4.3 Sélectionner la langue
1. Après le Reset, la langue sélectionnée s'affiche automatiquement.
2. A l'aide de la touche ▲ ou ▼
l'aide de la touche
ou
sélec-
onnez votre langue. Les langues
sélectionnez votre langue. Les
isponibles s'affichent l'une après
langues disponibles s'affichent l'une
autre. Confirmez par OK.
après l'autre. Confirmez par OK.
3. L'affichage commute automatiquement sur le réglage de
'affichage commute automatiquement sur le réglage de l'hor-
l'horloge.
oge.
Observation: La langue peut se modifier dans le menu „Service"
ervation : La langue peut se modifier dans le menu "Service"
(voir chap. 5.4).
page 39).
4.4
Régler l'heure/la date
Régler l'heure / la date
Par la touche ESC, vous pouvez retourner à tout instant à l'étape de
a touche ESC, vous pouvez retourner à tout instant à l'étape de
programmation précédente pour modifier un paramètre.
rammation précédente pour modifier un paramètre.
e réglage de l'horloge s'affiche.
1. Le réglage de l'horloge s'affiche.
2. A l'aide des touches ▲ et ▼, mettez
l'aide des touches
et
, mettez
l'horloge à l'heure:
horloge à l'heure :
égler l'heure et confirmer par OK.
Régler l'heure et confirmer par OK.
Régler les minutes et confirmer par OK.
égler les minutes et confirmer par
OK.
FRANÇAIS
3. L'affichage commute automatique-
ment sur le réglage de la date.
Définissez successivement l'année,
le mois et le jour. Confirmez chaque
entrée par OK. L'affichage change
automatiquement.
D E U T S C H
O K
E N G L I S H
F R A N c A I S
4. L'affichage commute automatiquement sur le mode automatique défini,
I T A L I A N O
par ex. l'affichage de la température désirée.
E S P A N O L
N L
Observation: L'heure et la date peuvent également se modifier dans le
menu „Service" (voir chap. 5.4). Dans ce menu, vous pouvez aussi régler
la commutation horaire été/horaire hiver.
4.5
Sélectionner le profil des températures
4.5.1 Programme P1 (programme fixe)
Température de confort lu-ven 6.00 - 22.00 heures et
sa/dim 7.00 - 23.00 heures. Entre les deux,
température réduite.
H E U R E
4.5.2 Programme P2 (programme fixe)
0 : 0 0
Température de confort lu-ven 6.00 - 8.00 heures et 16.00 - 22.00 heures,
sa/dim 7.00 - 23.00 heures. Entre les deux, température réduite.
4.5.3 Programme P3 (programme libre)
H E U R E
O K
Le programme P3 est un profil de temp. à programmation libre. A la livrai-
1 5 : 0 0
son, le programme P3 n'est pas programmé. Programmation, voir chap. 5.3.
M I N U T E
O K
1 5 : 3 4
44
A N N e E
O K
2 0 0 2
t
M O I S
O K
0 4
J O U R
O K
t
0 9 . 0 4
P2
P1
P3
MENU