Publicité

Liens rapides

NOE top S
®
Etat
07.2021
Guide de montage
et d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NOE top S

  • Page 1 NOE top S ® Etat 07.2021 Guide de montage et d‘utilisation...
  • Page 2 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Sous réserve de modifications. Etat : 07/2021...
  • Page 3: Table Des Matières

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Sommaire Page Guide GSV, consignes de sécurité Instructions se rapportant à l'utilisation sécurisée en conformité avec l'usage prévu de coffrages et d'étaiements Pose sécurisée de coffrage mural Apercu du systeme NOEtop S Apercu de l`élement complet Désignation des pièces de la passerelle Systeme dimensions passerelle Montage et utilisation des élements NOEtop S...
  • Page 4: Consignes De Sécurité, Guide Gsv

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 1 Consignes de sécurité, guide GSV 1.1 Instructions se rapportant à l'utilisation sécurisée en conformité avec l'usage prévu de coffrages et et d'étaiements L'établissement d'une estimation des dangers encourus et de consignes de montage fait partie des obligations de l'entrepreneur. En règle générale, ces consignes sont distinctes du guide de montage et d'utilisation.
  • Page 5: Pose Sécurisée De Coffrage Mural

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 2 Pose sécurisée de coffrage mural Coffrage des 2 côtés Coffrage d ´ un seul côté ≤ Afin de prévenir tout accident, toujours poser les élements de facon stable (ancrer, haubaner, cheviller) le cas écheant les poser au sol de manière sécurisée.
  • Page 6: Apercu Du Systeme Noetop S

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 3 Apercu du systeme NOEtop S 3.1 Apercu de l`élement complet Pour le NOEtop S celui ci couvre la combination du coffrage, passerelle, gardes-corps, échelle, stabilisateurs et sécurité en un seul élement de coffrage. Les pieces sécurisantes sur l'élement de coffrage sont pliées pour le transport et seront dépliées sur le prochain site d'utilisation.
  • Page 7: Désignation Des Pièces De La Passerelle

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 3.2 Désignation des pièces de la passerelle ´ 3.3 Systeme dimensions passerelle Systeme largeur Largeur élement Ecart consoles [mm] [mm] [mm] 2650 2630 1950 1325 1305 Sous réserve de modifications. Etat : 07/2021...
  • Page 8: Montage Et Utilisation Des Élements Noetop S

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 4 Montage et utilisation des élements NOEtop S Avant de procéder au coffrage, lire le guide de montage et d'utilisation en entier et respecter absolument les consignes de sécurité indiquées aux chapitres correspondants! Toute personne travaillant avec le produit doit être instruite par un responsable qualifié...
  • Page 9 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Ouvrir la passerelle NOEtop S → - Ouvrir le gardes corps arrière, cf. 5.1.1 Etat de livraison 90° ouvrir l'épingle, ouvrir le gardes corps arrière et fermer l'épingle! → - Relever la passerelle avec le gardes corps (á 90° au dispositif de blocage), cf. 5.1.2 Etayer le panneau ou le faire basculer avec prudence.
  • Page 10 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Accrocher la passerelle sur les anneaux de grue et la balancer vers le coffrage. Accrocher la passerelle avec les nez des deux dispositifs de blocage sur le profilé oméga supérieur et sécuriser en tapant sur la clavette. →...
  • Page 11 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Les échelles LSS peuvent être fixées sur les élements avec passerelles à trappe directement à travers les axes d'échelle. Fixer étresillon pour étaiement sur passerelle et coffrage. → 5.4.1 Sous réserve de modifications. Etat : 07/2021...
  • Page 12 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S → Fixer les stabilisateurs, cf. 5.4.2 Fixer le gardes corps avant sur la passerelle côté coffrage comme sécurité anti-chute. Pour un meilleur apercu, les représentations suivantes sont simplifiées et le gardes corps avant n'est pas représenté! Sous réserve de modifications.
  • Page 13: Mise En Place D'unités De Noetop S

