Guide De Dépannage; Storingen Verhelpen - Robosapien 8081 Manuel D'utilisation

Guide de dépannage
Si le fonctionnement de ton Robosapien te pose des difficultés,
le présent guide pourra t'aider à corriger le problème.
Le problème
1. 1 Le Robosapien est sans réaction a) Vérifie que le Robosapien a été correctement allumé ; appuie sur l'interrupteur
devant l'appareil de commande. ALLUME / ETEINT du Robosapien et il baillera et s'étirera.
b) Pour obtenir de meilleurs résultats, maintiens une ligne de vue dégagée entre l'appareil de
commande et le Robosapien. Braque l'appareil de commande directement sur le récepteur
d'infrarouge situé sur la tête du robot et reste dans une distance de 3 mètres (10 pieds).
c) Le Robosapien est en mode Ecoute. Emets un bruit sonore ou tapote le corps du Robosapien.
d) Le Robosapien est en mode Programmation. Effleure-lui les détecteurs des mains ou des pieds
(côtés gauche et droit) ou fais du bruit.
e) L'appareil de télécommande a besoin de piles neuves. Remplace les piles 'AAA' de l'appareil
de télécommande.
f) L'énergie des piles est faible. Remplace les piles du Robosapien par des piles alcalines 'D'
neuves.
a) Les détecteurs des pieds ou des mains détectent des objets sur la trajectoire du Robosapien.
2. Le Robosapien éprouve des
Sers-toi du mode Marche Bulldozer. Appuie deux fois sur le bouton de sélection et appuie
difficultés à marcher.
ensuite sur le bouton Bulldozer. Tu pourrais également faire reculer le Robosapien et l'éloigner
de l'obstacle.
b) Le Robosapien risque de rencontrer des difficultés à marcher sur un tapis épais ou une surface
glissante. Pour obtenir de meilleurs résultats, joue sur une surface plane et unie (un tapis à poil
court ou un plancher dur).
c) L'énergie des piles est faible. Remplace les piles du Robosapien par des piles alcalines 'D'
neuves.
3. Le Robosapien ne détecte pas
a) Après avoir déclenché le mode Ecoute, attends quelques secondes avant de commencer à
les sons en mode Ecoute.
émettre des sons.
b) Le Robosapien n'entend pas les sons graves ou étouffés. Emets un bruit sonore (applaudis,
par exemple) ou tapote le corps du Robosapien.
4. Les bras du Robosapien ne
a) Les bras du Robosapien s'étirent au maximum vers le haut et vers l'extérieur. Si le bras est
bougent pas comme je désire.
complètement étiré, il ne te sera pas possible de l'étirer davantage en appuyant sur le bouton
approprié. Appuie sur le sélecteur de la fonction inverse pour remettre les bras en leur
position initiale.
b) Remets le Robosapien à l'état initial. Appuie sur le bouton de sélection et appuie ensuite sur le
bouton de remise à zéro.
5. Le Robosapien affiche un a) Appuie sur le bouton d'arrêt.
comportement imprévisible.
b) Eteins puis rallume le Robosapien.
c) L'énergie des piles est faible. Remplace les piles du Robosapien par des piles alcalines 'D'
neuves.
P.17
La solution

Storingen verhelpen

Als je problemen ondervindt met de Robosapien, kunnen deze instructies
misschien helpen.
Probleem
1 De Robosapien reageert niet a) Zet de robot rechtop, verwijder alle obstakels van de voet- en handsensoren, en druk
op de afstandsbediening. vervolgens op de AAN/UIT-knop tot je het geeuwende opstartgeluid hoort.
b) Voor de beste resultaten mag er zich geen obstakel tussen de afstandsbediening en de
infraroodontvanger in het hoofd van de Robosapien bevinden. Richt de afstandsbediening
altijd recht op het hoofd en blijf binnen een afstand van 3 meter.
c) Controleer of de batterijen juist geplaatst zijn en dat er niets tussen de batterijen en de
batterijcontacten zit.
d) De Robosapien bevindt zich mogelijk in de PROGRAMMEERMODUS ("Piep, piep, piep").
Druk op de toets PROGRAMMA UITVOEREN helemaal onderaan op de afstandsbediening
, en vervolgens op STOP om de normale werking te herstellen.
e) Bepaalde soorten elektronische verlichting of fel zonlicht kunnen de infraroodsignalen
naar je robot verstoren. Klap de zonneklep van de robot omlaag of, als het probleem
aanhoudt, plaats de robot in de schaduw of uit de buurt van de storingsbron.
f) De robot negeert de signalen van de afstandsbediening tijdens zijn ontwaakroutine.
Wacht tot de ontwaakroutine afgelopen is, daarna zal hij normaal reageren.
2 De Robosapien heeft moeite
a) De hand- of voetsensoren detecteren voorwerpen voor of achter. Gebruik de BULLDOZER-
om te lopen.
functie (druk tweemaal op SELECT, dan op BULLDOZER) of SELECT-STAPPEN of SELECT-PAS
ACHTERUIT om de robot van het obstakel vandaan te bewegen.
b) De Robosapien kan moeite hebben met stappen op dikke tapijten of gladde oppervlakken.
Voor de beste resultaten plaats je de Robosapien op een vlakke, effen ondergrond (kortharig
tapijt of harde vloer).
c) Er zit iets vast aan de voeten van de robot. Controleer of er niets is vastgehaakt of de
voeten, benen of handen hindert in hun bewegingen.
3 De Robosapien neemt geen a) Wacht twee seconden nadat de LUISTERFUNCTIE inschakelt voor je geluiden maakt of tegen
geluiden waar in de het lichaam van de robot tikt.
Luistermodus.
b) De Robosapien hoort geen zachte of heel lage geluiden. Maak een scherp geluid (bv. klap
in je handen) of tik tegen het lichaam van de Robosapien.
De ledematen van de
4
a) De armen en benen van de Robosapien kunnen verschillende standen aannemen. Wanneer
Robosapien bewegen niet
een lidmaat volledig gestrekt is, kun je met de toetsen nieuwe houdingen uitproberen. Druk
zoals ik wil.
op de toets in de tegengestelde richting om de ledematen in een andere houding te zetten.
b) Reset de Robosapien in de standaardhouding. Druk op SELECT en dan op de RESET-toets.
De Robosapien doet raar. a) Druk tweemaal op de STOP-toets, of schakel de Robosapien uit en weer aan.
5
b) De batterijen zijn bijna leeg. Vervang alle batterijen in de voeten door nieuwe D-batterijen.
c) De infraroodsignalen worden door iets gestoord. Breng de afstandsbediening dichter bij
de robot, of verplaats de robot naar een andere locatie met ander licht.
Oplossing
P.18