Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SFA 30 B1

  • Page 3 Français ........................2 Deutsch ........................26 English ........................49 V 1.1...
  • Page 4: Table Des Matières

    Contenu du coffret ........................5   Éléments de commande ......................5   Caractéristiques techniques ......................7   Système mains libres SilverCrest SFA 30 B1 ........................7   Adaptateur de charge pour véhicule SDC8311....................... 7   Plaque signalétique ................................8  ...
  • Page 5 SilverCrest SFA 30 B1   Établissement d'une connexion avec les téléphones mobiles compatibles ..............15   Prise/rejet des appels ............................... 16   Pour passer un appel ................................ 16   Appel par commande vocale ............................17   Réglage du volume ................................17  ...
  • Page 6: Informations Sur Les Marques Commerciales

    ® Le système mains libres SilverCrest Bluetooth 3.0 SFA 30 B1, ci-après désignée système mains libres, vous permet une utilisation confortable en mode mains libres de votre téléphone mobile. L'alimentation électrique est assurée via une prise allume-cigares de 12 V/24 V Utilisation conforme à...
  • Page 7: Contenu Du Coffret

    SilverCrest SFA 30 B1 Veuillez tenir compte des réglementations et lois nationales du pays d'utilisation. Contenu du coffret 1. Système mains libres SilverCrest ® Bluetooth 3.0 SFA 30 B1 2. Batterie lithium-ion BL-5B, 3,7V/700mAh 3. Adaptateur de charge pour véhicule SDC8311 4.
  • Page 8 SilverCrest SFA 30 B1 Ce mode d'emploi est muni d'une couverture dépliable. Sur la page intérieure de la couverture, il y a une photo du système mains libres avec des références. Les numéros ont la signification suivante : Touche Silence (coupure du microphone) Touche multifonctions (allumer/éteindre, décrocher/raccrocher, établir une communication)
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    SilverCrest SFA 30 B1 Caractéristiques techniques Système mains libres SilverCrest SFA 30 B1 Tension de service : Batterie : Batterie lithium-ion BL-5B ; Shen Zhen Xin Hong Xing Energy Technology CO., LTD 3,7 V/700 mAh/2,59 Wh ® Spécifications Bluetooth V3.0 + EDR...
  • Page 10: Plaque Signalétique

    SilverCrest SFA 30 B1 Plaque signalétique La plaque signalétique se trouve dans le compartiment de la batterie (9) du système mains libres. Les données techniques et la conception de l'appareil peuvent être modifiées sans préavis. Consignes de sécurité Avant d'utiliser ce système mains libres pour la première fois, veuillez lire attentivement les instructions du présent mode d'emploi et prendre en compte tous les avertissements qui y sont mentionnés, même si vous êtes habitué...
  • Page 11 SilverCrest SFA 30 B1 DANGER ! Ce système mains libres peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes aux facultés physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou manquant d'expérience et de connaissances que si elles sont surveillées ou si elles ont été...
  • Page 12 SilverCrest SFA 30 B1 l'eau. En particulier, veillez à ne jamais plonger le système mains libres dans un liquide, et ne placez pas non plus d'objet contenant du liquide, p. ex. vase, boissons, sur le système mains libres. Veillez également à ne pas exposer le système mains libres à...
  • Page 13: Adaptateur De Charge Pour Véhicule

    SilverCrest SFA 30 B1 DANGER ! Les contacts de la batterie ne doivent pas être court-circuités. La batterie ne doit pas être ouverte, endommagée ou déformée. Il y a risque d'explosion. DANGER ! Il existe un risque d'étouffement en cas d'ingestion de la batterie.
  • Page 14: Droits D'auteur

    SilverCrest SFA 30 B1 Droits d'auteur Le contenu de ce mode d'emploi est soumis aux droits d'auteur et n'est communiqué au lecteur qu'à titre d'information. La copie et la reproduction des données et des informations sont interdites sans l'accord exprès et par écrit de l'auteur.
  • Page 15: Insertion De La Batterie Lithium-Ion

    SilverCrest SFA 30 B1 Insertion de la batterie lithium-ion Ouvrez le compartiment de la batterie (9) en appuyant au milieu du couvercle du compartiment puis en le faisant glisser dans le sens de la flèche gravée. Placez la batterie lithium-ion dans le compartiment de la batterie (9) comme indiqué...
  • Page 16: Chargement De La Batterie Lithium-Ion

