HE-VA Vip-Roller 5,4m Mode D'emploi

Rouleau agricole hydraulique à trois parties

Publicité

Liens rapides

F
Déclaration de conformité
Mode d'emploi
Liste de pièces de rechange
He-Va Vip-Roller
5,4 – 6,3 – 7,3 – 8,2 m
Important: Avant d'utiliser la machine, veuillez
étudier les instructions d'utilisation de manière
approfondie pour vous assurer que vous êtes
familiarisé avec les consignes de sécurité
N. A. Christensensvej 34
DK-7900 Nykøbing Mors
Tel: +45 9772 4288
Fax:+45 9772 2112
www.he-va.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HE-VA Vip-Roller 5,4m

  • Page 1 Déclaration de conformité Mode d'emploi Liste de pièces de rechange He-Va Vip-Roller 5,4 – 6,3 – 7,3 – 8,2 m Important: Avant d’utiliser la machine, veuillez étudier les instructions d’utilisation de manière approfondie pour vous assurer que vous êtes familiarisé avec les consignes de sécurité...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DE LA C.E............... 3 1. CONTROLE A LA RECEPTION ....................4 2. SPECIFICATIONS ........................4 2.1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ..................4 3. MODE DEMPLOI ......................... 5 3.1 ACCOUPLEMENT ........................5 3.2 TRANSPORT ..........................5 4. ENTRETIEN ..........................6 4.1 ROULAGE..........................
  • Page 3: Déclaration De Conformité De La C.e

    Directive 2006/42/CE. La déclaration comprend le produit suivant: Vip-Roller 5,4m – 6,3m – 7,3m – 8,2m Nykøbing la 29e Décembre 2009 Villy Christiansen Je soussigné est aussi responsable de la rédaction du dossier technique du produit susdit.
  • Page 4: Controle A La Reception

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m ( F ) 10/07-2018 1. Contrôle à la réception Contrôlez le rouleau pour des endommagements éventuelles. Contrôlez les flexibles hydrauliques pour des endommagements de coupe et de serrage. Contrôlez que les autres composants hydrauliques n'ont pas été...
  • Page 5: Mode Demploi

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 3. Mode demploi 3.1 Accouplement A la livraison le rouleau se trouve en position de transport. Avant d'accouplez le rouleau, controlez que la hauteur de la barre de remorque du tracteur est de 400-500 mm. Amenez le tracteur en arrière au rouleau et installez le boulon d'attelage et fixez celui-ci.
  • Page 6: Entretien

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 4. Entretien A. Après un service d'environ 10 heures resserrez les roues, les paliers à billes, la console du cliquet d'arrêt et les bagues d'arrêt. Contrôlez les flexibles, les raccords et les Vérins pour des fuites et les resserrez.
  • Page 7: Etiquettes Sur La Machine

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 4.3 Etiquettes sur la machine Lire attentivement ces instructions et faire observer à l’usager de la machine les consignes de sécurité. Veiller à ce que personne ne se tienne dans la zone hazardeuse en repliant et dépliant la machine.
  • Page 8: Liste De Pieces De Rechange

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 5. Liste de pièces de rechange 5.1 Mancheron, châssis, membre central, cadre des roue etc.
  • Page 9 Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 Rep. Pièce nº Désignation 631630300 Oeil d'attelage (danois) 631630400 Oeil d'attelage (allemand) 631630500 Oeil d'attelage (italien) Oeil d'attelage 630757019 A partir du numéro: 343424 690103126 Boulon M16x45mm 690113008 Ecrou à...
  • Page 10 Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 Rep. Pièce nº Désignation 8,2m 6305300300 Garniture de transport Ø470mm 630530400 Garniture de transport Ø530mm 630530500 Garniture de transport Ø550mm 690112009 Ecrou M20 690101164 Boulon M20x60 690142001 Triangle d'avertissement 690103015 BoulonM5x25...
  • Page 11 Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 631660200 Membre extérieur gauche pour arbre Ø60 Membre extérieur droit pour arbre Ø50 630640300 supprimé Membre extérieur droit pour arbre Ø50 630650300 supprimé Membre extérieur droit pour arbre Ø50 630660600 supprimé...
  • Page 12: Arbres Et Paliers

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 5.2 Arbres et paliers Rep. Pièce nº Désignation 678542370 Arbre pour membre central Ø50 L = 2370 supprimé 678541940 Arbre pour membre de côté Ø50 L = 1940 supprimé...
  • Page 13: Vérins De Rouleau

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 5.3 Vérins de rouleau Agressif Ondule...
  • Page 14 Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 Rep. Pièce nº Désignation 690150001 Vérin lisse Cambridge 15" (Ø50) Agressif 690150004 Anneau à dents Cambridge 15" (Ø50) Agressif 690150031 Anneau lisse Cambridge 18" (Ø50) Ondule Anneau lisse Cambridge 18" (Ø50) Agressif 690150017 Supprimé...
  • Page 15 Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 5.4 Hydraulique 5,4 m et 6,3 m et 7,3m et 8,2m Nombre Rep. Pièce nº Désignation 690203001 Accouplement rapide ½" E402 690210001 Boucon de poussière C51 bleu 690210002 Boucon de poussière C51 rouge 690203003...
  • Page 16: Eclairage

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 5.5 Eclairage - LED Pos. Réf. Désignation 7357505 Boîtier de phares (gauche) 7357508 Boîtier de phares (droite) 7357504 Verre p/phare arrière 0264030 Ecrou frein M5 7357507 Feu de gabarit (gauche) 7357509 Feu de gabarit (droite) 0234340...
  • Page 17: Diagramme Hydraulique

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 6. Diagramme hydraulique 6.1 Diagramme hydraulique pour 5,4m et 6,3m et 7,3m et 8,2m Rep. Pièce nº Désignation Nombre 630650600 Vérin d'aile 70/40x600 Ø30 690200120 Vérin 80/40x600 Ø30/Ø30 690206001 Tampon de filtre F38 3/8"...
  • Page 18: Feux Arrieres: Diagramme De L'electrique

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 6.2 Feux arrières: Diagramme de l’électrique...
  • Page 19: Equipement Supplementaire

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 7. équipement supplémentaire 7.1Freins hydrauliques Pos. Référence Désignation Stk. 690141032 Moyeu avec frein (vérin intérieur) 3750 kg 690203006 Montage angle 10-3/8” BSP 690201018 Tuyau hydraulique 1480mm ¼” st/st 690201053 Tuyau hydraulique 1260mm ¼”...
  • Page 20: Freins Pneumatiques

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 7.2 Freins pneumatiques...
  • Page 21 Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m ( F ) 10/07-2018 Vérin Vérin membrane membrane Pos. Référence Désignation av/tube av/tuyau plastique caoutchouc 690190001 Vérin membrane 16” 690190070 Raccord de tuyau M16x1,5m/Ø12 690190005 Raccordement d'essai, lisse M16x1,5 690208102 Joint lié PP 45-12 690190010 Kit de montage, fourche courte 690202930 Montage lisse M16x1,5 tuyau Ø15 690190015 Soupape relais M22x1,5...
  • Page 22: Notes

    Vip-Roller 5,4 m – 6,3 m – 7,3 m - 8,2m (FR) 10/07-2018 8. Notes...
  • Page 24 Nous nous réservons le droit de changer la construction sans notice.

Ce manuel est également adapté pour:

Vip-roller 6,3mVip-roller 7,3mVip-roller 8,2m

Table des Matières