GRAPHITE 58G019 Traduction De La Notice Originale page 40

TEHNIČNI PARAMETRI
NAZIVNI PODATKI
Baterijski vrtalnik – vijačnik
Parameter
Napetost baterije
Območje vrtilne hitrosti v
jalovem teku
Območje hitrovpenjalne glave
Območje regulacije vrtilnega momenta
Maks. vrtilni moment (mehko vijačenje)
Maks. vrtilni moment (trdo vijačenje)
Razred zaščite
Teža
Leto izdelave
58G019 pomeni vrsto in opredelitev stroja
Baterija sistema Graphite Energy+
Parameter
Akumulator
Napetost baterije
Vrsta baterije
Kapaciteta baterije
Temperaturno območje okolice
Čas polnjenja s polnilnikom 58G002
Teža
Leto izdelave
Polnilnik sistema Graphite Energy+
Parameter
Tip polnilnika
Napetost napajanja
Frekvenca napajanja
Napetost polnjenja
Maks. tok polnjenja
Temperaturno območje okolice
Čas polnjenja baterije 58G001
Čas polnjenja baterije 58G004
Razred zaščite
Teža
Leto izdelave
PODATKI O HRUPU IN VIBRACIJAH
Stopnja zvočnega pritiska
Stopnja zvočne moči
Stopnja vibracij
Informacije o hrupu in vibracijah
Stopnja oddajanega hrupa naprave je opredeljena s: stopnjo oddajane
zvočne moči Lp in stopnjo zvočne moči Lw
A
meritve). Vibracije, ki jih oddaja naprava, so opredeljene z vrednostjo
stopnje vibracij a (kjer K pomeni negotovost meritve).
h
Vrednosti v teh navodilih: stopnja oddajanega zvočnega pritiska Lp
stopnja zvočne moči Lw ter stopnja vibracij a
A
s standardom EN EN 60745-1. Stopnja vibracij ah se lahko uporabi za
primerjavo naprav in predhodno oceno izpostavljenosti vibracijam.
Navedena stopnja vibracij je reprezentativna za osnovno uporabo
naprave. Če se naprava uporablja za druge aplikacije ali z drugimi
delovnimi orodji, se lahko stopnja vibracij spremeni. Na višje stopnje
vibracij bo vplivalo nezadostno ali preveč redko vzdrževanje naprave.
Zgoraj navedeni vzroki so lahko razlog za povečanje izpostavljenosti na
vibracije med celotnim delovnim obdobjem.
Za natančno oceno izpostavljenosti na vibracije je treba upoštevati
obdobja, ko je električno orodje izklopljeno oziroma je vključeno,
vendar se ne uporablja. Po natančni oceni vseh dejavnikov je lahko
skupna izpostavljenost na vibracije veliko nižja.
Da bi zaščitili uporabnika pred učinki vibracij, je treba uvesti dodatne
varnostne ukrepe, kot so: redno vzdrževanje naprave in delovnih orodij,
zagotovitev ustrezne temperature rok in pravilna organizacija dela.
Vrednost
18 V DC
hitrost I 0-500 min
-1
hitrost II 0-1700 min
-1
2 -13 mm
1 – 16 + vrtanje
38 Nm
58 Nm
III
1,2 kg
2021
Vrednost
58G001 58G004
18 V DC 18 V DC
Li-Ion Li-Ion
2000 mAh 4000 mAh
4 C – 40 C 4 C – 40 C
0 0 0 0
1 h 2 h
0,400 kg 0,650 kg
2021 2021
Vrednost
58G002
230 V AC
50 Hz
22 V DC
2300 mA
4 C – 40 C
0 0
1 h
2 h
II
0,300 kg
2021
Lp = 77,5 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw = 88,5 dB(A) K= 3 dB(A)
A
a = 2,04 m/s K= 1,5 m/s
2 2
h
(kjer K pomeni negotovost
A
so izmerjene v skladu
h
VAROVANJE OKOLJA
Li-Ion
* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa s sedežem v Varšavi, ul.
Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju „Grupa Topex"), sporoča, da so vse avtorske pravice v zvezi z vsebino teh
navodil (v nadaljevanju „Navodila"), med drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami, kakor tudi sestavo,
izključna last Grupa Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z dne 4. februarja 1994 o
avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. l. 2006 št. 90/631 s kasnejšimi spremembami). Kopiranje,
obdelava, objava in spreminjanje Navodil v komercialne namene kot tudi njihovih posameznih elementov, je
brez pisne odobritve Grupa Topex strogo prepovedano in lahko privede do civilne in kazenske odgovornosti.
