Installation et mode d'emploi
TP.30/06/09.FR
Edition 2009 / F / BE / CH
FLAMCO FILL-PE INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
Généralités
1.
À propos de ce manuel
1.1.
Ce manuel comprend les spécifications techniques, instructions et explications permettant d'utiliser
l'automate en toute sécurité.
Lisez et comprenez toutes les instructions avant de transporter, d'installer, de mettre en service, de
redémarrer, d'utiliser ou d'entretenir l'automate.
Autre documentation fournie
1.2.
Dans cette documentation est incluse une présentation technique des accessoires tels que la pompe ou les
capteurs. Si d'autres documentations sont fournies, respectez également les instructions décrites.
Utilisation des produits Flamco
1.3.
En fonction de la commande d'options ou d'équipements complémentaires, d'autres documentations
peuvent être incluses. Suivez les instructions qui y figurent.
Aide et informations complémentaires
1.4.
Contactez votre fournisseur local pour tout autre service comme :
● Formation
● Contrats d'entretien.
● Contrats de service.
● Réparations et améliorations.
Sécurité
2.
Domaine d'utilisation
2.1.
L'automate convient pour les installations de chauffage et de climatisation en circuit fermé :
● où les pertes d'eau du système doivent être compensées ;
● qui doivent être remplis pour la première fois.
Informations importantes
2.2.
L'automate possède des dispositifs de sécurité destinés à éviter les blessures et les dommages. Utilisez
l'automate aux conditions suivantes :
● Confiez l'installation à du personnel qualifié.
● Conformez-vous à la législation et aux directives locales.
● N'apportez pas de modifications à l'automate sans l'autorisation préalable écrite de Flamco.
● Assurez-vous que tous les couvercles et volets de l'automate soient fermés lorsqu'il fonctionne.
● Ne touchez pas à la tension. Les unités de capteurs et les capteurs de pression fonctionnent à une
tension de sécurité extra-basse.
Flamco décline toute responsabilité pour toute perte due au non-respect des conditions de sécurité ou
résultant de la négligence des mesures de précaution standard lors de la réalisation de services tels que
le transport, l'installation, la mise en service, le redémarrage, l'utilisation, l'entretien, le test et la réparation,
même s'ils ne sont pas expressément décrits dans ces instructions.
Symboles dans ce manuel
2.3.
Identifient un danger qui pourrait entraîner
des lésions corporelles, y compris la mort,
ou des dommages, à l'automate à tout
autre équipement et/ou la pollution de
$
l'environnement.
Mise à la masse
Spécifications
2.4.
L'automate est conçu conformément aux normes DIN EN 1717 et DIN 1988.
Dispositifs de sécurité
2.5.
L'automate ne comporte aucun équipement de sécurité qui évite que la pression de service max et la
température max ne soient dépassées ou ne descendent sous une limite spécifique. Par conséquent, il
convient d'installer des composants qui limitent la pression et la température dans l'installation.
Éviter une pression excessive
2.5.1.
Caractéristiques requises pour les soupapes de sécurité permettant d'éviter que la pression de service
maximum ne soit dépassée :
● Pression d'ouverture inférieure ou égale à la pression de service maximale autorisée
● Peuvent évacuer le flux de volume (y compris le volume d'appoint maximum possible) jusqu'à 110% de
la pression de service maximale ;
● Sont d'une fiabilité prouvée ou sont certifiées.
=
N'obturez pas la canalisation d'entrée ou de sortie de la soupape de sécurité.
Identifient un danger électrique qui pourrait
entraîner des lésions corporelles, y compris
la mort, ou des dommages à l'automate, à
tout autre équipement et/ou la pollution de
=
l'environnement.
Informations importantes.
3