CareFusion AVEA Manuel De L'opérateur page 228

212
AFFICHAGE DESCRIPTION
MONITEURS FRÉQUENCE/TEMPS
Fréquence
Fréquence respiratoire.
Fréq spon
Fréquence respiratoire spontanée. Indique la
fréquence respiratoire spontanée pendant la
dernière minute.
Ti Temps inspiratoire.
Te Temps expiratoire.
I/E
Rapport temps inspiratoire/temps expiratoire
Remarque : Inactif pour les cycles à la demande.
AFFICHAGE DESCRIPTION
f/Vc Index de tachypnée
MONITEURS DE PRESSION
Pmax
Pression inspiratoire maximale.
Inactif pour les cycles spontanés
Pmoy Pression moyenne dans les voies aériennes.
Pplat Pression plateau. En l'absence de plateau, le moniteur
affiche * * *
PEP Pression expiratoire positive
Pres. Air Pression d'admission d'air.
Pres. O Pression d'admission d'oxygène.
2
Pbaro Pression barométrique
MONITEURS DE LA COMPOSITION DES GAZ
F Pourcentage d'oxygène délivré.
IO
2
FONCTIONS MÉCANIQUES
Cdyn Compliance dynamique (C
ou normalisée en fonction du poids du patient.
Cdyn/kg
Cstat
Compliance du système respiratoire (C
appelée Compliance statique (C
normalisée en fonction du poids du patient.
Cstat/kg
Remarque : Elle exige une manœuvre Pause inspiratoire.
Rrs Résistance du système respiratoire.
Remarque : Ce calcul s'effectue au cours d'une
manœuvre Pause inspiratoire.
DIP Débit inspiratoire de pointe
PLAGE
0 à 200 c/min
0 à 200 c/mn
0 à 99,99 s.
0 à 99,99 s.
1:99,9 à 99,9:1 Dérivé des tolérances des Ti et Te monitorés
et C /kg), valeur absolue
DYN DYN
), également
RS
). Valeur absolue ou
STAT
Gammes et précisions du moniteur
PRÉCISION
± 3 % ou ± 2 c/min, selon le chiffre le plus
élevé
± 3% ou ± 2 c/mn, selon le chiffre le plus
élevé
± 0,03 s
± 0,03 s
PLAGE PRÉCISION
0 à 500 Dérivé des tolérances de la fréquence
c /min/l respiratoire spontanée et du volume
2
minute spontané.
0 à 120
± 3,5 % du relevé ou ± 2 cmH
cmH O
le chiffre le plus élevé
2
0 à 120
± 3,5 % du relevé ou ± 2 cmH
cmH O
le chiffre le plus élevé
2
0 à 120
± 3,5 % du relevé ou ± 2 cmH
cmH O
le chiffre le plus élevé
2
0 à 60
± 3,5 % du relevé ou ± 2 cmH
cmH O
le chiffre le plus élevé
2
0 à 80 psig
± 5 psig (1,4 à 5,5 bar)
0 à 80 psig
± 5 psig (1,4 à 5,5 bar)
760 à
± 2 % de la graduation totale
545 mmHg
ou 101 à
72,7 kPa
0 à 100 %
± 3 %
0 à 300 Dérivé
ml/cmH O
2
0 à 5 ml/
cmH O kg
2
0 à 300 ml/ Dérivé
cmH O
2
0 à 5 ml/
cmH O kg
2
0 à 100 Dérivé
cmH O/l/sec
2
0 à 300 l/mn
± 10 % du réglage ou ± (0,2 l/mn
+ 10 % du réglage), selon le chiffre le
(Tous les
plus élevé
patients)
O, selon
2
O, selon
2
O, selon
2
O, selon
2
L2786-103 Rév. L