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS
AKUMULIATORINIS GRĘŽTUVAS –
SUKTUVAS 58G019
DĖMESIO: PRIEŠ NAUDODAMI ĮRANKĮ, ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠIĄ
INSTRUKCIJĄ IR IŠSAUGOKITE JĄ TOLIMESNIAM NAUDOJIMUI.
PAGRINDINĖS DARBO SAUGOS TAISYKLĖS
PAGRINDINĖS SAUGAUS DARBO SU GRĘŽTUVU – SUKTUVU
TAISYKLĖS
• Dirbdami su suktuvu užsidėkite klausos organų ir akių apsaugos
priemones. Dėl triukšmo gali sutrikti klausa. Metalo drožlės ir kitos
skriejančios dalelės gali negrįžtamai sužaloti akis.
• Atlikdami darbus, kurių metu kyla pavojus darbiniu priedu
prisiliesti prie paslėptų elektros laidų, įrankį laikykite už izoliuotos
rankenos paviršiaus. Kontakto su elektros įtampos tinklu metu, elektros
įtampa gali veikti ir metalines įrankio detales (tikimybė, kad jomis tekės
elektros srovė), dėl to gali kilti elektros smūgio pavojus.
PAPILDOMOS DARBO SAUGOS SU AKUMULIATORINIU GRĘŽTUVU
- SUKTUVU TAISYKLĖS
• Naudokite tik gamintojo nurodytus akumuliatorius ir įkroviklius.
Akumuliatorių ir įkroviklių nenaudokite kitiems tikslams.
,
A
• Nekeiskite įrankio suklio judėjimo krypties (sukimo krypties) tuomet,
kai įrankis veikia. Priešingu atveju įrankis gali sugesti.
• Gręžtuvui - suktuvui valyti naudokite minkštą, sausą audinį. Niekada
nenaudokite jokių cheminių skysčių arba alkoholio.
• Neremontuokite patys sugedusio įrankio. Remonto darbus, be išimties,
gali atlikti tik gamintojas arba kvalifikuoti autorizuotos remonto
dirbtuvės specialistai.
TEISINGAS AKUMULIATORIAUS APTARNAVIMAS IR NAUDOJIMAS
• Vartotojas privalo kontroliuoti akumuliatoriaus įkrovimo procesą.
• Nekraukite akumuliatoriaus esant žemesnei nei 0
• Akumuliatorių kraukite tik gamintojo nurodytu įkrovikliu.
Naudojant kito tipo akumuliatoriui skirtą įkroviklį, kyla gaisro pavojus.
• Jeigu akumuliatoriaus nenaudojate, laikykite jį atokiau nuo
metalinių daiktų, pvz.: popieriaus sąvaržėlių, monetų, raktų,
vinių, varžtų bei kitų mažų metalinių elementų, kurie gali sukelti
akumuliatoriaus kontaktų trumpą jungimąsi. Dėl akumuliatoriaus
40
Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati z
gospodinjskimi odpadki, ampak jih morajo odstraniti ustrezne
službe. Podatki o službah za odstranitev odpadkov so na voljo
pri prodajalcu ali lokalnih oblasteh. Izrabljeno električno in
elektronsko orodje vsebuje okolju škodljive snovi. Orodje, ki
ni oddano v reciklažo, predstavlja potencialno nevarnost za
okolje in zdravje ljudi.
Akumulatorjev/baterij ni dovoljeno odvreči v gospodinjske
odpadke, ni jih dovoljeno vreči v ogenj ali vodo. Poškodovane
ali izrabljene baterije je treba oddati v ustrezno reciklažo, v
skladu z veljavno smernico o recikliranju akumulatorjev in
baterij. Baterije je treba vrniti na zbirna mesta popolnoma
izpraznjene, če baterije niso popolnoma izpraznjene, jih je
treba zaščititi pred kratkimi stiki. Uporabljene baterije lahko
brezplačno vrnete na komercialnih lokacijah. Kupec blaga je
dolžan vrniti izrabljene baterije.
C temperatūrai.
o