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Ouvrir les deux gardes corps latéraux (pour passerelles 1,323-2,65 m). Ils servent de sécurité anti-chute lors de la mise en place des panneaux, → 5.1.4 90° 4.2 Mise en place d'unités de NOEtop S Relever la planche avant du platelage et accrocher le crochet de grue sur le profilé...
  • Page 14 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Déposer l'élement sur le lieu d'utilisation, aligner et bien fixer les stabilisateurs contre la traction et la compression. Seulement aprés décrocher le crochet de grue. Les gardes corps avant pour sécurité anti-chute ne sont pas représentés sur le croquis de montage pour la clarté.
  • Page 15 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Les gardes corps latéraux au joint des deux élements peuvent être maintenant rabattus. Coffrer la rotation complète selon le schema représenté. Avant chaque utilisation de la passerelle vérifier l'exactitude et la sécurité du montage. Pour les étapes suivantes de travail, comme mettre l'huile de décoffrage, pose du coffrage de fermeture, informations importantes sur le bétonnage et décoffrage etc.
  • Page 16: Rabattement Et Déplacement Des Unités Prémontées

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 4.3 Rabattement et déplacement des unités prémontées Aprés le prémontage les unités ne doivent pas être démontées pour le transport vers le prochain lieu d'utilisation, mais seulement rabattues. 4.3.1 Préparation du procédé de rabattement Avant de faire le procédé...
  • Page 17: Rabattement Des Unités

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 4.3.2 Rabattement des unités Lorsque les pièces sont enlevées comme décrit, l'élement peut être rabattu en 3 étapes: Enlever les goupilles des deux côtés, rabattre la console sur le coffrage, monter á nouveau les deux goupilles. Ouvrir l'épingle des deux côtés, rabattre les gardes corps et á...
  • Page 18: Empilement Des Unités Pour Le Transport

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 4.3.3 Empilement des unités pour le transport Les élements rabattus peuvent être empilés les uns sur les autres sans mesures supplémentaires. Ils reposent sur des tampons qui sont intégrés dans l'échafaudage. 4.3.4 Ouverture du coffrage Etant donné...
  • Page 19 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S · Accrocher l'étai oblique et le bracon court avec le raccord d'étai sur le profilé oméga du panneau et le fixer en tapant sur la clavette. · Ajuster les étais en longueur et remettre la goupille sur le grand étai.
  • Page 20: Détails Pour L'utilisation Du Coffrage Noetop S

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 5 Détails pour l'utilisation du coffrage NOEtop S 5.1 Utilisation de la passerelle 5.1.1 Relèvement du gardes corps arrière Elévation A Ouvrir l'épingle Fermer l'épingle Pour ouvrir tirer l'épingle et relever le gardes corps. Ensuite lâcher prise pour qu'elle se ferme et s'enclenche á...
  • Page 21: Fixation De La Passerelle Sur Le Coffrage

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 5.1.3 Fixation de la passerelle sur le coffrage Accrocher le crochet de grue dans les anneaux et transporter la passerelle vers le coffrage. Accrocher le dispositif de blocage avec le nez sur le profilé oméga supérieur du panneau, aligner la passerelle centrée et taper aux deux côtés sur la clavette la pour que la fixette de la clavette se ferme.
  • Page 22: Fixation Du Tampon Sur Le Coffrage

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 5.2 Fixation du tampon sur le coffrage Accrocher le tampon avec la machoire de blocage sur le profilé Omega inférieur et sécuriser en tapant sur la clavette. 1 Profilé oméga du coffrage modulaire NOEtop 2 Tampon 3 Dispositif de blocage Detail A...
  • Page 23: Fixation De L'échelle Et Joint D'échelle

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 5.3 Fixation de l'échelle et joint d'échelle Les échelles seront fixées sur la passerelle à l'aide d'axe d'échelle. En fonction de la hauteur de coffrage les échelles peuvent être combinées et raccordées avec des rallonges d'échelles.
  • Page 24: Raccordement De 2 Échelles

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 5.3.2 Raccordement de 2 échelles Detail B - Joint d'échelle contondant ou décalé Joint contondant Joint décalé 1 Echelle voir Réference 5.2 2 Rehausse d'échelle gauche Réf. 126707 3 Rehausse d'échelle droite Réf. 126708 4 Entretoise 60 cm Réf.
  • Page 25: Montage Du Bracon D'échelle

