Wunderlich 30167-205 Instructions D'installation

Topcaseträger
Top case carrier | Portatopcase | Porte top-case | Supporto topcase
30167-205
Artikel Nr.
- :
Legende / /
Key file Légende
Schraube
Anbau Tipp
Screw
Fitting tip
Vis
Astuce de montage
Schraubensicherung
Achtung
Thread locking fluid
Attention
Freinfilets
Attention
Drehmoment
Vergrößerung
M
Torque
Magnification
Nm
Grossissement Torque
Reiniger
Montagepaste
Cleaner
Fitting lubricant
Nettoyant
Lubrifiant de montage
0
10 20 30 40 50
Bezeichnung / DE
Die Farben der Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung.
#
EN
The colors are for illustrating purposes only.
description
FR
Les couleurs utilisées sont à titre indicatif seulement.
1 Linsenflanschschraube /
lens flange screw
2 Topcaseträger /
top case carrier
3 Hülse /
sleeve 130 mm
4 Selbstsichernde Mutter / selflocking hexagon nut M6
Die Nr. 1 weltweit für hochwertiges BMW Motorradzubehör.
100
60 70 80 90
mm
DIN ISO
7381A2 7381A2
M6x35
985A2 985A2
Menge
Quantity
4
DE
Fahrten mit Beladenem Topcase VMAX. 130 km/H. Zuladung max. 5KG.
1
EN
Driving with loaded top case Vmax. 130 km/h. Payload max. 5KG.
4 FR
Conduite avec topcase chargé VMAX. 130 km/h. Charge maximale de 5 kg.
4
01
1
2
3
4