Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com SPIN 30 PLUS ( 1106150-1106151-1106152) MESCOLATORE CONTINUO Manuale uso manutenzione e ricambi MELANGEUR CONTINU Manuel utilisation entretien pieces de recharge CONTINUOUS MIXER Operating,maintenance,spare parts manual DURCHLAUFMISCHER Handbuch fur Bedienung, Wartung und Ersatzteile MEZCLADOR CONTINUO...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com IMER INTERNATIONAL S.p.A. SPIN 30 PLUS ITALIANO (1) TELAIO SU RUOTE (2) TRAMOGGIA (3) CAMERA DI MISCELAZIONE (4) BOCCA DI SCARICO MATERIALE (5) QUADRO ELETTRICO (6) DOSATORE A COCLEA (7)MOTORIDUTTORE (8) MISCELATORE (9) IMPIANTO ACQUA...
Cher client, Le mélangeur se compose d’un châssis sur roues (réf.1), qui félicitations pour votre achat : Le mélangeur IMER, grâce à des supporte une trémie (réf.2), une chambre de malaxage (réf.3), années d’expérience, est une machine qui garantit une fiabilité...
IMER INTERNATIONAL S.p.A. SPIN 30 PLUS 7. SECURITE MECANIQUE (voir fig.1) Dans le mélangeur IMER, les points dangereux sont protégés au moyen de dispositifs spéciaux de protection qui doivent être maintenus dans de parfaites conditions et montés. Par exemple la protection du ventilateur de refroidissement des moteurs élec- triques et la grille de la trémie (réf.
All manuals and user guides at all-guides.com IMER INTERNATIONAL S.p.A. SPIN 30 PLUS 10.2 RACCORDEMENT EAU (voir fig.1) 12. MODE D’EMPLOI Raccorder le tuyau d’eau (tab. 1) au réseau hydrique. - La grille de sécurité de la trémie doit toujours être Avec le melangeur horizontale sans pompe à...
Page 11
- Filtre eau réducteur de pression saleo - Réducteur de pression en panne L'eau continue à sortir de Electrovalve défectueuse - Se confier à un service après-vente agréé IMER la chambre de malaxage avec machine arrêtée Le matériau ne sort pas de Engorgement dans la chambre de malaxage - Contrôler tous les points énumérés ci-contre...
Garantie signifie la réparation ou le remplacement des pièces qui ont un défaut de fabrication. Pour tous les matériels produits par Imer International spa la durée de la garantie est de 1 (un ) an à partir de la date de livraison au client final sans toutefois dépasser le délai des 30 (trente) mois à...
Dichiara che il prodotto - Déclare ci-après que la machine - Herewith declares that the machine - Erklärt hiermit daß machinen - Declaramos que el producto MESCOLATORE CONTINUO: Capacita' vasca: SPIN 30 PLUS (Betoniera, Allegato 1 Punto 11 Direttiva 2000/14/CE) Capacité cuve : Parametro caratteristico:...