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 5.3.3 Montage du bracon d'échelle Accrocher le bracon d'échelle sur le profilé omega du bas à l'aide de la mâchoire de blocage et sécuriser en tapant sur la clavette. Mettre la tôle-marchepied avec l'arête arrière sur l'échelon et sécuriser avec boulon á ressort. Si besoin adapter la longueur du bracon.
  • Page 26: Mise En Place Des Stabilisateurs

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 5.4.2 Mise en place des stabilisateurs Détail A: Fixation sur le palier Détail B: Fixation sur le coffrage Detail C: Fixation sur plaque de pied Coffrage modulaire NOEtop 2 Stabilisateur étai long 3 Stabilsateur étai court 4 Raccord de stabilisateur Réf.
  • Page 27 Positionner la plateforme. Visser les plateformes entre elles. Fixer l'étai pour l'étaiement à la plateforme d'about et au coffrage. 1 Plateforme dabout NOE N° de pièce 408338 (1 pc) 2 Étai 1,00 - 1,20 m N° de pièce 697045 (1 pc) 3 Platine articulée...
  • Page 28: Utilisation Standard De La Passerelle Noetop S

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 6 Utilisation standard de la passerelle NOEtop S Pour les rehausses de coffrage la passerelle peut être mise sur les profilés oméga horizontaux. Pour le choix des stabilisateurs la stabilité doit être garantie et les échelles doivent être choisies de telle manière qu'une montèe sécurisée soit possible.
  • Page 29 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Coupe régulière 2650 mm Coupe régulière 3310 + 3310 mm Coupe régulière 2650 + 2650 mm Sous réserve de modifications. Etat : 07/2021...
  • Page 30: Solutions D'angle Et Surfaces De Compensation

    Pour les solutions d'angles, coffrages d'about et surfaces de compensation on doit recourir á des passerelles spécialement adaptées. En cas de besoin veuillez vous adresser á votre partenaire NOE. 8. Empilement et transport á la grue Les élements montés rabattus peuvent être empilés pour le transport. Des tampons montés sur le platelage des passerelles servent comme appui.
  • Page 31: Pièces Constitutives

    Guide de montage et d'utilisation NOEtop S 9. Pièces constitutives Panneaux NOEtop pour montage de passerelles Hauteur Largeur Poids Désignation Réf. [mm] [mm] [kg] PANNEAU NOETOP S MFP 2650X660 MM 2650 169912 PANNEAU NOETOP 1325 X 660 GALV. 1325 163019 PANNEAU NOETOP 750 X 660 GALV.
  • Page 32 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Gardes corps avant NOEtop S Si besoin mettre en place comme protection anti-chute. Systeme Largeur B Poids Réf. [mm] [mm] [kg] 2650 2600 550131 21,9 1325 1275 550133 14,9 550136 11,8 550140 Sécuriser le gardes corps avant avec les goupilles 9 mm. Goupille 9 mm Réf.
  • Page 33 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Echelles NOE LSS Poids Longeur Réf. Echelon [mm] [kg] Echelle NOE LSS 2975 126760 2695 126761 2415 126762 1015 126764 Rallonge d'échelle Rallonge d'échelleg gauche Entretoise Ø15 L=60 cm droite Réf. 126707 Réf. 126708 Réf.
  • Page 34 Guide de montage et d'utilisation NOEtop S Stabilisateurs Stabilisateurs pour hauteurs de coffrage jusqu'á 3310 mm 1 Etai tirant/poussant 1750-3100 mm Réf. 697044 (1 U.) alternative Réf. 697027 (2100-3650 mm) 2 Etai tirant/poussant 1000-1200 mm Réf. 697045 (1 U.) alternative Réf.
  • Page 35: Noe-France - Téchnique De Coffrage Depot Central

    NOE-France – Téchnique de Coffrage NOE-Schaltechnik Depot Central Georg Meyer-Keller GmbH + Co. KG Kuntzestr. 72, 73079 Süssen, Allemagne 7 rue Maurice Bellonte, 02100 Saint Quentin, France T +33 3 23 05 21 12 T + 49 7162 13-1 F +33 3 23 05 21 13 F + 49 7162 13-288 info@noefrance.fr...

Table des Matières