Milwaukee 9667-20 Manuel De L'utilisateur page 16

Las siguientes son reglas de seguridad para la operación de polipastos elevados. Unos cuantos minutos que se dediquen a la lectura de estas reglas
pueden lograr que el operador sea consciente de ciertas acciones peligrosas que debe evitar y de las precauciones para la seguridad personal y de
los demás. Las revisiones frecuentes y las inspecciones periódicas del equipo, así como el uso del "sentido común" y la observación de las reglas
de seguridad pueden salvar vidas, tiempo y dinero.
SELECCION DEL POLIPASTO
1. Seleccione el polipasto con la capacidad para el trabajo. Conozca
la capacidad de su polipasto y el peso de sus cargas y hágalas coincidir.
2. La aplicación, el tamaño y el tipo de carga, accesorios y período
de uso se deben tomar en consideración cuando se selecciona el
polipasto adecuado para el trabajo.
INSPECCION DEL POLIPASTO
3. No trabaje con un polipasto averiado o defectuoso. No use un
polipasto con la cadena torcida, trenzada o dañada.
4. Asegúrese que el gancho de suspensión del polipasto está
firmemente apoyado a un soporte que tenga la suficiente
fuerza para soportar varias veces la capacidad de carga del
polipasto.
5. Todas los polipastos se deben revisar antes de usarlos
además de llevar a cabo inspecciones de mantenimiento
regulares y periódicas. Inspeccione los polipastos de manera regu-
lar y asegúrese que las etiquetas de seguridad y tubos sean legibles.
Reemplace las partes dañadas o desgastadas y mantenga un registro
apropiado del mantenimiento.
6. Asegúrese que las eslingas de carga (u otros accesorios
individuales aprobados) sean del tamaño apropiado y que
estén asentadas en la montura del gancho.
7. Asegúrese que el seguro del gancho, si se utiliza, esté cerrado
y que no soporte ninguna parte de la carga.
8. Reemplace los seguros de los ganchos que estén dañados o
defectuosos.
9. Revise que los eslabones no estén mellados, torcidos o
deformados.
10. Se debe revisar que las cadenas no tengan depósitos de
materiales ajenos, ya que éstos pueden entrar al mecanismo
del polipasto.
11. Se deben notar las deficiencias y hacerlas del conocimiento
de un supervisor. Asegúrese que los polipastos defectuosos se
etiqueten y no se utilicen hasta que se hallan reparado. Bajo ninguna
circunstancia, se deberá trabajar con un polipasto defectuoso.
USO DEL POLIPASTO
12. Los polipastos están diseñados para facilitar nuestro trabajo;
la falta de cuidado no solamente pone en peligro al operador, sino
también en muchos casos, una carga valiosa.
13. Familiarícese con los controles de operación del polipasto,
los procedimientos y las advertencias.
14. Cuando use el polipasto, sus pies deben estar firmemente
apoyados en el suelo; de lo contrario, asegúrese.
15. No haga ningún movimiento cuando la cabeza del polipasto
esté descansando contra ningún objeto. Levante la carga con
cuidado. No tire bruscamente.
16. No levante gente o cargas sobre la gente.
page 16
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
LEA Y ENTIENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES
El no seguir las instrucciones abajo descritas podría resultar en lesiones
personales serias tanto para el operador como para personas cercanas
debido a la caída de la carga o a la rotura de componentes del polipasto.
TENGA A LA MANO ESTAS INSTRUCCIONES
¡ADVERTENCIA!
17. Asegúrese que nadie esté cerca de la carga cuando usted la
levante.
18. No quite u obstruya las etiquetas de advertencia.
19. Asegúrese que la carga esté libre para ser movida y que nada
obstruya su paso.
20. Recoja la cadena floja con cuidado, revise el equilibrio de la
carga, levante unos cuantos centímetros y revise la acción de
soporte de la carga antes de continuar.
21. Evite que la carga o el gancho de carga se balanceen.
22. Utilice los seguros de los ganchos siempre que sea posible.
23. No se deberán usar los ganchos que estén doblados,
desgastados o que tengan aberturas superiores a las
normales. Si el seguro del gancho no funciona bien, el polipasto se
debe dejar fuera de servicio.
24. Cuando levante alguna carga, revise que el freno no tenga
evidencias de que pueda resbalarse o zafarse.
25. No levante objetos más allá de la capacidad de carga.
26. Asegúrese que el polipasto esté sólidamente apoyado en la
parte superior del arco del gancho.
27. No levante en ángulo. Asegúrese que el polipasto y la carga estén
en línea.
28. Asegúrese que la carga esté bien enganchada. No levante la
carga con la punta del gancho. No apoye la carga en el seguro
del gancho. La función del seguro del gancho es únicamente
evitar que la carga se desenganche cuando la cadena está
floja.
29. No levante una carga a menos que la cadena esté asentada de
manera apropiada en la rueda dentada para la cadena.
30. No utilice la cadena de carga como eslinga o para envolver la
carga.
31. No levante una carga si algún punto evita el equilibrio de la
carga en todos los puntos de apoyo.
32. No use el polipasto con ningún tipo de energía que no sea
manual.
33. No permita que nada lo distraiga cuando esté manejando el
polipasto.
34. No use el polipasto fuera del límite de recorrido de la cadena
de carga.
35. No deje una carga suspendida sin atención a menos que se
hayan tomado las precauciones debidas.
36. No permita el contacto severo entre dos polipastos o entre un
polipasto y obstrucciones.
SERVICIO DEL OPERADOR AL POLIPASTO
37. Proteja la cadena de carga contra salpicaduras de soldadura o
cualquier otro tipo de contaminante.
38. No permita que la cadena o el gancho se utilicen como
superficie para soldar.