Nilfisk Advance Proterra 13300109 Instructions D'utilisation page 7

revised 08/2018
GENERAL INSTRUCTIONS
Specific warnings and cautions to inform about potential damages to people and machine are shown below.
DANGER!
DANGER!
–
– This machine must be used by properly trained operators only.
– Sharp turns must be made at slowest possible speed. Avoid: abrupt turns on incline, turns when the hopper
is lifted.
– Do not lift the hopper when the machine is on incline.
– Regularly check the tire pressure.
– Do not wear jewels when working near electrical components.
– Keep the battery away from sparks, flames and incandescent material. During the normal operation explosive
gases are released.
– Do not work under the lifted machine without supporting it with safety stands.
– When working under the open hood, ensure that it cannot be closed by accident.
– Do not operate the machine near toxic, dangerous, flammable and/or explosive powders, liquids or vapors:
This machine is not suitable for collecting dangerous powders.
– Be careful, fuel is highly flammable.
– Do not lay any object on the engine.
– Stop the engine before performing any procedure on it. To prevent the engine from starting accidentally,
disconnect the battery negative terminal.
– Lead batteries (WET) are installed on this machine, do not tilt the machine more than 30° from its horizontal
position to prevent the highly corrosive acid to leak out of the batteries. When the machine is to be tilted to
perform maintenance procedures, remove the batteries.
– Do not use the machine in case of gas leaks. Disconnect the fuel hose and replace the LPG tank. If the gas
leak persists, disconnect the fuel hose and contact the Advance Service Center.
DANGER!
WARNING!
– Carefully read all the instructions before performing any maintenance/repair procedure.
– The machine must be regularly inspected by qualified personnel, especially the LPG tank and its connections
to grant a safe use, as stated by the local laws in force.
– When working near the hydraulic system, always wear protective clothes and safety glasses.
– Pay attention to hot parts when working near the engine, the muffler, the manifold and the cooler.
– This machine is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the machine by a person responsible for they safety. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the machine.
– Close attention is necessary when used near children.
– Use only as shown in this Manual. Use only Advance's recommended accessories.
– Check the machine carefully before each use, always check that all the components have been assembled
before use. If the machine is not perfectly assembled it can cause damages to people and properties.
– Take all necessary precautions to prevent hair, jewels and loose clothes from being caught by the machine
moving parts.
– Wear proper ear protection when using the machine.
– To avoid any unauthorized use of the machine, remove the ignition key.
– Do not leave the machine unattended without being sure that it cannot move independently.
– The machine must be safely parked (considering the pressurized LPG on board).
INSTRUCTIONS FOR USE
– Carbon monoxide (CO) can cause brain damage or death.
– The internal combustion engine of this machine can emit carbon monoxide.
– Do not inhale exhaust gas fumes.
– Only use indoors when adequate ventilation is provided, and with the help of
an assistant.
33019864 - Proterra™
ENGLISH
5