa. Coloque el resorte de la bolsa en el gancho del mango.
Conecte la bolsa al gancho de resorte para bolsa que se encuentra en la sección del mango superior.
Enchufe el cordón en una toma de corriente eléctrica y empuje el interruptor hacia abajo para encender la
aspiradora, y asegúrese de que la aspiradora funcione.
Apague la aspiradora, desenchufe y enrolle el cordón alrededor del gancho para guardar el cordón.
Vea el manual del usuario para conocer las instrucciones completas de
operación y mantenimiento.
All manuals and user guides at all-guides.com
Español
E. Bolsa de papel
1. Carton Contents
1.1
2. Handle Assembly
Lower Handle
Assembly
2.1
Upper Handle
Assembly
2.2
FOLD LINE
DO NOT PRINT
Assembly Instructions
Unpack the following components
A. Upper handle section
B. Lower handle section
C. Cleaner main body and hood assembly
D. Cloth bag assembly
E. Paper bag
A B C D E
Remove nut, lock washer, bolt and plate from handle bail.
Insert straight lower handle section into handle bail with
indentation at base of handle toward rear of cleaner.
Large hole should line with hole in handle bail.
Position cord in the indentation at back of handle.
Reposition plate at back of handle, inserting projection
on plate into small hole and aligning notches with
matching areas on bail.
Insert bolt through plate; reassemble lock washer and
nut on end of bolt.
Tighten nut securely with screwdriver.
From the upper handle section, remove nut, lock washer,
bolt and cord clamp.
Place bottom portion of cord protector into cord clamp,
positioning clamp between projections on cord protector.
Slide clamp over lower end of upper handle section; then
join to lower handle section, aligning holes.
Reassemble bolt, lock washer and nut.
Tighten nut with screwdriver.
Pull cord tight, up the front of the handle.
© 2008 All rights reserved. #59156676 R0. 8/08
www.hoover.com
Full Handle
Assembly
2.3