Télécharger
Partager
Imprimer la page
MSI Wind Board 330 MS-7314 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MSI Manuels
  4. Cartes Mères
  5. Wind Board 330 MS-7314
  6. Guide d'utilisation
MSI Wind Board 330 MS-7314 Guide D'utilisation

MSI Wind Board 330 MS-7314 Guide D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Wind Board 330
MS-7314 (v2.X) Mainboard
G52-73141X8
i

Publicité

loading

Manuels Connexes pour MSI Wind Board 330 MS-7314

Sommaire des Matières pour MSI Wind Board 330 MS-7314

  • Page 1 Wind Board 330 MS-7314 (v2.X) Mainboard G52-73141X8...
  • Page 9 Français ......................Fr-1 Spécifications .................... Fr-2 Guide rapide des composants ..............Fr-4 Mémoire ..................... Fr-5 Connecteurs d’alimentation ................ Fr-7 Panneau arrière ..................Fr-8 Connecteurs ..................... Fr-10 Cavalier ....................Fr-15 Slot ......................Fr-16 Réglages BIOS ..................Fr-17 Information de Logiciel ................Fr-23 Русский...

  • Page 10: English

    Wind Board 330 User’s Guide English En-1...

  • Page 56: Français

    Wind Board 330 Guide d’utilisation Français Fr-1...

  • Page 57: Spécifications

    ICH7 Mémoire Supportée - DDR2 533 SDRAM (2GB Max) - 1 DDR2 DIMM (240pin / 1.8V), simple canal (Pour plus d’informations sur les composants compatibles, veuillez visiter http://global.msi.com.tw/index.php?func=testreport) ® - Supporte Realtek RTL8101E 10/100 Mb/s - Supporte ACPI Power Management Audio ®...
  • Page 58 Connecteurs Panneau arrière - 1 port souris PS/2 - 1 port clavier PS/2 - 1 port sérial (COM1) - 1 port VGA - 1 port parallèle supportant le mode SPP/EPP/ECP - 4 ports USB 2.0 - 1 jack LAN RJ-45 - 3 jacks audio flexibles Connecteurs intégrés - 2 connecteurs USB 2.0...

  • Page 59: Guide Rapide Des Composants

    Carte mère MS-7314 Guide rapide des composants SYS_FAN1, Fr-12 SYS_FAN2, Fr-12 DDR2 DIMMs, Fr-5 JPW1, Fr-7 JCI1, Fr-13 IDE1, Fr-10 Panneau arrière, ATX1, Fr-7 Fr-8 SATA, Fr-11 JFP1, Fr-13 JBR1, Fr-11 JBAT1, PCI, JUSB1~2, Fr-15 JAUD1, Fr-16 Fr-14 Fr-12 Fr-4...

  • Page 60: Mémoire

    Mémoire Ce slot de DIMM est destiné à installer les modules de mémoire. Pour plus d’informations sur les composants compatibles, veuillez visiter http://global. msi.com.tw/index.php?func=testreport DDR2 240-pin, 1.8V 64x2=128 pin 56x2=112 pin Important - Les modules DDR2 ne sont pas interchangeables par DDR et vice versa.

  • Page 61: Installation Des Modules De Mémoire

    Carte mère MS-7314 Installation des modules de mémoire 1. Le module de mémoire possède une seule encoche en son centre et ne s’adaptera que s’il est orienté de la manière convenable. 2. Insérez le module de mémoire à la verticale dans le slot du DIMM. Poussez-le ensuite jusqu’à...

  • Page 62: Connecteurs D'alimentation

    JPW1 Important 1. Pour plus d’informations sur les composants compatibles, veuillez visiter http://global.msi.com.tw/index.php?func=testreport 2. Veuillez vous assurer que tous les connecteurs sont connectés aux correctes alimentations ATX pour garantir une opération stable de la carte mère. 3. L’alimentation de 400 watts (et plus) est fortement recommandée pour la stabilité...

  • Page 63: Panneau Arrière

    Carte mère MS-7314 Panneau arrière Port parallèle Souris Ligne-In Ligne-Out Clavier Port USB Port sérial Port USB Port VGA Souris/Clavier ® Le standard connecteur de souris/clavier DIN de PS/2 est pour une souris ou un ® clavier de PS/2 Port Parallèle Un port parallèle est un port standard d’imprimante qui supporte les modes Enhanced Parallel Port (EPP) et Extended Capabilities Parallel Port (ECP).
  • Page 64 Ports Audio Ces connecteurs audio servent pour les périphériques audio. Vous pouvez différencier la couleur des prises audio pour obtenir divers effets sonores. Ligne-In (Bleu) - Ligne In, est utilisée pour un appareil de CD externe, cassette ou d’autre périphériques. Ligne-Out (Vert) - Ligne Out, est destiné...

  • Page 65: Connecteurs

    Carte mère MS-7314 Connecteurs Connecteur IDE : IDE1 Ce connecteur supporte les lecteurs de disque dur IDE, lecteurs optiques de disque et d’autre périphériques IDE. IDE1 Important Si vous installez deux périphériques IDE sur le même câble, vous devez configurer les périphériques séparément en mode Master/ Slave par les caval i ers de confi gurati on.