    SilverCrest SFA 30 B1 Chargement de la batterie lithium-ion Chargez entièrement la batterie lithium-ion avant sa première utilisation. Pour ce faire, branchez le connecteur USB de l'adaptateur de charge pour véhicule fourni sur le port pour chargement via USB (7) du système mains libres. Ensuite, branchez l'adaptateur de charge pour véhicule sur une prise allume-cigares de votre véhicule.
  • Page 17: Établissement D'une Connexion Avec Les Téléphones Mobiles Compatibles

    Si un code PIN est demandé pendant le processus d'appairage, saisissez « 0000 ». Le nom du système mains libres « SFA 30 B1 » apparaît alors dans la liste des appareils connectés sur votre téléphone mobile. Le système mains libres se trouve alors en mode veille et une seule LED (4) clignote une fois et brièvement en bleu.
  • Page 18: Prise/Rejet Des Appels

    SilverCrest SFA 30 B1 troisième périphérique connu se retrouve à proximité du système mains libres, la connexion avec celui-ci reste bloquée jusqu'à ce que l'une des deux connexions actives soit interrompue ou que l'un des deux périphériques quitte la zone de détection.
  • Page 19: Appel Par Commande Vocale

    SilverCrest SFA 30 B1 Appel par commande vocale Le système mains libres permet de passer des appels par commande vocale si votre téléphone mobile prend cette fonction en charge et qu'elle est activée. Pour établir une communication à l'aide de la commande vocale, appuyez en veille brièvement une fois sur la touche multifonctions (2) du système mains libres et prononcez clairement le nom de la...
  • Page 20: Rappel

    SilverCrest SFA 30 B1 Rappel Avec le système mains libres, vous pouvez rappeler le dernier numéro composé. Pour ce faire, en veille, appuyez sur la touche + (5) pendant env. 2 secondes jusqu'à ce qu'un bip de confirmation se fasse entendre.
  • Page 21: Led

    SilverCrest SFA 30 B1 Le tableau suivant explique les différents états de la LED (4) : État de la LED (4) Signification clignote 5 fois en bleu Allumage clignote en alternance en bleu et en orange Établissement d'une communication ®...
  • Page 22: Maintenance/Nettoyage

    SilverCrest SFA 30 B1 Maintenance/nettoyage Maintenance DANGER ! Le système mains libres doit être soumis à des travaux de réparation lorsqu'il a été endommagé, par exemple si le boîtier a été endommagé, si un liquide ou des objets ont pénétré à l'intérieur du système mains libres, s'il a été...
  • Page 23: Dépannage

    SilverCrest SFA 30 B1 Dépannage Le système mains libres ne réagit pas du tout.  Vérifiez que la batterie lithium-ion est chargée. Le cas échéant, rechargez-le.  Vérifiez si le système mains libres est allumé et s'il est connecté au téléphone mobile.
  • Page 24: Consignes Sur L'environnement Et Sur L'élimination

    SilverCrest SFA 30 B1 Consignes sur l'environnement et sur l'élimination Les appareils portant ce symbole sont soumis à la directive européenne 2012/19/EU. Tous les appareils électriques et électroniques doivent être éliminés séparément des ordures ménagères et remis aux points de collecte prévus par les autorités publiques. En procédant à la mise au rebut conforme de votre appareil usagé, vous contribuez à...
  • Page 25: Marquages De Conformité

    SilverCrest SFA 30 B1 Marquages de conformité Ce système mains libres répond entièrement aux exigences essentielles et autres réglementations applicables de la directive R&TTE 1999/5/EC relative aux équipements terminaux de télécommunications, de la directive CEM 2004/108/EC ainsi que de la directive RoHS relative à...
  • Page 26: Remarques Sur La Garantie Et En Cas D'intervention Technique

    SilverCrest SFA 30 B1 Remarques sur la garantie et en cas d'intervention technique Garantie de TARGA GmbH La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. Merci de conserver le ticket de caisse d’origine comme preuve d’achat.
  • Page 50 SilverCrest SFA 30 B1 Service Telefon: 0049 (0) 211 - 547 69 93 E-Mail: service.DE@targa-online.com Telefon: 0043 (0) 1 - 79 57 60 09 E-Mail: service.AT@targa-online.com Telefon: 0041 (0) 44 - 511 82 91 E-Mail: service.CH@targa-online.com IAN: 60275 Hersteller TARGA GmbH...
  • Page 73 SilverCrest SFA 30 B1 Service Phone: 0207 – 36 50 744 E-Mail: service.GB@targa-online.com Phone: 01 – 242 15 83 E-Mail: service.IE@targa-online.com Phone: 800 – 62 175 E-Mail: service.MT@targa-online.com Phone: 800 – 92 496 E-Mail: service.CY@targa-online.com IAN: 60275 Manufacturer TARGA GmbH...

Table des Matières