Table des Matières
Publicité
• UPOZORENJE: Opterećenja koja se postave na guraču kolica štete stabilnosti kolica.
• UPOZORENJE: Koristite uvijek ručnu kočnicu kako je objašnjeno odnosno pokazano na
slici, ako ostavljate dječja kolica da stoje.
• UPOZORENJE: Koristite međunožni remen uvijek u kombinaciji s remenom za karlicu.
• Težina opterećenja isporučene ili uz to kupljene platforme ne smije prijeći 20 kg.
Njega i održavanje
HR
• Molimo Vas obratite pažnju na naznaku tekstila.
• Molimo Vas, provjeravajte redovito funkcionalnost kočnica, kotača, zapirača, poveznih
elemenata, remenih sustava i šavova.
• Ne izlažite proizvod jakom sunčevom zračenju.
• Da bi se spriječila hrđa, pri korištenju na kiši ili snijegu proizvod se mora osušiti, a kotači
podmazati sredstvom za podmazivanje.
• Čistite, održavajte i kontrolirajte redovito ovaj proizvod.
• Dijelovi opreme koji nisu odobreni od proizvođača ne smiju biti korišteni.
Uputstva upozorenja Dečija kolica
SRB
• Pročitajte pažljivo ova uputstva pre korištenja proizvoda, te ih sačuvajte. Ako ne sledite
ova uputstva, sigurnost Vašeg deteta može biti ugrožena.
• Ova dečija kolica su namenjena za dete od 0 meseci i do 15 kg težine.
• Корпа дечијих колица је подесна само за једно дете које још не може самостално
да се усправи односно да се окрене на страну или да се подупре рукама на колена.
Максимална тежина детета: 9 кг.
• UPOZORENJE: Dete nemojte da ostavljate bez nadzora.
• UPOZORENJE: Uverite se pre upotrebe, da su sve blokade zatvorene.
• UPOZORENJE: Uverite se, da se vaše dete kod rasklapanja i sklapanja kolica nalazi
van dometa, da bi se izbegle povrede.
• UPOZORENJE: Detetu nemojte dozvoliti da se igra sa kolicima.
• UPOZORENJE: Koristite uvek pričvrsni sistem.
• UPOZORENJE: Mora da se proveri, da je nasadni deo dječjih kolica ili jedinica za se-
denje pre upotrebe pravilno uskočena.
• UPOZORENJE: Ovaj proizvod nije podesan za trčanje ili za vožnju skatea.
• UPOZORENJE: Koristite sigurnosni pojas čim Vaše detebude moglo samostalno sediti.
• Maksimalna težina opterećenja korpe iznosi 3 kg.
• Ова дечија колица су конструисана за једно дете, и смеју бити коришћена само за
транспорт једног детета.
• УПОЗОРЕЊЕ: Уверите се да је ваше дете при отварању и затварању возила ван
домашаја, како би сте избегли повреде.
• УПОЗОРЕЊЕ: Дечја ауто-седишта која се употребљавају заједно са возним
постољем не могу да замене нити колевку нити дечји креветац. Уколико ваше дете
жели да спава, онда га ставите у одговарајућу колевку или одговарајући дечји
креветац на спавање.
• Upotrebljavati isključivo samo od HAUCK-a ponuđene i preporučene rezervne delove!
• Sva opterećenja postavljena na zasunu i na poleđini naslonjača za leđa kao i na strani-
cama dečijih kolica nahuđuju sigurnom stajanju dečijih kolica.
• Kod postavljanja i vađenja dece mora da se aktivira sigurnosna kočnica.
• Ukoliko je raspoloživa posebna kada za bebe, ona ne treba da se koristi, ukoliko dete
može samostalno da sedi, da se okreće i da se uspinje na svoje ruke i kolena.
Maksimalna težina deteta ne sme da prekorači 9 kg.
• Maksimalna težina tovara za korpu i druge dodatne posude, kao npr. držače za flaše ili
torbe, ne treba da prekorači 3 kg!
• EN1888-2012
Uputstva upozorenja
SRB
• UPOZORENJE: Opterećenja koja se postave na guraču kolica štete stabilnosti kolica.
• UPOZORENJE: Koristite uvek ručnu kočnicu kako je objašnjeno odnosno pokazano na
slici, ako ostavljate dečija kolica da stoje.
• UPOZORENJE: Koristite međunožni pojas uvek u kombinaciji sa pojasom za karlicu.
• Težina opterećenja isporučene ili uz to kupljene platforme ne sme preći 20 kg.
Nega i održavanje
SRB
• Molimo Vas obratite pažnju na oznaku tekstila.
• Molimo Vas, proveravajte redovno funkcionalnost kočnica, točkova, zapirača, poveznih
elemenata, pojasnih sistema i šavova.
• Ne izlažite proizvod jakom sunčevom zračenju.
• Da bi se sprečila rđa, pri korištenju na kiši ili snegu proizvod se mora osušiti, a točkovi
podmazati sredstvom za podmazivanje.
• Čistite, održavajte i kontrolišite redovno ovaj proizvod.
• Delovi opreme koji nisu odobreni od proizvođača ne smeju biti korišteni.
W27
Publicité
Table des Matières