  • Page 66: Connecteur Serial Ata : Sata1

    Connecteur Serial ATA : SATA1~2 Ce connecteur est un port d’interface de sérial ATA haut débit. Chaque connecteur peut être relié à un appareil de sérial ATA. SATA1 SATA2 Important Veuillez ne pas plier le câble de série ATA à 90°. Autrement des pertes de données pourraient se produire pendant la transmission.

  • Page 67: Connecteurs Du Panneau Avant : Jaud1

    Carte mère MS-7314 Connecteur d’alimentation du ventilateur : SYS_FAN1/ SYS_FAN2 Les connecteurs de courant du ventilateur supportent le ventilateur de refroidissement du système avec +12V. Lors du branchement des fils aux connecteurs, faites toujours en sorte que le fil rouge soit le fil positif devant être relié au connecteur +12V; et que le fil noir soit le fil de mise à...

  • Page 68: Connecteurs Du Panneau Avant : Jfp1

    Connecteurs du panneau avant : JFP1 Ce connecteur est fournit pour la connexion électrique aux interrupteuts et LEDs du panneau avant. Le JFP1 est conforme au guide de conception de la connectivité ® Entrée/sortie du panneau avant Intel Power Reset Switch Switch Power...

  • Page 69: Connecteur Usb Avant : Jusb1

    Carte mère MS-7314 Connecteur USB avant : JUSB1~2 Ces connecteurs sont conformes au guide de conception de la connectivité Entrée/ ® sortie du panneau avant Intel , il est idéal pour relier les périphériques d’interface USB à h aut déb it tel s l es disques durs externes, les appareils photo numériques, les lecteurs M P3, les imprimantes, les modems et les appareils similaires.

  • Page 70: Cavalier

    Cavalier Cavalier d’effacement CMOS : JBAT1 Il y a un CMOS RAM intégré, qui possède un bloc d’alimentation alimenté par une batterie externe, destiné à conserver les données de configuration du système. Avec le CMOS RAM, le système peut lancer automatiquement le système d’exploitation chaque fois qu’il est allumé.

  • Page 71: Slot

    Carte mère MS-7314 Slot Slot PCI (Peripheral Component Interconnect) Le slot PCI supporte la carte LAN, la carte SCSI, la carte USB et d’autres cartes ajoutées qui sont compatibles avec les spécifications de PCI. Slot PCI 32-bit Important Lorsque vous ajoutez ou retirez une carte d’extension, assurez-vous que le PC n’est pas relié...

  • Page 72: Réglages Bios

    Réglages BIOS Ce chapitre donne des informations concernant le programme de réglage de BIOS et vous permet de configurer le système pour obtenir des performances d’utilisation optimum. Vous aurez peut-être besoin de lancer le programme de réglage quand : * Un message d’erreur apparaît sur l’écran pendant le démarrage du système, qui vous demande de lancer SETUP (Réglage).
  • Page 73 Carte mère MS-7314 Réglages d’Entrée Allumez l'ordinateur et le système lancera le processus POST (Test automatique d'allumage). Lorsque le message ci-dessous apparaît à l'écran, appuyez sur la tou- che <DEL> pour entrer dans les réglages. Appuyez sur DEL pour entrer dans SETUP Si le message disparaît avant que vous ne répondiez et que vous souhaitez encore entrer dans Setup (Réglages), redémarrez le système en OFF (éteignant) puis en On (rallumant) en appuyant sur le bouton RESET (Réinitialiser).
  • Page 74 Menu principal ® ® Une fois entré dans l’unité de réglages AMI ou AWARD BIOS CMOS, le Menu principal appaît sur l’écran. Le Menu Principal vous permet de sélectionner de la foncion de réglage et deux choix de sortie. Utilisez les touches de flèche pour sélectionner parmi les objets et appuyez sur <Enter>...
  • Page 75 Choisir [Ok] et appuyer sur Enter afin de sauvegarder les configurations et l’unité de réglages de quitter BIOS. Important Les configurations précédantes ne sont que pour l’utilisation générale. Si vous avez besoin de réglages détaillés du BIOS, veuillez vous référer au manuel de l’édition anglaise sur la page d’internet de MSI. Fr-20...
  • Page 76 4. Cell Menu Introduction (Introduction du Menu cell) : Ce menu est pour des utilisations avancée destinée à overclocker la carte mère. Important Ne changez pas ces réglages sauf que vous connaissiez bien ces chipsets. Current CPU/ DRAM Frequency Ces articles montrent les horloges actuelles de la vitesse du CPU et de la mémoire. Lecture uniquement.
  • Page 77 Carte mère MS-7314 transition de RAS (row address strobe) à CAS (column address strobe). Le moins fonctionne l’horloge, le plus vite est la performance de DRAM. Quand le Configure DRAM Timing by SPD est mis en [Manual], ce domaine est ajustable. Cet article contrôle le numéro de cycles pour que le Row Address Strobe (RAS) soit permit de précharger.

  • Page 78: Information De Logiciel

    Menu de services – Il montre les applications logicielles supportées par la carte mère. Menu du site Web – Il vous indique les sites webs utiles. Important Veuillez consulter le site Web de MSI pour obtenir les derniers pilotes et BIOS pour améliorer l’exécution du système de votre ordinateur. Fr-23...